he was able – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
759
Results
375
Domains
65 Hits
cyranos.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Although without Asta Nielsen
he was able
to achive huge accesses, especially with the title role in "Raskolnikow" (23).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cyranos.ch
as primary domain
Auch ohne Asta Nielsen konnte Gregori Chmara Erachtungserfolge erzielen, allen voran mit "Raskolnikow" (23) als Rodion Raskolnikow.
4 Hits
www.db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The nutritive energy of fat and the protective, warmth-retaining property of felt were two symbols with which
he was able
to express his ideas in a particularly direct way. Filzplastik - Bronzeplastik (Felt Sculpture – Bronze Sculpture) is the title of a drawing Joseph Beuys made in 1964, today part of the Deutsche Bank Collection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Die nährende Energie von Fett und die schützende, Wärme speichernde Eigenschaft von Filz waren zwei Sinnbilder, mit denen er seine Vorstellungen besonders unmittelbar auszudrücken vermochte. Filzplastik – Bronzeplastik lautet der Titel einer 1964 entstandenen Zeichnung Joseph Beuys’ aus der Sammlung Deutsche Bank. Deutlich erkennt man die stilisierten Schemen eines Konzertflügels – ähnlich dem, den Beuys zwei Jahre später tatsächlich vollständig in Filz gehüllt hatte und so nicht nur "schützte", sondern auch seiner Funktion beraubte, da er in der Hülle keinen Klang mehr von sich geben konnte.
gameinfo.euw.leagueoflegends.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The power of the place threatened to consume him forever, but Kassadin took the only route available to him in order to survive - he let the Void inside him. Miraculously,
he was able
to overcome the alien urges that went with it, and he emerged as something more than human.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gameinfo.euw.leagueoflegends.com
as primary domain
Inmitten einer verfallenden, riesigen Stadt enthüllte Kassadin Geheimnisse, die er nie verraten wird - Geheimnisse, die ihn vor Furcht erzittern ließen, angesichts der Dinge, die da kommen werden und ihm offenbart wurden. Die Macht des Ortes drohte ihn für immer zu verzehren, doch Kassadin wählte den einzigen Weg, der ihm möglich war, um zu überleben - er ließ die Leere in sich eindringen. Rätselhafterweise konnte er die fremden Triebe, die mit der Leere einhergingen, überwinden und ging daraus als etwas Übermenschliches hervor. Obwohl ein Teil von ihm an diesem Tag starb, weiß er, dass er Valoran vor den Dingen schützen muss, die an der Tür kratzen und nur darauf warten, hineinzugelangen und Qualen über die Welt zu bringen. Sie sind nur noch einen Schritt entfernt ... das bezeugt das Erscheinen der als Cho'Gath bekannten Abscheulichkeit.
2 Hits
www.dolceplacard.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With his poster, titled "On the Magnetic Properties of Clean Iron Nanostructures Fabricated by Focused Electron Beam Induced Processing",
he was able
to set himself apart from 105 competitors and their submissions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eam.fau.de
as primary domain
Fan Tu, Doktorand am Lehrstuhl für Physikalische Chemie II, hat auf der 60th International Conference on Electron, Ion and Photon Beam Technology and Nanofabrication in Pittsburgh (2016 EIPBN) den 1. Platz beim Posterwettbewerb gewonnen. Mit seinem Postertitel: "On the Magnetic Properties of Clean Iron Nanostructures Fabricated by Focused Electron Beam Induced Processing" konnte er sich bei der Posterpräsentation gegen die Arbeiten von 105 weiteren Teilnehmern behaupten. Herr Tu promoviert derzeit im Arbeitskreis von PD Dr. Hubertus Marbach im Exzellenzcluster Engineering of Advanced Materials (EAM) am Lehrstuhl für Physikalische Chemie II des Departments Chemie und Pharmazie und ist Mitglied in der Graduate School Advanced Materials and Processes (GS AMP). In seinen wissenschaftlichen Arbeiten beschäftigt er sich mit der Entwicklung neuer katalytischer Materialien.
4 Hits
db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The nutritive energy of fat and the protective, warmth-retaining property of felt were two symbols with which
he was able
to express his ideas in a particularly direct way. Filzplastik - Bronzeplastik (Felt Sculpture – Bronze Sculpture) is the title of a drawing Joseph Beuys made in 1964, today part of the Deutsche Bank Collection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Die nährende Energie von Fett und die schützende, Wärme speichernde Eigenschaft von Filz waren zwei Sinnbilder, mit denen er seine Vorstellungen besonders unmittelbar auszudrücken vermochte. Filzplastik – Bronzeplastik lautet der Titel einer 1964 entstandenen Zeichnung Joseph Beuys’ aus der Sammlung Deutsche Bank. Deutlich erkennt man die stilisierten Schemen eines Konzertflügels – ähnlich dem, den Beuys zwei Jahre später tatsächlich vollständig in Filz gehüllt hatte und so nicht nur "schützte", sondern auch seiner Funktion beraubte, da er in der Hülle keinen Klang mehr von sich geben konnte.
7 Hits
www.qcplannedgiving.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The nutritive energy of fat and the protective, warmth-retaining property of felt were two symbols with which
he was able
to express his ideas in a particularly direct way. Filzplastik - Bronzeplastik (Felt Sculpture – Bronze Sculpture) is the title of a drawing Joseph Beuys made in 1964, today part of the Deutsche Bank Collection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dbartmag.de
as primary domain
Die nährende Energie von Fett und die schützende, Wärme speichernde Eigenschaft von Filz waren zwei Sinnbilder, mit denen er seine Vorstellungen besonders unmittelbar auszudrücken vermochte. Filzplastik – Bronzeplastik lautet der Titel einer 1964 entstandenen Zeichnung Joseph Beuys’ aus der Sammlung Deutsche Bank. Deutlich erkennt man die stilisierten Schemen eines Konzertflügels – ähnlich dem, den Beuys zwei Jahre später tatsächlich vollständig in Filz gehüllt hatte und so nicht nur "schützte", sondern auch seiner Funktion beraubte, da er in der Hülle keinen Klang mehr von sich geben konnte.
4 Hits
db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The nutritive energy of fat and the protective, warmth-retaining property of felt were two symbols with which
he was able
to express his ideas in a particularly direct way. Filzplastik - Bronzeplastik (Felt Sculpture – Bronze Sculpture) is the title of a drawing Joseph Beuys made in 1964, today part of the Deutsche Bank Collection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Die nährende Energie von Fett und die schützende, Wärme speichernde Eigenschaft von Filz waren zwei Sinnbilder, mit denen er seine Vorstellungen besonders unmittelbar auszudrücken vermochte. Filzplastik – Bronzeplastik lautet der Titel einer 1964 entstandenen Zeichnung Joseph Beuys’ aus der Sammlung Deutsche Bank. Deutlich erkennt man die stilisierten Schemen eines Konzertflügels – ähnlich dem, den Beuys zwei Jahre später tatsächlich vollständig in Filz gehüllt hatte und so nicht nur "schützte", sondern auch seiner Funktion beraubte, da er in der Hülle keinen Klang mehr von sich geben konnte.
www.dacoso.com
Show text
Show cached source
Open source URL
He previously held down the position of Director for Business Development at ADVA Optical Networks AG, responsible for strategic development of important partner and customer projects. Prior to this,
he was able
to gain extensive market experience at Network Systems and Inrange Technologies / McData, where he administrated a range of technical portfolios.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dacoso.com
as primary domain
Technik und Presales liegen seit 2008 in den Händen von Martin Stengel, der als dacoso-Vorstandsmitglied sämtliche technischen Abläufe und Plattformen verantwortet. Zuvor war er bei der ADVA Optical Networks AG als Director Business Development für die strategische Entwicklung wichtiger Partner- und Kundenprojekte zuständig. Bei Network Systems und Inrange Technologies / McData hat er vorher in unterschiedlichen technischen Verantwortungen umfangreiche Markterfahrungen gesammelt.
5 Hits
www.balzan.org
Show text
Show cached source
Open source URL
By many original approaches such as the reconstruction of paleodepths of the oceans - by “backtracking” - or by stressing on the effects of currents on the biogenous sedimentation in the - geologically - changing deep sea basins,
he was able
to develop an impressive scenario of the evolution of our modern oceans and its implications to oceanic and atmospheric climates.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
balzan.org
as primary domain
Durch viele originelle Ansätze, so die Rekonstruktion der Paläototiefen der Ozeane - durch “backtracking” - oder durch das Herausheben der Auswirkung von Strömungen auf die biogene Sedimentation in den - geologisch - sich wandelnden Tiefsee-Becken konnte er ein eindrucksvolles Bild der Entwicklung unserer heutigen Ozeane und deren Konsequenzen für das ozeanische und atmosphärische Klima entwickeln. Er wies nach, dass Klima-Schwankungen oft in abrupten Schritten erfolgten: Ein wichtiger Hinweis für unsere aktuellen Oberlegungen zum “Global Change”.
lapequenacolombiatampa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
It is not easy for the viewer to make out the rooms' precise sequence; the rooms are empty, the only differences being their sculptural features, such as the windows, doors, sockets or pipes. In this group of works the studio is not only the motif, it is also the production site: Slotawa set up a temporary dark-room in one of the rooms, where
he was able
to develop the photographs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rupf-stiftung.ch
as primary domain
Mit der Fotokamera hält der Künstler die fünf Räume seines Ateliers fest. Jeder Raum wird aus mehreren Perspektiven porträtiert. Eine präzise Raumabfolge auszumachen, bleibt für die Betrachtenden nicht ganz einfach; die Räume sind leer geräumt, Unterschiede finden sich einzig in den skulpturalen Elementen wie den Fenstern, Türen, den Steckdosen oder Leitungsrohren. Das Atelier ist nicht nur Motiv der Werkgruppen sondern ist ebenso Produktionsstätte: In einem der Ateliers richtete Slotawa temporär eine Dunkelkammer ein, wo er die Fotoarbeiten entwickeln konnte.
www.sprakcafeet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Visitors consecrates the past Tatras, where life had not been so hasty when camera and camera equipment were not part of every tourist. Past that time he went by his uninterrupted pace and this time
he was able
to record your camera and camera.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitpoprad.sk
as primary domain
In der unmittelbaren Mitte der Hohen Tatra, Tatra Dorf Smokovec, ist rekonstruierte Blockhaus namens Vila Alice, die ab Juni 2015 wurde die Heimat eines neuen privaten Slowakischen Museum. Die Besucher weihen die Vergangenheit der Tatra, wo das Leben nicht so eilig war, als Kamera und Kameraausrüstung nicht Teil von jedem Touristen waren. In dieser Zeit ging er durch sein ununterbrochenes Tempo und dieses Mal konnte er Ihre Kamera und Kamera aufnehmen.
4 Hits
www.db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The nutritive energy of fat and the protective, warmth-retaining property of felt were two symbols with which
he was able
to express his ideas in a particularly direct way. Filzplastik - Bronzeplastik (Felt Sculpture – Bronze Sculpture) is the title of a drawing Joseph Beuys made in 1964, today part of the Deutsche Bank Collection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Die nährende Energie von Fett und die schützende, Wärme speichernde Eigenschaft von Filz waren zwei Sinnbilder, mit denen er seine Vorstellungen besonders unmittelbar auszudrücken vermochte. Filzplastik – Bronzeplastik lautet der Titel einer 1964 entstandenen Zeichnung Joseph Beuys’ aus der Sammlung Deutsche Bank. Deutlich erkennt man die stilisierten Schemen eines Konzertflügels – ähnlich dem, den Beuys zwei Jahre später tatsächlich vollständig in Filz gehüllt hatte und so nicht nur "schützte", sondern auch seiner Funktion beraubte, da er in der Hülle keinen Klang mehr von sich geben konnte.
www.portaldelcomerciante.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In his research project, Hassan Mshinda scrutinized two drugs: the conventional Chloroquine and the combination-therapy Sulfadoxine-Pyrimethamine.
He was able
to show that Chloroquine was a less effective weapon against the disease than was Sulfadoxine-Pyrimethamine, even though resistance against the latter was also detectable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geigystiftung.ch
as primary domain
Malaria-Erreger haben einen eisernen Überlebenswillen. Über kurz oder lang werden sie gegenüber den herkömmlichen Malaria-Medikamenten resistent. Die Forschungsarbeit untersuchte die Resistenzbildung gegenüber den herkömmlichen Medikamenten Chlorquin und Sulfadoxin-Pyrimethamin in einem ländlichen Distrikt in Tansania. Die Wirkung von Chloroquin hat innerhalb des Studiengebiets deutlich nachgelassen. Etwas besser war es um Sulfadoxin-Pyrimethamin bestellt, obwohl auch hier erste Resistenzbildung nachgewiesen werden konnten. Diese Resultate haben einen wichtigen praktischen Aspekt, schufen sie doch die Grundlage, um die Richtlinien für eine wirksame Malaria-Behandlung anzupassen.
www.oceanqueenresort.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In this process, he has consistently incorporated the scientific results into international standardization. Thus,
he was able
to enrich the standards H.263, H.264/MPEG-AVC and H.265/MPEG-HEVC with his proposals.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hhi.de
as primary domain
Wiegand hat sich mit seinen wissenschaftlichen Arbeitsgruppen an der TU Berlin und am Fraunhofer HHI intensiv mit dem Thema der Codierung von Videodaten auseinandergesetzt. Dabei hat er die wissenschaftlichen Ergebnisse konsequent in die internationale Standardisierung getragen. So konnte er die Standards H.263, H.264/MPEG-AVC und H.265/MPEG-HEVC mit seinen Vorschlägen bereichern. Insbesondere bei H.264/MPEG-AVC konnte er neben den wissenschaftlich-technischen Beiträgen auch in seiner Rolle als Co-Chair der Standardisierungsgruppe und als Editor des Standards in großem Umfang zu dessen Erfolg beitragen. Heute sind mehr als 50 Prozent der Bits im Internet mit H.264/MPEG-AVC codiert.
www.posta.md
Show text
Show cached source
Open source URL
With his current research results, Dr. Martin also took the prestigious, biennial conference at the “Haus der Technik” in Munich in order to inform key representatives of the automobile industry on the progress of his research in the field of refrigeration technology. Together with Dr. Anton Fuchs, the Head of the Area B - Thermodynamics,
he was able
to conduct exciting collaboration talks with representatives from OEMs and suppliers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
v2c2.at
as primary domain
Mit seinen aktuellen Forschungenergebnissen nutzte Dr. Martin auch die renommierte, zweijährige Tagung im Haus der Technik in München, um wesentliche Exponenten der Automobilindustrie über den Stand seiner Forschungen auf dem Gebiet der Kältetechnik zu informieren. Gemeinsam mit Dr. Anton Fuchs, dem Bereichsleiter der Area B - Thermodynamics konnte er dabei auch interessante Kooperationsgespräche mit Vertretern von OEMs und Zulieferern führen.
www.biovision.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
On completion of a range of marketing courses he decided to integrate his interest in the natural world and the environment into his professional life. He joined WWF Switzerland where
he was able
to make full use of his creative skills in fundraising for the benefit of nature conservation and environmental projects.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biovision.ch
as primary domain
Ueli Würmli ist im Zürcher Oberland aufgewachsen. Seine beruflichen Sporen hat er als Bankkaufmann in Zürich abverdient. Nach verschiedenen Marketing-Ausbildungen entschloss er sich, sein Interesse für die Natur und ökologische Themen auch in den Berufsalltag einfliessen zu lassen. Bei seinem neuen Job beim WWF Schweiz konnte er seine Kreativität für die Mittelbeschaffung von Natur- und Umweltschutzprojekten voll einbringen. Höhepunkt seines insgesamt 9-jährigen Engagements als Fundraiser beim WWF war eine Projektreise nach Madagaskar, wo er erstmals mit der afrikanischen Kultur in Berührung kam.
2 Hits
www.holidayapartment-vienna.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Maksim Chernykh was born in 1988, and studied costume design at the Moscow College of Art and Industry, graduating his studies in 2014 with the Bachelor of Design. While studying,
he was able
to create complete fashion collections.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tu-buehnenbild.de
as primary domain
Maksim Chernykh wurde 1988 in Russland geboren, und studierte Kostüm-Design an der Moskauer Hochschule für Kunst und Industrie und schloss seinen Studien 2014 mit dem Bachelor of Design mit der Auszeichung ab. Während des Studiums konnte er vollständige Looks kreieren. Seine Kollektionen waren immer durch Kreativität und Theatralik gekennzeichnet, da interessante Bilder, Architektur und Kunstwerke ihn immer inspiriert haben. 2014 hat er an Moscow Fashion Week mit seiner Kollektion teilgenommen. In demselben Jahr hat er den ersten Platz am Wettbewerb für Junge Designers gewonnen. 2015 hat er beschlossen nach Deutschland umzuziehen, um sich professionell weiterzuentwickeln. Die beste Motivation für ihn ist – im Theater tätig zu sein.
www.nutrimedic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Among tens of other activities, Stephane is a speleologist, so that
he was able
to find the most wonderful stalactites also on an active volcano! Lengai's deposits are rich of salt: steam from fumaroles condenses on these salt walls, and the resulting water melts the salt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisseduc.ch
as primary domain
Unter anderem ist Stephane Höhlenforscher. Hier fand er grossartige Stalaktiten auf einem Vulkan! Lengai's Laven sind sehr salzhaltig. Dampf aus Fumarolen setzt auf dem Gestein Salzniederschläge ab. Aber auch Dampf kondenstiert, und das Wasser löst Salze auf und lagert sie um. Irgendwann sieht es dann aus wie in einer Tropfsteinhöhle in einem Karstgebiet. Die Stalaktiten stehen denen in Kalkgebirgen in Bezug auf Formenschatz und Farben in nichts nach.
61 Hits
www.cyranos.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Although without Asta Nielsen
he was able
to achive huge accesses, especially with the title role in "Raskolnikow" (23).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cyranos.ch
as primary domain
Auch ohne Asta Nielsen konnte Gregori Chmara Erachtungserfolge erzielen, allen voran mit "Raskolnikow" (23) als Rodion Raskolnikow.
www.warszawskakancelaria.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Alexander Toril achieved again class victory in VLN 2. At the championship’s second round of the season
he was able
to repeat his first round’s result.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
formexwatch.com
as primary domain
Alexander Toril: Zweiter Klassensieg in Folge. Beim zweiten Rennen zur VLN Langstreckenmeisterschaft auf dem Nürburgring konnte er den Erfolg aus dem ersten Rennen wiederholen.
tic.smarjeske-toplice.si
Show text
Show cached source
Open source URL
At home everything went well for a few days. He was working again, looked after the garden. Also,
he was able
to sleep undisturbed. Once he paid me a visit and told me the whole story. He wanted to talk about his ailments and I believed that I could help him.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastbandit.com
as primary domain
Zu Hause ging einige Tage wieder alles gut. Er arbeitete wieder, pflegte den Garten. Auch konnte er ruhig schlafen. Dann kam er einmal zu mir und erzählte diese Geschichte. Er wollte über sein Leiden sprechen und ich glaubte, dass ich ihm helfen könnte.
www.sthefra.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Neither PLANSEL nor Hans‑Jorg Böhm were ever involved in this incredibly well‑organised State project, but
he was able
to publish the results in his book, O Grande Livro das Castas (2007), which devotes much discussion to the 7 SSr markers used in OIV profiling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vinetowinecircle.com
as primary domain
Jorge Boehm / PLANSEL war niemals in das von staatlicher Seite hervorragend organisierte Projekt involviert, konnte aber mit dem Buch “O Grande Livro das Castas” (2007) die Ergebnisse veröffentlichen (7 OiV definierte SSr‑Marker).
5 Hits
www.goudsmitmagnets.com
Show text
Show cached source
Open source URL
He was able
to win five of the seven total competition days. He averaged over 140 km/hr over distances between 400 and 500 km. His fastest speed came on the third day when he completed the 425 km task at 151 km/hr.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alexander-schleicher.de
as primary domain
An fünf von insgesamt sieben Wettbewerbstagen holte er sich jeweils den Tagessieg. Dabei flog er Schnittgeschwindigkeiten von über 140 km/h bei Strecken zwischen 400 und 500 km. Die schnellste Geschwindigkeit flog er am 3. Tag, als er die 425 km mit einem Schnitt von 151 km/h umrundete.
2 Hits
www.stefanel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
He put his Thursday shakedown crash behind him and gained momentum during the morning. Despite some engine issues in the afternoon,
he was able
to maintain his pace and finish the day in fourth place overall.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motorsport.hyundai.com
as primary domain
Thierry machte mit Entschlossenheit heute dort weiter, wo er am Freitag aufgehört hatte. Er ließ den Unfall beim Shakedown am Donnerstag hinter sich und legte am Vormittag an Dynamik zu. Trotz eines Motorproblems am Nachmittag war er in der Lage, sein Tempo beizubehalten und den Tag auf dem vierten Platz abzuschließen.
www.irritec.com
Show text
Show cached source
Open source URL
He selected the very best video streams, displayed them on the large screen and succeeded in motivating his cameramen to closely follow the events at hand. Then
he was able
to make use of yet a further option: all the boats were equipped with GPS receivers to determine their exact current local position.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iq-wireless.com
as primary domain
Die Zuschauer an Land waren immer im Bilde. Und das im wahrsten Sinne des Wortes. Eine Großleinwand lieferte immer aktuelle Bilder und Videos vom Geschehen auf dem Wasser. Professionelle Kameraleute in Begleitbooten richteten ihre Objektive auf die Segler. Diese Videos wurden sofort per Funk in ein eigens dafür eingerichtetes kleines Studio im Vereinshaus gesendet. Dazu wurden parallel die aktuellen Videos von Bord der Segelboote übertragen: hochauflösend, in Farbe und mit Ton. Mehr Live-Atmosphäre geht nicht. Der Regisseur leistete nun ganze Arbeit. Er wählte die besten Videostreams aus, die zur Großleinwand gingen, und er motivierte die Kameraleute, ihre Kameras immer hart am Geschehen zu halten. Dann konnte er noch eine weitere Option ziehen: Alle Wettkampfboote waren mit GPS-Empfängern zur laufenden Positionsbestimmung ausgerüstet. Auch diese Informationen wurden live und per Funk in das Studio übertragen und in einer Karte dargestellt. Dadurch sahen die Zuschauer nicht nur schöne Bilder, sondern waren auch immer bestens über das Wettkampfgeschehen informiert. Parallel wurden alle Videos, die auf der Leinwand dargestellt wurden, ins Internet eingespeist. Bis zu 10‘000 zusätzliche Zuschauer verfolgten so täglich das Geschehen.
www.owg75.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
He was able
to gather the right people and resources around him to initiate the growth of the company. This growth necessitated the relocation from Geldrop to the Science Park Ekkersrijt in Son in 1996.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bkbprecision.com
as primary domain
Van den Berg konnte die richtigen Menschen sowie Mittel um sich scharen und ermöglichte so das Wachstum des Unternehmens. Dank dieses Wachstums übersiedelte das Unternehmen 1996 von Geldrop in den Science Park im niederländischen Son. Auch dieses Grundstück musste einige Mal umgebaut werden, da das Unternehmen stetig weiter wuchs.
3 Hits
readdy.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Carlos Lima is a former Swiss handball player and triple jumper. In both sports
he was able
to celebrate national as well as international titles and successes. Today, the all-rounder with Spanish roots is a passionate handball coach and versatile entrepreneur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
righttoplay.ch
as primary domain
Carlos Lima ist ein ehemaliger Schweizer Handballer und Dreispringer. In beiden Sportarten durfte er sowohl nationale als auch internationale Titel und Erfolge feiern. Heute ist der Allrounder mit spanischen Wurzeln leidenschaftlicher Handball-Trainer und vielseitiger Unternehmer. Seit 2018 unterstützt er ausserdem Right To Play als Athletenbotschafter.
sex-videochats.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For example: despite his painful tibias, he would go through the training session two times more - while others were putting away their skis. Thanks to this attitude,
he was able
to climb the ladder of the Swiss skiing hierarchy - and then that of the World ski scene.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ledoute.ch
as primary domain
Didier ist der Sohn eines Restaurantbesitzers, wie sein Bruder Bernard und ich selbst. Schon als junger Knabe hatte Didier dieses gewisse Etwas, das ihn zu mehr antrieb. Dieses «Etwas», das uns abgeht, trieb ihn trotz schmerzenden Schienbeinen dazu an, nochmal zwei Trainingsfahrten zu machen, wenn die anderen ihre Skier schon einstellten. Mit diesem Ehrgeiz machte er Fortschritte und erklomm die Karrierestufen im Schweizer Skisport und im Weltcup.
ch.bombardier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
After finishing vocational training in machine mechanics and extra occupational education in operating technology HF, he discerned various functions in the industry and educated himself in the area of General Management and Leadership.
He was able
to contribute his many years of professional experience in internationally active companies such as BBC, ABB and DaimlerChrysler Rail Systems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ch.bombardier.com
as primary domain
Nach Abschluss der Berufsausbildung zum Maschinenmechaniker und der berufsbegleitenden Weiterbildung zum Betriebstechniker HF, hat er verschiedene Funktionen in der Industrie wahrgenommen und sich im Bereich General Management und Führung weitergebildet. Seine langjährige Berufserfahrung konnte er in international tätigen Unternehmen wie BBC, ABB und DaimlerChrysler Rail Systems einbringen.
www.wu.ac.at
Show text
Show cached source
Open source URL
During his Master’s program in Management at WU, which he completed in 2014,
he was able
to gain further experience in academic research, working as an academic staff member at WU’S Research Institute for Co-Operation and Co-Operatives from 2012 to 2014.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wu.ac.at
as primary domain
Während seines Masterstudiums Management an der WU, das er 2014 abschloss, konnte er weitere Erfahrungen im universitären Forschungsbetrieb sammeln. Von 2012 bis 2014 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Forschungsinstitut für Kooperationen und Genossenschaften an der WU tätig. Neben Praktika in einem weltweit tätigen Technologiekonzern war er auch als externer Lektor an Fachhochschulen aktiv.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10