head of building – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  3 Hits www.alpiq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marius Krämer, Head of Building Services German-speaking Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.com as primary domain
Marius Krämer, Leiter Bereich Gebäudetechnik Deutschschweiz
  3 Hits www.cosmeservice.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andreas Schmid, Supply Engineer (UAS), Head of Building Services Unit (Deputy)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kiwi.ch as primary domain
Michael Reuteler, Dipl. Ing. FH, Elektrotechnik, Niederlassungsleiter Zürich
  www.threebond.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Head of Building Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlantic-hotels.de as primary domain
Bitte auswählen Dr. Prof. Prof. Dr.
  www.fibermarine.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ing. Hanno Wiese actively supported me with their broad project management experience. On the part of DB Dr. Rühl, head of building and facility management, and his project managers gave me their support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inros-lackner.de as primary domain
Mit ihren umfangreichen Erfahrungen in der Projektsteuerung haben mich Dipl.-Wirtsch. Ing. Michael Beckmann und Dipl. Ing. Hanno Wiese tatkräftig unterstützt. Seitens der DB wurde ich vom Chef des Bau- und Anlagenmanagements Dr. Rühl und seinen Projektleitern unterstützt. Sie standen schließlich im Mittelpunkt meiner Untersuchung. Durch die weitreichende Betreuung wurden mir Wege und Möglichkeiten eröffnet, die nicht jedem Studierenden in dieser Form zur Verfügung stehen. Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis meiner Masterarbeit.
  handelsroute.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The replacement to succeed Christian Forner as Head of Building Technology and to ensure the continuity of this segment, has also been secured. Gunther Will, 50, with Lumberg for 15 years and a Key Account Manager with the Building Technology team, will be in charge of this business segment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumberg.com as primary domain
Auch für die Nachfolge von Christian Forner als Kopf des Geschäftsfelds „Building Technology“ können wir Kontinuität gewährleisten. Gunther Will, 50 Jahre alt, seit 15 Jahren bei Lumberg und Key-Accounter im Team der „Building Technology“, wird die Nachfolge als Vertriebsleiter dieses Geschäftsfeldes antreten. Zugleich haben wir das Team mit Frau Rahel Krämer, 29 Jahre, weiter verstärkt.
  2 Hits www.tremor-pdl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In our feature interview, Fitz Schumacher looks back on a career lasting over 20 years as head of building and public works for the canton of Basel. The opening of the Europaplatz Centre in Bern is a good reason to consider the subject of hybrid buildings from an architectural and historical perspective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine halter.ch as primary domain
Fitz Schumacher blickt im grossen Interview auf seine über zwei Jahrzehnte dauernde Tätigkeit als Kantonsbaumeister von Basel zurück. Die Eröffnung des Zentrums Europaplatz in Bern ist Anlass für einen architekturhistorischen Exkurs zum Thema hybride Bauten. Raimund Rodewald, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz, nimmt Stellung zum Projekt Rhytech in Neuhausen am Rheinfall. Ein Höhepunkt ist die Bilderstrecke des Fotografen Joël Tettamanti mit ungewohnten Ansichten Zürichs.
  cobdcv.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We cannot continue to engineer as we have done for the past 100 or 200 years,” says Alex Lawrence, Head of Building Structures at Ramboll in the UK. “Technology is advancing.” The construction industry famously lags far behind other main industries in terms of technology adoption and increases in productivity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebeam.com as primary domain
„Wir können heute nicht mehr mit den gleichen Verfahren arbeiten wie in den letzten 100 oder 200 Jahren“, so Alex Lawrence, die bei Ramboll UK die Abteilung Building Structures leitet. „Die Technik entwickelt sich laufend weiter.“ Dass das Baugewerbe bei der Einführung neuer Technologien und Steigerung der Produktivität einen erheblichen Rückstand aufzuholen hat, ist hinlänglich bekannt. Beim Ingenieur- und Beratungsunternehmen Ramboll – 1945 in Dänemark gegründet, heute weltweit mit Standorten vertreten – setzt man auf Digitalisierung als Schlüssel zur branchenweiten Überwindung traditioneller Unzulänglichkeiten. „Dadurch stehen uns viel größere Datensätze zur Verfügung, sodass wir beim Planen, Entwickeln und Bauen Verfahren anwenden können, die bislang nicht im Bereich des Machbaren lagen“, sagt Lawrence weiter.