health outcomes – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
health outcomes => gesundheitsbezogene Ergebnisse

Keybot      166 Results   52 Domains
  50 Hits www.euro.who.int  
Guidelines on working with the private sector to achieve health outcomes
Leitlinien für die Zusammenarbeit mit Privatakteuren für die Gesundheit
  www.uni-due.de  
In rich as well as in poor countries, patternsare alike when looking at social determinants such as level of education, income or ethnicity:The more favorable the social position, the better the individual or population health outcomes.
Sozialepidemiologische Befunde konnten in jüngerer Vergangenheit gesundheitliche Ungleichheiten entlang des sozioökonomischen Gradienten auf Bevölkerungsebene identifizieren. Je besser der sozioökonomische Kontext, desto günstiger fällt die gesundheitliche Bilanz aus. Die konsistente Befundlage legt den Schluss nahe, dass individuelles gesundheitsbezogenes Verhalten als Resultat der Interaktion eines Individuums mit seinen Lebensverhältnissen und seiner soziale Umwelt verstanden werden kann. Der Einfluss von Sozialstrukturen auf individuelle Lebensläufe wird deutlich, wenn gesundheitsbezogene oder psychosoziale Verhaltensweisen als Ergebnis von und eingebunden in gesellschaftliche Strukturen verstanden werden. Die Analyseeinheit bleibt in diesem Sinne nicht auf das Individuum beschränkt sondern wird um den sozio-kulturellen Kontext, in dem das Individuum eingebettet ist, ergänzt.
  www.mzes.uni-mannheim.de  
Second, we extend our focus to the impact of these life course transitions on the health of partners and children. Throughout the project, particular attention will be paid to gender-specific health outcomes.
Das Projekt soll helfen, besser zu verstehen, wie soziale Ungleichheiten infolge von Übergängen im Lebensverlauf entstehen und sich reproduzieren. Basierend auf theoretischen Annahmen des Modells kumulativer Vor-/Nachteile untersuchen wir erstens Auswirkungen von Übergängen in den Bereichen Partnerschaft und Erwerbstätigkeit auf Veränderungen des Gesundheitszustands. Zweitens untersuchen wir Effekte dieser Übergänge auf die Gesundheit von Partner(inne)n und Kindern. Besondere Aufmerksamkeit gilt der möglichen Geschlechtsspezifik der Effekte. Theoretisches Modell: Das theoretische Modell basiert auf der Annahme, dass Übergänge im Lebensverlauf Gesundheit determinieren (Kausaleffekt) und gleichzeitig vom Gesundheitszustand beeinflusst werden (Selektion). Diese Wechselwirkung führt im Zeitverlauf zu einer sich potentiell selbst-verstärkenden Dynamik guter bzw. schlechter Gesundheit. Mögliche Kausalmechanismen (Ressourcen, Stressoren, Belastungen und Gesundheitsverhalten) werden in drei Arbeitspaketen untersucht:
  www.evolbio.mpg.de  
There is growing evidence of the impact of our lifestyles on the microbiota. I believe this recognition will change the way we think about the relationship between health outcomes and economic as well as social conditions.
Ich bin Ökonomin und meine Forschungsinteressen liegen in den Bereichen Wirtschaftswachstum, Ungleichheit, Gesundheitsökonomie, menschliches Verhalten, und Spieltheorie. Im Anschluss an meine Promotion im Jahr 2015 an der Universität Groningen wechselte ich an das Max-Planck-Institut für Evolutionsbiologie. Hier bin ich Postdoc in der Forschungsgruppe “Evolutionstheorie” von Prof. Dr. Arne Traulsen. Unter anderem habe ich zu den Themen Kooperation und Klimawandel sowie technologischer Wandel im Kontext sich verändernder Rahmenbedingungen gearbeitet. Seit kurzem beschäftige ich mich mit dem menschlichem Mikrobiom. Das Mikrobiom ist die Gesamtheit aller Mikroorganismen, die den menschlichen Körper besiedeln. Das Mikrobiom spielt eine sehr wichtige Rolle für die Gesundheit. Eine Vielzahl von Studien belegt mittlerweile, dass unser Lebensstil (z.B. Ernährung, Einnahme von Medikamenten) positive sowie negative Auswirkungen auf das Mikrobiom hat. Ich denke, dass diese Erkenntnis zukünftig unsere Sichtweise auf das Verhältnis zwischen der Gesundheit und unseren sozialen sowie ökonomischen Lebensumständen nachhaltig beeinflussen wird. Aktuell analysiere ich im Rahmen eines empirischen Forschungsprojekts den Zusammenhang zwischen sozioökonomischen Variablen und dem Mikrobiom in einer norddeutschen Kohorte.
  www.isi.fraunhofer.de  
In classical HTA, which is currently mainly focussed on the health outcomes and economic performance of therapeutic measures, the innovation component is nearly totally missing. Thus, advances in medical technologies especially in their early developmental states, but also their regulatory background within the health care system, are not sufficiently described and utilized.
Angewandte Forschung zur Entwicklung neuer Technologien bzw. Systeminnovationen für die Gesundheit muss beide großen Domänen verbinden. Hier besteht allerdings noch ein großer Forschungsbedarf. Immer wieder wird eine Lücke zwischen bestehenden großen "medical needs" und deren zögerlicher Beantwortung durch innovative Technologien konstatiert. Die Innovationskomponente fehlt weitgehend im klassischen HTA, das sich auf die Evaluation neuer Therapieformen unter Kosten‑ und Wirksamkeitsgesichtspunkten beschränkt, weshalb der medizinisch-technische Fortschritt insbesondere in seinen frühen Entwicklungsstadien, aber auch hinsichtlich der regulatorischen Einbettung ins Versorgungssystem nicht ausreichend abgebildet und genutzt werden kann. Gerade auch die großen Volkskrankheiten (z.B. Adipositas), bei denen die klassische Prävention an ihre Grenzen stößt, machen zielgruppenspezifische, innovative, auch technik-gestützte Interventionen erforderlich. Deshalb muss die aktuelle Diskussion um kurzfristige Kostensenkung, die derzeit  das Tagesgeschäft dominiert, mittelfristig durch nachhaltigere Aspekte einer umfassenden Qualitätsbewertung von neuen Therapieansätzen erweitert werden.
  2 Hits forexware.com  
We analyze the effects of different policy interventions such as reference pricing, generic substitution, drug budgets and rebate contracts – taking into account the respective policy aims. We focus on changes in patients’ demand of health services, patient-related health outcomes and excess costs.
Die Preisregulierung von Arzneimitteln steht im Spannungsfeld von statischer und dynamischer Effizienz. Statische Effizienz erfordert, dass der Preis den Grenzkosten entspricht, während dynamische Effizienz bedingt, dass forschende Unternehmen ausreichende Gewinne erzielen, wenn sie ein wirksames Medikament entwickeln. Wir untersuchen, wie unterschiedliche Methoden der Preisregulierung sich auf dieses Spannungsfeld auswirken.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
In recent years there has been a surge in the level of concern about potential social and health outcomes of cannabis use. Although the available evidence does not provide a clear-cut understanding of the issues, some conclusions may be drawn.
Seit einigen Jahren ist man zunehmend besorgt über die möglichen sozialen und gesundheitlichen Folgen des Cannabiskonsums. Zwar ermöglichen die verfügbaren Daten keine eindeutige Beurteilung dieser Problematik, jedoch können durchaus einige Schlussfolgerungen gezogen werden. Beispielsweise ist eindeutig belegt, dass ein Zusammenhang zwischen intensivem Cannabiskonsum und psychischen Erkrankungen besteht, jedoch stellt sich beim Thema Komorbidität zwangsläufig die Frage nach Ursache und Wirkung. Die Komplexität dieser Korrelation wird demnächst in einer EBDD-Monographie untersucht und erörtert.
  www.credit-suisse.com  
Managing patient data, applications of telehealth as well as fitness and wellness, and consultation or remote control solutions via smartphones are all driving growth in this area. In short, healthtech technologies help to improve health outcomes, be it through the promotion of healthy living, disease prevention and diagnosis or treatment and rehabilitation.
Der Wert des globalen Digital-Health-Marktes wird vom Branchen-Researchunternehmen Statista mit USD 118 Mrd. beziffert. Bis 2020 dürfte er USD 206 Mrd. erreichen, was vor allem auf den mobilen und drahtlosen Gesundheitstechnologie-Markt zurückgeht. Die Verwaltung von Patientendaten, Telemedizin- sowie Fitness- und Wellnessanwendungen und Lösungen zur Beratung oder Fernüberwachung per Smartphone begünstigen das Wachstum. Somit tragen Technologien zur Verbesserung der Gesundheit bei, sei es durch die Förderung eines gesunden Lebensstils, Krankheitsprävention und -diagnose oder Behandlung und Rehabilitation. Sie umfassen «klassische » Digitalisierungslösungen, Biotechnologie, Big-Data-Ansätze oder künstliche Intelligenz sowie in der Entwicklung und Versorgung.
  www.lexington.es  
We analyze the effects of different policy interventions such as reference pricing, generic substitution, drug budgets and rebate contracts – taking into account the respective policy aims. We focus on changes in patients’ demand of health services, patient-related health outcomes and excess costs.
Der Trend zur Begrenzung der Ausgaben für Arzneimittel in Gesundheitssystemen führte zu einer starken Regulierung des Arzneimittelmarktes. Wir analysieren die Folgen von Politikmaßnahmen, z.B. der Festbeträge, der generischen Substitution, der Arzneimittelrichtgrößen und der Rabattverträge, vor dem Hintergrund der mit der jeweiligen Regulierung verbundenen Politikziele. Hierbei fokussieren wir auf Veränderungen bei der Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen durch betroffene Patienten, krankheitsspezifische Outcomes und etwaige Folgekosten.
  www.multimorbidity.uzh.ch  
Based on the large-scale analysis of inhospital patient data, multimorbid patient cohorts and clusters are characterized in terms of diagnoses, medications, demographics, healthcare related cost and utilization data, therapeutic conflicts and disease- and non-disease-specific health outcomes.
Anhand der Analyse von Multimorbiditätsclustern aus Spitalsdaten werden in der klinischen Praxis häufig vorkommende und medizinisch bedeutende Multimorbiditätsmuster identifiziert, sowie hinsichtlich Ressourcenverbrauch (v.a. Kosten) und krankheits- bzw. nicht-krankheitsspezifischen Health outcomes untersucht.
  gazosa-lafiorenzana.swiss  
Language problems in verbal communication have already been shown to cause significantly worse health outcomes for non-English speakers in preventive, direct and follow-up care. It is reasonable to conclude that written communication would present similar difficulties.
Es ist bekannt, dass Sprachprobleme in der verbalen Kommunikation bei Menschen ohne Englischkenntnisse in der Prävention, in der unmittelbaren Versorgung und in der Nachsorge zu deutlich schlechteren gesundheitlichen Resultaten führen. Daher ist es nur logisch anzunehmen, dass die schriftliche Kommunikation ähnliche Schwierigkeiten mit sich bringt.
  www.eurospapoolnews.com  
The researchers analyzed over 20 years of data from the US federal Behavioral Risk Factor Surveillance Survey to see how the increased availability of medical marijuana affected a variety of health outcomes.
Die Forscher analysierten Daten der amerikanischen Behavioral Risk Factor Surveillance Survey aus über 20 Jahren, um zu sehen, wie die erhöhte Verfügbarkeit von medizinischem Marihuana sich auf gesundheitliche Zustände auswirkte.
  25 Hits project.cvtuber.eu  
Personalizing engagement for better health outcomes.
Mit personalisiertem Service bessere Ergebnisse erzielen.
  www.nagarro.com  
Measuring patient health outcomes
Messung von Patient Health Outcomes
  www.hvdb.com  
WP5 - Health outcomes
AG5 – Gesundheitliche Auswirkungen
  www.realco.be  
This phenomenon is the most visible in identical twins who spend their lives in different environments. Even if the genome (all the hereditary information) is the same, the two people end up being different in terms of body functionality and health outcomes.
Dieses Phänomen ist am sichtbarsten bei eineiigen Zwillingen, die ihr Leben in verschiedenen Umgebungen verbringen. Auch wenn das Genom (alle erblichen Informationen) das Gleiche ist, haben diese beiden Menschen eine andere Körperfunktionalität und andere gesundheitsbezogene Ergebnisse.
  www.dynage.uzh.ch  
Based on the validation of the MISI in clinical settings with different types of multimorbid patients and the transformation of these results into an innovative internet-based multimorbidity interaction assessment tool, clinicians will be provided with a portable decision-support system in the treatment of patients. In a further step, associations between the MISI and defined health outcomes will be examined.
In einem ersten Projekt („Chronische Schmerzen bei stationören multimorbiden Patienten“) wurde das Schmerzmanagement in Bezug auf Krankheit-Medikament- und Medikament-Medikament-Interaktionen untersucht. Das Hauptziel ist die Weiterentwicklung und Implementierung des Multimorbiditäts-Interaktions-Schweregrad-Index (MISI), um ein klinisches Entscheidungsinstrument zur Einschätzung von Interaktionsprognosen und Krankheitsschweregrad bei multimorbiden Patienten bereitzustellen. Nach der Validierung des MISI mit unterschiedlichen Multimorbiditätspatienten im klinischen Setting und der Überführung dieser Ergebnisse in ein innovatives internetbasiertes Multimorbiditäts-Interaktions-Erfassungsinstrument werden Kliniker ein portables System zur Entscheidungsunterstützung für die Behandlung multimorbider Patienten zur Verfügung haben. In einem nächsten Schritt sollen Zusammenhänge zwischen dem MISI und spezifischen Gesundheitsparametern untersucht werden.
  creately.com  
The result is improved attendance and academic performance, for a short ride is far less tiring than a two-hour walk and frees up more time for study, chores and leisure. Health care workers who travel from community to community, many of them women, can now see more patients more frequently, increasing the quality of care and health outcomes.
Zu einer Zeit, in der Frauenrechte harsch diskutiert wurden, bekam die Wette einen durchaus dramatischen Charakter und das öffentliche Interesse an Annie’s Geschichte war kaum zu bremsen. Egal, ob die Wette wahr oder ausgedacht war: Fakt ist, eine mutige Frau machte sich auf den Weg, die Welt zu umradeln, sich selbst zu erfüllen und das vorherrschende viktorianische Bild der Frau zu zerschlagen. Das Fahrrad war ihre Flucht aus den festgezurrten familiären und gesellschaftlichen Erwartungen an feminines Verhalten, das bisher die Frauen den Männern klar unterordnete.
  www.makrosolutions.com  
Measuring the effect of air pollution on health outcomes, such as the number of deaths or hospital admissions, serves two purposes: on the one hand, the current pollution situation is assessed, and on the other hand, such a study provides decision makers at both local and regional level with a number of tools, allowing them to tackle air pollution more efficiently.
Die Luftverschmutzung ist eine Gefahr für die Volksgesundheit. Wenn die Menge Feinstaub in der Luft abnimmt, werden jährlich Hunderte von Menschen weniger an Herz- und Atemwegserkrankungen sterben. Das ist eine der Schlussfolgerungen der NEHAP-Studie ‘Städte und Ihre Verschmutzung’, die 2008 vorgestellt wurde. In dieser Studie wurden die Folgen der Luftverschmutzung auf die Gesundheit in 3 belgischen Städten untersucht: Brüssel, Antwerpen und Lüttich. Während der zweiten Phase des Projekts wurden die Ergebnisse an die Gemeinden bekanntgegeben.
  www.kunzwallentin.at  
A 2016 review of recent studies into phthalate toxicity (including DEHP) concluded that “children are highly exposed to phthalates relative to adults”; these studies found children’s exposure to DEHP alone to range from “45 to 535 percent over the US EPA [Environmental Protection Agency] guideline value.” The review further noted, “Most studies agree that prenatal exposure to phthalates is linked with adverse health outcomes in newborns and children.”
auf nature.com veröffentlicht: Eine Pilotstudie hatte bei Enkelkindern von Frauen, die in der Schwangerschaft Kontakt mit Blei gehabt hatten, Muster von Genexpression festgestellt, die auf direkte Einwirkung von Blei hindeuteten, obgleich es eine solche Einwirkung nicht gegeben hatte. Den Autoren der Studie zufolge waren diese Muster stattdessen von der Großmutter vererbt worden, und zwar durch den epigenetischen Mechanismus der DNS-Methylierung.
  www.kronbergacademy.de  
This response creates two additional problems which cannot be directly addressed by redistribution mechanisms. First, the use of traditional fuels usually comes with indoor pollution and associated negative health outcomes.
In contrast to many other middle-income countries, Mexico has signalled a strong commitment to achieving climate mitigation targets. It was the first developing country to pass a climate change law in 2012, well in advance of the Paris agreement. Relative to emissions in 2000, Mexico wants to reduce its emissions by 30 per cent by 2020 and by 50 per cent by 2050. Despite the ambitious targets, there is no official plan on how to achieve these goals. The recently introduced battery of energy taxes, often termed the “Mexican carbon tax,” could serve as the basis of further policy steps – though the current tax rates are too small to make any measurable difference to emissions. In the Mexican case, future tax increases may also hurt the rich more than the poor since direct energy demand, in particular for gasoline, is higher for richer households.