health perspective – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  3 Hits www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preventing road traffic injury: a public health perspective for Europe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Prävention von Verletzungen im Straßenverkehr: eine Gesundheitsperspektive für Europa
  www.gaborone.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viruses know no borders – taking a global health perspective
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaborone.diplo.de as primary domain
Geflüchtete an deutschen Schulen: Ideen zur Integration
  www.spiffingideas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From a health perspective, cycle computers such as the LADY-COMP®/pearly® certainly are the best solution of all. They neither require you to take drugs nor to put up with medical interventions. This means no side effects, no psychological burden, no foreign bodies in your belly, no rejection reaction, no intolerance symptoms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lady-comp.de as primary domain
„Die hohe Messgenauigkeit des Temperaturfühlers und der präzise Algorithmus der Temperaturauswertung ergeben für den Anwender eine sehr hohe Methodensicherheit, die sich von den Produkten des Wettbewerbs deutlich abhebt. ...Die Bedienung der Geräte ist anwenderfreundlich und einfach; in der Gebrauchsanweisung sind alle wichtigen Punkte zur sicheren und korrekten Anwendung verständlich beschrieben. ... Mit den beschriebenen Zyklus-Computern der Firma Valley Electronics haben Frauen die Möglichkeit, eine auf der natürlichen Familienplanung (NFP) basierenden Empfängnisregelung bzw. Schwangerschaftsplanung durchzuführen. Der Nutzen dieser Geräte liegt offensichtlich an der nebenwirkungsfreien und sicheren Planungsmethode.“
  www.martin-membrane.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Historically, we’ve dealt with marijuana from a criminal justice perspective. However, if we change the framework and make it legal, we’ll also have to change to a public health perspective. And, to do it right, we need further scientific research”, he claims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain
Hopfer ist nicht der Einzige, der auf diesen signifikanten Anstieg verwiesen hat. Forscher der Universität von Mississippi kamen ebenfalls zu dem Schluss, dass das jetzige Marihuana viel potenter ist, nachdem sie 39 000 Cannabisproben untersucht hatten, die zwischen dem 1. Januar 1995 und dem 31. Dezember 2014 von der DEA in den USA beschlagnahmt worden waren. Sie stellten fest, dass der THC-Gehalt sich in dieser Zeit verdreifacht hatte: Lag er noch 1995 durchschnittlich bei 4 %, so war er Ende 2014 bereits auf rund 12 % gestiegen.
  teenporn-yes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Armrests are a matter of what you’re used to: some people can’t work without them, but others can’t work with them. However from a health perspective they are more than just a good idea, because they take the strain off the shoulders and upper arms and avoid tension in the neck and cervical vertebrae.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kloeber.com as primary domain
Armlehnen sind Gewohnheitssache, die einen können nicht ohne, die anderen nicht mit arbeiten. Aus gesundheitlicher Sicht sind sie jedoch mehr als sinnvoll, denn sie entlasten Schultergürtel sowie Oberarme und vermeiden Verspannungen in der Nacken- und Halswirbelzone. Besonders wichtig ist es, dass Armlehnen sowohl in der Höhe als auch in der Tiefe verstellbar sind, denn nur so können sie an die individuellen Maße ihres Nutzers angepasst werden. Auch die seitliche Verstellbarkeit der Armlehnen ist sinnvoll, damit Unterarme, Hände und Finger beweglich bleiben und Muskulatur sowie Sehnen der Hand wirkungsvoll entlastet werden. Die Armlehnen sollten mindestens 20 cm lang und 4 cm breit sein. Optimal angebracht sind sie 20 bis 25 cm über der Sitzfläche.
  agiles2009.agiles.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With respect to the limit for hydrocarbons (HC), it is pointed out that HC is a collective term for volatile organic substances that contain carcinogenic substances (polyaromatic hydrocarbons) but also harmless substances from a health perspective (such as alkanes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain
Beim Grenzwert für Kohlenwasserstoffe (HC) wird darauf hingewiesen, dass HC ein Sammelbegriff für flüchtige organische Substanzen ist, der krebserregende Substanzen (poly-aromatische Kohlenwasserstoffe), aber auch gesundheitlich unbedenkliche Substanzen (zB Alkane) enthält. Im Hinblick auf mehr "Zielsicherheit" bei den Emissionsgrenzwerten, vor allem bei den handgehaltenen Arbeitsgeräten (NRSh), sollten aus ArbeitnehmerInnen-schutzsicht daher in einem Verfahren nach Art 55 bessere Grenzwertregelungen erarbeitet werden.
  www.coffeeshare.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The result is significantly better. A battery-powered tool also has advantages from a health perspective: even with repeated operations, the user’s strength and joints can be preserved. Another advantage over mechanical actuation is proof of quality, which is possible with a battery-powered tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klauke.com as primary domain
Wenn man bedenkt, dass dieser Schritt mehrmals am Tag stattfindet, kann die Arbeit mit einem mechanischen Werkzeug sehr zeitraubend und anstrengend werden. Und nicht nur das. Die eigene Kraft lässt bei wiederholten Pressvorgängen nach. Dagegen presst ein akkubetriebenes Werkzeug zuverlässig und vor allem mit gleichem Druck und gleicher Qualität. Das Arbeitsergebnis ist deutlich besser. Auch aus dem gesundheitlichen Aspekt betrachtet, hat ein akkubetriebenes Werkzeug Vorteile: Gerade bei wiederholten Arbeitsvorgängen können beim Anwender die Kräfte und Gelenke geschont werden. Ein weiterer Vorteil gegenüber der mechanischen Betätigung ist der Qualitätsnachweis, der bei einem akkubetriebenen Werkzeug möglich ist. Dies ist ganz einfach und funktioniert folgendermaßen: Die gleichbleibende Qualität eines akkubetriebenen Werkzeuges kann durch das Auslesen der Pressdaten nachgewiesen werden, soweit das jeweilige Werkzeug dieses anbietet. Bei dem Auslesen der Pressdaten wird das Werkzeug mit dem Computer verbunden und die Daten übertragen. Diese werden anschließend in einem Prüfprotokoll per PDF ausgegeben und können als Qualitätsnachweis gegenüber dem Kunden verwendet werden.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotboxing is effective and is above all social in nature. From a health perspective, it is not necessarily recommended, as it can soon result in a lack of oxygen, because you inhale smoke or vapour with every breath.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Beim Hotboxing handelt es sich eigentlich um ein gemeinschaftliches Pur-Rauch oder Vaporisations-Erlebnis, bei dem der Party-Charakter im Vordergrund steht. Cheech und Chong haben einst vorgemacht, was besonders viele ältere Cannaseure, die so etwas einmal gemacht haben, heute als Jugendsünde bezeichnen. Beim Hotboxing inhalieren mehrere Konsumenten in einem abgeschlossenen und klein volumigen Raum den Rauch oder den Dampf von Cannabis, Hasch oder BHO. Derartige Räume können Autos, zu große Motorradhelme, Abstellkammern, Telefonzellen, Zelte oder Schränke sein. Hotboxing ist effektiv und hat vor allen Dingen einen sozialen Charakter. Vom gesundheitlichen Standpunkt aus ist es nicht unbedingt zu empfehlen. Es kann schnell zu Sauerstoffmangel führen, weil man mit jedem Atemzug Rauch oder Dampf inhaliert. Hotboxing und ähnlich radikale Methoden wie das „Eimer rauchen“ sind vorwiegend unter jüngeren Konsumenten verbreitet. Sie kommen aus Gründen der Vernunft sowie des Jugend-und Gesundheitsschutzes für verantwortungsvolle Cannabis-Konsumenten eigentlich gar nicht in Frage. Cannabis muss genossen, nicht möglichst schnell mit dem Ziel vernichtet werden, so high wie nur möglich zu werden.