Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 24 Ergebnisse 19 Domänen

far-east.beijing-hotels-china.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Good use is made of them, and it’s wonderful to hear the stories from families who have been there.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roparun.nl als Prioritätsdomäne definieren	Sie sind äußerst beliebt, und es ist eine Freude, die Geschichten von den Familien, die sie haben nutzen können, zu hören.

2 Treffer infoservis.ckrumlov.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hear the stories that have been passed down through the generations. Have fun while you learn bits of the town´s and Czech history.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infoservis.ckrumlov.info als Prioritätsdomäne definieren	Deutsch: Sie können selbstverständlich auch individuelle Führungen für Gruppen und für Einzelpersonen mit uns vereinbaren.

www.spanish-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The black, monolithic exhibition building that stands on a platform over Lake Biel does not reveal anything about the covetousness to be found inside. On a bench in front of the monolith visitors hear the stories of “Hans in Luck” or of the relationship counseling between the prince and the princess he woke with a kiss.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spanish-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Das schwarze, monolithische Ausstellungsgebäude auf der Plattform über dem Bielersee verrät nichts über die inneren Begehrlichkeiten. Nur auf einer Sitzbank vor dem Monolith gelangen dem Besucher Geschichten von Hans im Glück oder von der Paarberatung des Prinzen und seiner wachgeküssten Prinzessin ans Ohr.

agroconf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The black, monolithic exhibition building that stands on a platform over Lake Biel does not reveal anything about the covetousness to be found inside. On a bench in front of the monolith visitors hear the stories of “Hans in Luck” or of the relationship counseling between the prince and the princess he woke with a kiss.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Das schwarze, monolithische Ausstellungsgebäude auf der Plattform über dem Bielersee verrät nichts über die inneren Begehrlichkeiten. Nur auf einer Sitzbank vor dem Monolith gelangen dem Besucher Geschichten von Hans im Glück oder von der Paarberatung des Prinzen und seiner wachgeküssten Prinzessin ans Ohr.

www.sembcorp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Take a guided walk around Cadbury’s famous village, originally built for the workers of the chocolate factory. See the village green, learn about key buildings and hear the stories of how the village developed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitbirmingham.com als Prioritätsdomäne definieren	Machen Sie eine geführte Wanderung rund um berühmte Dorf von Cadbury, die ursprünglich für die Arbeiter der Schokoladefabrik errichtet. Siehe den Dorfanger, sich über wichtige Gebäude und hören die Geschichten, wie das Dorf entwickelt. Voranmeldung ist wichtig, direkt mit dem Dorf Bournville Vertrauen .

www.trojanbrands.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The black, monolithic exhibition building that stands on a platform over Lake Biel does not reveal anything about the covetousness to be found inside. On a bench in front of the monolith visitors hear the stories of “Hans in Luck” or of the relationship counseling between the prince and the princess he woke with a kiss.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brazilian-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Das schwarze, monolithische Ausstellungsgebäude auf der Plattform über dem Bielersee verrät nichts über die inneren Begehrlichkeiten. Nur auf einer Sitzbank vor dem Monolith gelangen dem Besucher Geschichten von Hans im Glück oder von der Paarberatung des Prinzen und seiner wachgeküssten Prinzessin ans Ohr.

www.chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The black, monolithic exhibition building that stands on a platform over Lake Biel does not reveal anything about the covetousness to be found inside. On a bench in front of the monolith visitors hear the stories of “Hans in Luck” or of the relationship counseling between the prince and the princess he woke with a kiss.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Das schwarze, monolithische Ausstellungsgebäude auf der Plattform über dem Bielersee verrät nichts über die inneren Begehrlichkeiten. Nur auf einer Sitzbank vor dem Monolith gelangen dem Besucher Geschichten von Hans im Glück oder von der Paarberatung des Prinzen und seiner wachgeküssten Prinzessin ans Ohr.

www.belgium-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The black, monolithic exhibition building that stands on a platform over Lake Biel does not reveal anything about the covetousness to be found inside. On a bench in front of the monolith visitors hear the stories of “Hans in Luck” or of the relationship counseling between the prince and the princess he woke with a kiss.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Das schwarze, monolithische Ausstellungsgebäude auf der Plattform über dem Bielersee verrät nichts über die inneren Begehrlichkeiten. Nur auf einer Sitzbank vor dem Monolith gelangen dem Besucher Geschichten von Hans im Glück oder von der Paarberatung des Prinzen und seiner wachgeküssten Prinzessin ans Ohr.

125.douglas.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For in Calormen, story-telling (whether the stories are true or made up) is a thing you’re taught, just as English boys and girls are taught essay-writing. The difference is that people want to hear the stories, whereas I never heard of anyone who wanted to read the essays.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen storiesforlearning.eu als Prioritätsdomäne definieren

“… und zum Schluss sagte Bree: “Und jetzt erzähl uns deine Geschichte, Tarkheena.” […] Sie begann sofort, saß ganz ruhig und sprach in einem ganz anderen Tonfall und Redestil als sonst. Denn in Kalormen lernt man Geschichten-Erzählen (ob nun wahre oder erfundene) so wie englische Buben und Mädchen im Aufsatzschreiben unterrichtet werden. Der Unterschied liegt darin, dass die Leute die Geschichten hören wollen, wohingegen ich noch nie gehört habe, dass jemand die Aufsätze lesen wollte.“

www.galup.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Introducing the gemmological, practical and historical basics of the 'Big Three' in just two days: learn their key valuation criteria, as well as what they are, why they are so valuable, and how to assess this value. Hear the stories and history behind emeralds, rubies and sapphires, as well as their key gemmological characteristics.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gubelin.com als Prioritätsdomäne definieren

Zweitägige Einführung zu den gemmologischen, praktischen und historischen Grundlagen der «Big Three». Sie lernen die wichtigsten Prüfkriterien für die «Big Three» kennen, erfahren, weshalb sie so wertvoll sind und wie man diesen Wert bestimmt. Erfahren Sie mehr über die Geschichten hinter Smaragden, Rubinen und Saphiren und lernen Sie deren wichtigsten gemmologischen Eigenschaften kennen. Dieser Kurs bietet allen Interessierten und denjenigen, die ihr Wissen zu den wichtigsten Farbedelsteinen erweitern möchten, eine wertvolle Einführung ins Thema. Es wird ein Teilnahmezertifikat Level 1 ausgestellt.

antigo.infraestrutura.gov.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Useless at languages? That’s not possible, it’s a mere excuse to get out of doing it, a stereotype, call it whatever you want. Every day we hear the stories of people who, for some reason or other...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reistlingue.ch als Prioritätsdomäne definieren	Hör auf zu suchen, hier bist du richtig! Sei es, dass es sich um eine Übersetzung, die Redaktion eines Textes oder irgendeine andere Sprachendienstleistung handelt: Kontaktiere uns! Wir finden sicher die passende Lösung für dich!

2 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As a curiosity, Portuguese all recent presidents have gone through these walls and stone have made some testimony of his visit. I recommend to take a peaceful walk through the crumbling walls, contemplate his tower of homage and hear the stories that transmits guide on the site.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren

Nach der Vereinbarung eines Besuchs mit verantwortungsvollen Tourismus und überqueren Sie die Tür Marialva Defensive, der Reisende versteht der Grund, dass Marialva einer von zehn historischen Villen ist Portugal. Die Festung wurde von Fernando Magno of Leon Muslimen erobert (1063); war die Heimat von Pilgern, die zu seiner Ernennung mit dem Apostel Santiago kam; Templer ließen sich dort nieder (Anzeichen für Ihren Aufenthalt); sah immer schief an der spanischen Feind (ist in der Nähe von Ciudad Rodrigo). Heute, tun großen Restaurierungsarbeiten gibt. Als eine Kuriosität, Portugiesisch Alle neuen Präsidenten haben durch diese Wände bestanden und haben einen Stein Zeuge seines Besuchs. Ich empfehle einen friedlichen Spaziergang durch die bröckelnden Mauern, Wachturm der Huldigung und hören den Geschichten der Führer über den Ort übertragen.

hear the stories – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch