heating consumption – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  3 Hits atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
heating consumption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Wärmeverbrauch
  www.baloise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heating consumption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloise.com as primary domain
Heizenergieverbrauch
  www.swisscom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to SSL electricity and heating consumption in the home can be optimised and safety functions used. SSL helps older persons to lead independent lives. SSL runs on a “Flexpod” system-optimised server infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain
Dank Smart Secure Living kann zu Hause der Strom- und Heizungsverbrauch optimiert und Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen genutzt werden. Smart Secure Living unterstützt ältere Personen in ihrer Eigenständigkeit. Smart Secure Living läuft auf einer durch das System "Flexpod" optimierten Serverinfrastruktur.
  www.swisscom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to SSL electricity and heating consumption in the home can be optimised and safety functions used. SSL helps older persons to lead independent lives. SSL runs on a “Flexpod” system-optimised server infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain
Dank Smart Secure Living kann zu Hause der Strom- und Heizungsverbrauch optimiert und Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen genutzt werden. Smart Secure Living unterstützt ältere Personen in ihrer Eigenständigkeit. Smart Secure Living läuft auf einer durch das System "Flexpod" optimierten Serverinfrastruktur.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The hike in energy prices is forcing homeowners to cut heating consumption and to find low-energy solutions. According to experts, eliminating energy leaks in normal buildings can potentially halve the demand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Die Entwicklung der Energiepreise zwingt Hausbesitzer, den Wärmebedarf zu senken und wirkungsvolle Energielösungen zu finden. Laut Experten lässt sich bei einem herkömmlichen Haus nach Beseitigung der Energielecks die Hälfte der Energie sparen. Aber was kosten energieeffiziente Sanierungen und welche Investitionen lohnen sich?
  www.sdb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The LIS system in combination with the appropriate components reliably collects and transfers data for evaluation purposes in the fields of gas, electricity, water and district heating consumption. They are used by tariff customers, special-contract customers with varying amounts of consumption and by energy suppliers in substations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elster-instromet.com as primary domain
Die PTB zugelassenen, batteriebetriebenen Datenspeicher der DL-Serie stellen eine kostengünstige Möglichkeit zur Daten- und Leistungserfassung für die Versorgungsbereiche Gas und Wasser dar. Sie können sowohl zur Datenerfassung in industriellen Anlagen als auch zur Abrechnung bei Sondervertragskunden eingesetzt werden. Zusätzliche Kommunikationsmodule ermöglichen die Datenfernauslesung zur automatisierten Prozessanalyse und/oder Abrechnung.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The warm weather in 2011 also affected the consumption of renewable energies used for heating. Consumption of wood for heating fell by 11.4%. A decline was also seen of 4.0% in the use of ambient heat with heat pumps although the number of heat pumps installed rose by 9%. Use of district heating fell by 8.0%. In spite of the warmer weather, use of solar heat and biogas both increased, by 11.4% and 3.7% respectively. Consumption of biofuels also rose (+7.1%). Overall the consumption of energy from other renewable sources fell by 0.9%. After the decrease seen in 1997 (-1.1%), this was only the second time a fall has been noted in the category of other renewable sources of energy since data began to be acquired in 1990. Use of industrial waste to generate energy remained practically the same as in 2010 (+0.5%). Consumption of coal was 6.7% below the level for 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Die warme Witterung wirkte sich im Jahre 2011 auch auf den Verbrauch der erneuerbaren Energieträger zu Heizzwecken aus. So sank der Verbrauch von Energieholz um 11,4%. Auch die Nutzung von Umgebungswärme mit Wärmepumpen ging um 4,0% zurück, obschon die Zahl der Wärmepumpen gleichzeitig um 9% anstieg. Die Nutzung von Fernwärme sank um 8,0%. Trotz der warmen Witterung zugenommen hat die Nutzung von Solarwärme (+11,4%) und Biogas (+3,7%). Der Verbrauch an Biotreibstoffe wuchs ebenfalls an (+7,1%). Der Verbrauch der übrigen erneuerbaren Energien sank insgesamt um 0,9%. Seit Erfassung der übrigen erneuerbaren Energien 1990 war dies nach 1997 (-1,1%) erst der zweite Rückgang. Die energetische Verwendung von Industrieabfällen blieb praktisch auf dem Vorjahresniveau (+0,5%). Der Kohleverbrauch lag um 6,7% unter dem Vorjahresniveau.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that check-in after 21:00 is only possible upon prior confirmation from the hotel and against a surcharge. Contact details can be found on the booking confirmation. Please note that extensive electricity/heating consumption leads to additional charges on departure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Bitte teilen Sie der Unterkunft Elegant Vienna Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Beim Check-in müssen Sie einen Lichtbildausweis sowie die Kreditkarte vorlegen. Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden. Bei der Ankunft ist eine Schadenskaution von EUR 300 erforderlich. Sie wird per Kreditkarte hinterlegt. Sie erhalten die Erstattung in der Regel bei Abreise. Die Schadenskaution wird Ihnen in voller Höhe auf Ihre Kreditkarte zurückerstattet, nachdem die Unterkunft überprüft wurde und keine Schäden festgestellt wurden. Bitte beachten Sie, dass sich die Apartments in einem Wohngebäude befinden und keine Rezeption vorhanden ist. Bitte kontaktieren Sie den Eigentümer so schnell wie möglich, um den Check-in zu vereinbaren. Bitte beachten Sie, dass ein Check-in nach 21:00 Uhr nur nach vorheriger Bestätigung seitens des Hotels und gegen Aufpreis möglich ist. Die Kontaktdaten entnehmen Sie der Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass ein extensiver Strom-/Heizkostenverbrauch zu Aufpreisen bei der Abreise führt.
  www.gruenewirtschaft.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He finds that sustainability is an increasingly important criterion for companies that enter into agreements with his hotel. The commitment also frequently pays off in other ways: heating consumption has fallen considerably through the installation of a new heat recovery system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruenewirtschaft.admin.ch as primary domain
Pascal Rüegg leitet das Mövenpick Hotel in Regensdorf und hat gerade die fünfte Green-Globe-Zertifizierungsrunde hinter sich. „Das ist für uns jährlich ein Ansporn und auch betriebswirtschaftlich wichtig“, sagt er. Wenn Unternehmen Vereinbarungen mit seinem Hotel eingehen wollen, ist immer öfter auch Nachhaltigkeit ein Kriterium. Auch anders zahlt sich das Engagement oft aus: Allein durch ein neues Wärmerückgewinnungssystem ist der Heizverbrauch um ein Vielfaches gesunken. Man vermeidet alle Arten von Abfällen, arbeitet mit der Energie-Agentur der Wirtschaft zur Verringerung von CO2 zusammen. Die jährlichen Ziele werden im Managementteam auf die Abteilungen heruntergebrochen und regelmässig gemessen. Dabei setzt man auch stark auf das freiwillige Engagement der 134 Mitarbeitenden – der Chef ist immer dabei. Und das ist ein entscheidender Erfolgsfaktor, sagt Sonja Seiffert von hotelleriesuisse: „Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung müssen Chefsache sein und vom Betriebsleiter gelebt werden. Nur dann ist das Personal diesbezüglich positiv eingestellt und sensibilisiert. Denn es sind die vielen kleinen Massnahmen, die in der Summe nachhaltige Betriebe ausmachen.“