heavy precipitation events – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  www.occc.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For Switzerland, the impact of natural disasters - especially flooding, which tends to cause particularly high levels of damage - is a key issue. In this Report, we discuss the frequency and potential economic impact of heavy precipitation events and droughts in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occc.ch as primary domain
Als Folge der erwarteten Klimaänderung wird mit weltweiten, ernsthaften Auswirkungen gerechnet, wenn die Emissionen der Treibhausgase nicht deutlich reduziert werden können. In der Schweiz sind insbesondere die Auswirkungen von Naturgefahren von Bedeutung, wobei hier Hochwasser zu den schadenreichsten Ereignissen zählen. Der vorliegende Wissensstandsbericht behandelt die Häufigkeit und die möglichen ökonomischen Auswirkungen von extremen Niederschlagsereignissen und Trockenheiten in der Schweiz.
  www.planat.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avoidance of exposed slopes and their deposition zones (in particular in the case of heavy precipitation events).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planat.ch as primary domain
Vermeidung von bergseitigen Gebäudeöffnungen oder anbringen derselben in genügender Höhe über der Terrainoberfläche.
  www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the course of compaction, the interstices in the soil and so-called crumb structure are destroyed. Compacted soil can only fulfil its ecological functions to a limited extent. For example, its capacity to absorb water during heavy precipitation events is limited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Chemische Belastungen entstehen durch den Eintrag von Stoffen wie beispielsweise Cadmium und Uran aus Düngern. Trotz der heute getroffenen Massnahmen (z.B. Bleiverbot in Benzin) schädigen die Einträge aus vergangenen Jahren die Böden immer noch, da sie im Boden, wenn überhaupt, oft nur langsam abgebaut oder wegtransportiert werden.
  2 Hits www.fibermarine.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 15 km bypass road, which is referred to as 'Petit Contournement', connects the port to the national road No. 01 (Route Nationale N° 01) and aims at easing heavy-duty traffic in the centre of Lomé. The road construction project that has been financed by the KfW, is connected to the construction of a 15 km drainage system serving as flood protection in case of heavy precipitation events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inros-lackner.de as primary domain
Die kleine Umgehungsstraße genannt „Petit Contournement“ mit einer Gesamtlänge von 15 Kilometern soll den Hafen an die in den Norden führende Nationalstraße (Route Nationale N°01) anbinden. Sie hat die Aufgabe den Schwerlastverkehr in Lomés Stadtzentrum zu verringern. Das von der KFW finanzierte Straßenbauprojekt ist verbunden mit dem Bau eines 15 Kilometer langen Entwässerungsnetzes zum Schutz vor Überschwemmungen bei Starkregenereignissen.