hegemonic – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      659 Results   104 Domains
  5 Hits www.presseurop.eu  
Debt crisis: Irish president condemns ‘hegemonic’ EU
Schuldenkrise : Irischer Präsident missbilligt Führungsanspruch der EU
  2 Hits www.patconsult.it  
The stringent use of accessories, narratives and backdrops from what seems a private context and the permanent indication that these are not portrayals but highly selected codes recorded and processed in the media, ties into a number of questions: where is the public sphere located, where is the public sphere, when is it the subject that speaks (Elke Krystufek the person/artist, the individual) and when is it the social horizon of experience (both hegemonic and collective)?
Thematisch umfassen ihre Arbeiten das weite Spektrum zwischen „Ich“ und „Wir“: die Konstruktion von Identität, von Sexualität und Körper und die Artikulation von Begehren. Sie stellen hdas Selbstbildnis als Projektionsfläche und Schnittstelle zur Diskussion, visualisieren gesellschaftliche Zuschreibungen und Tabus als performatives Spiel und bieten im selben Augenblick Strategien der Verweigerung an. Der stringente Einsatz von Accessoires, Erzählungen und Bildhintergründen aus einem privat wirkenden Umfeld und die permanenten Verweise darauf, dass es sich nicht um Abbilder, sondern um hochgradig selektierte, medial aufgezeichnete und bearbeitete Codes handelt, knüpft an die Fragen an, wo gegenwärtig das Private, wo das Öffentliche angesiedelt ist, wo das Subjekt (die Person/Künstlerin Elke Krystufek, das Individuelle), wo der soziale Erfahrungshorizont (das Hegemoniale, aber auch Gemeinschaftliche) spricht. […]
  www.unibas.ch  
However, as a corollary of the loss of ideological supremacy by Europe and North America, the orientalist method has lost its hegemonic control over how foreign cultures are interpreted. On the one hand, we cannot escape the all-encompassing demands of an academic community that is becoming ever more global, including the increasing use of (pseudo-)English as the lingua franca of scholarship.
Auslegung der Dialektik mit anderen Wissenstraditionen? Zum einen ist eine Schweizer Universität unausweichlich eurozentrisch, weil unsere akademischen Institutionen – in einem gewissen Sinne sogar mehr als jene anderer europäischer Länder – durch ihre finanzielle Abhängigkeit von kantonalen Verhältnissen eine starke Orientierung an lokalen Erwartungen pflegen. Auf der anderen Seite bemühen sich gerade Schweizer Universitäten um eine erhöhte Aufmerksamkeit für die Vielfalt menschlicher Erfahrung in historischer, wirtschaftlicher und wissenschaftlicher Hinsicht.
  9 Hits www.republicart.net  
In short, if there is something like a left-wing initiative in the East today, it must have had its origins in the West and has come to the East along with all the other influences that essentially inform the conditions of life in the East today: political system, capitalist economy, liberal ideology, mass culture, total consumerism, most influential forms of entertainment, hegemonic theoretical concepts, cultural studies, postcolonial studies, aforementioned feminism, analytical philosophy, deconstructivism, English language, etc.
Kurz gefasst: Wenn es heute im Osten so etwas wie eine linke Initiative gibt, muss sie ihre Ursprünge im Westen gehabt haben und zusammen mit all den anderen Einflüssen gekommen sein, die die heutigen Lebensbedingungen im Osten bestimmen: politische Systeme, kapitalistische Ökonomie, liberale Ideologie, Massenkultur, totaler Konsum, die wichtigsten Unterhaltungsgenres, hegemoniale theoretische Konzepte, Cultural Studies, Postcolonial Studies, der schon genannte Feminismus, analytische Philosophie, Dekonstruktivismus, die englische Sprache etc. Im gleichen Paket finden wir eine links orientierte Kunstproduktion und deren theoretische Reflexion.
  5 Hits www.secession.at  
Is it possible to think of Contemporary Art as art—or an art historical period even—emerging from 1989 and developing in parallel to other hegemonic formations such as global neoliberalism? Could it then be argued that, in sync with the current seismic shifts in society, politics, and economy, it now also faces if not a dead end then a number of challenges that take it to task?
Wenn Contemporary Art als eine Kunst oder sogar historische Periode verstanden wird, die sich parallel zu anderen hegemonialen Formationen wie dem globalen Neoliberalismus seit 1989 entwickelt hat, dann ließe sich argumentieren, dass sie zusammen mit den aktuellen gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Verschiebungen in eine Krise, wenn nicht eine Sackgasse geraten ist. Bedeutet das, dass Contemporary Art als ikonographische Fassade der politischen Weltarchitektur der vergangenen beiden Jahrzehnten mitsamt dem System, das sie ermöglicht hat, zu Ende gehen wird? Welche künstlerischen Herausforderungen und Möglichkeiten liegen vor uns? Lässt sich gemeinsam denken, wie bestehende normalisierte und normalisierende Praktiken überwunden werden könnten? Können wir bereits artikulieren, was von ihrer Formerness, ihrer Ehemaligkeit sichtbar wird? Wie auf das, was kommt, reagieren? Welche Alternativen gibt es?
  www.employerland.it  
The project focuses on media practices in Marocco and analyzes the emergence of a civil society and the constitution of new public spheres during ongoing processes of social transformation in North Africa. The rapid spread of digital media in the Arab world led to new demands for political participation and has challenged hegemonic power structures since.
Die Verbindung von Sozio-Informatik und Ethnologie soll dabei vor Ort die Potenziale digitaler Medien untersuchen neue Handlungsoptionen zu eröffnen, Konsens und Dissens hervorzurufen und in diesem Prozess Öffentlichkeiten herzustellen. Dabei sollen auf der Basis empirischer Forschung sozio-technische (Infra-) Strukturen gestaltet, implementiert und evaluiert werden. Die sozio-informatische Untersuchung der Einrichtung und Gestaltung von ‚MediaSpaces‘ und die medienethnologische Erforschung kooperativ verfertigter Öffentlichkeiten sollen schließlich medienhistorische Modernisierungskonzepte überprüfen und sozialwissenschaftliche Begriffe von Öffentlichkeit und Zivilgesellschaft durch einen interkontinentalen Vergleich modifizieren.
  www.db-artmag.de  
Within this discourse, the baroque functions in Mehretu’s work as a trope for a complex ethnic and artistic mixture, rather than as a reference to the European hegemonic conception of the term historical period or iconography.
Der Begriff des Barock ist häufig zur stilistischen Bestimmung der von extravaganter Künstlichkeit und Ornamentierung geprägten Periode in der europäischen Kunst und Literatur der Nachrenaissance und Gegenreformation verwendet worden. In jüngster Zeit beschreibt man damit bestimmte Beispiele kulturellen "Andersseins. Im Rahmen dieses Diskurses und im Hinblick auf Mehretus Werk, bezeichnet die Trope "barock" weniger die europäische hegemoniale Auffassung des historischen Zeitalters des Barock, sondern komplexe ethnische und künstlerische Mischformen, die sich in der Gegenwartskultur entwickelt haben. In seiner idiosynkratischen Ausprägung ist dieser zeitgenössische Barock emanzipatorisch und bezieht die Einflüsse unterschiedlicher Kulturen mit ein.
  3 Hits www.hantoncavalier.com  
The peoples of the world, in particular in the developing countries, are disappointed with the world order that has dominated international relations for decades now, and they cannot tolerate the hegemonic strategies of domination of certain great powers.
Die Völker der Welt, insbesondere in den Entwicklungsländern, sind unzufrieden mit der Weltordnung, die nunmehr seit Jahrzehnten die internationalen Beziehungen bestimmt, und sie können die hegemonialen Herrschaftsstrategien bestimmter Großmächte nicht hinnehmen. Darüber hinaus sehen die Völker, daß die Schwierigkeiten und die regionalen und internationalen Krisen keineswegs gelöst wurden, sondern noch komplexer geworden sind. In einer solchen Situation bringt die Entstehung einer neuen Ordnung namens BRICS den Völkern in den Entwicklungsländern einen Hoffnungsschimmer.
  www.interline-muenchen.de  
The title of Desire Machine Collective’s digital video »25-75« from 2007, which was shot in Shillong in Northeastern India; alludes to a local lottery system. Here, members of the Khasi tribe believe that dreams correspond to numbers, which ultimately inform the outcome of the lottery. The video is an assemblage of images and textures, set against a soundscape of dripping water that drifts viewers into an aqueous dream world. Like with other works, this video is inspired by a penchant for stories about people living with a completely different worldview. By working against grand narratives, the artists focus our attention on what Jain calls »micro modernisms« – seemingly mundane parallel realities and timescapes that escape the notice of a hegemonic center (of government and media production).
Der Titel der Videoarbeit »25-75« des Desire Machine Collectives aus dem Jahr 2007, das in Shillong im Nordosten Indiens entstand, bezieht sich auf ein lokales Lotteriesystem. Angehörige des dort ansässigen Volksstammes der Khasi glauben, dass Träume bestimmten Zahlen entsprechen und diese wiederum den Ausgang der Lotterie vorhersagen. Das Video ist eine Assemblage von Bildern und Strukturen, die, vor eine Geräuschkulisse tropfenden Wassers gesetzt, den Betrachter in eine wasserartige Traumwelt entführt. Inspiriert wurde das Video wie auch schon frühere Arbeiten des Künstlerduos von einer Neigung für Geschichten über Menschen mit einer absolut anderen Weltsicht. Indem sie großen Erzählungen entgegenwirken richten die Künstler unsere Aufmerksamkeit auf das, was Jain als »Mikro - Modernismus« bezeichnet – scheinbar profane Parallel-Realitäten und Zeitmaßstäbe, die sich der Aufmerksamkeit eines vorherrschenden Zentrums (von Regierung und Medien) entziehen.
  www.db-artmag.com  
Within this discourse, the baroque functions in Mehretu’s work as a trope for a complex ethnic and artistic mixture, rather than as a reference to the European hegemonic conception of the term historical period or iconography.
Der Begriff des Barock ist häufig zur stilistischen Bestimmung der von extravaganter Künstlichkeit und Ornamentierung geprägten Periode in der europäischen Kunst und Literatur der Nachrenaissance und Gegenreformation verwendet worden. In jüngster Zeit beschreibt man damit bestimmte Beispiele kulturellen "Andersseins. Im Rahmen dieses Diskurses und im Hinblick auf Mehretus Werk, bezeichnet die Trope "barock" weniger die europäische hegemoniale Auffassung des historischen Zeitalters des Barock, sondern komplexe ethnische und künstlerische Mischformen, die sich in der Gegenwartskultur entwickelt haben. In seiner idiosynkratischen Ausprägung ist dieser zeitgenössische Barock emanzipatorisch und bezieht die Einflüsse unterschiedlicher Kulturen mit ein.
  11 Hits republicart.net  
In short, if there is something like a left-wing initiative in the East today, it must have had its origins in the West and has come to the East along with all the other influences that essentially inform the conditions of life in the East today: political system, capitalist economy, liberal ideology, mass culture, total consumerism, most influential forms of entertainment, hegemonic theoretical concepts, cultural studies, postcolonial studies, aforementioned feminism, analytical philosophy, deconstructivism, English language, etc.
Kurz gefasst: Wenn es heute im Osten so etwas wie eine linke Initiative gibt, muss sie ihre Ursprünge im Westen gehabt haben und zusammen mit all den anderen Einflüssen gekommen sein, die die heutigen Lebensbedingungen im Osten bestimmen: politische Systeme, kapitalistische Ökonomie, liberale Ideologie, Massenkultur, totaler Konsum, die wichtigsten Unterhaltungsgenres, hegemoniale theoretische Konzepte, Cultural Studies, Postcolonial Studies, der schon genannte Feminismus, analytische Philosophie, Dekonstruktivismus, die englische Sprache etc. Im gleichen Paket finden wir eine links orientierte Kunstproduktion und deren theoretische Reflexion.
  29 Hits www.coldjet.com  
In this appeal, published in the German Frankfurter Allgemeine Zeitung and the French La Liberation, and entitled “After the War: The Rebirth of Europe,” the authors attempted to define a new European identity up to “post national” standards, one that would define the “hegemonic unilateralism” of the United States as threatening.
Es ist nun fast zwei Jahre her, dass Jacques Derrida und Jürgen Habermas den Appell veröffentlicht haben, das so genannte ‚Kerneuropa’ zur Zugmaschine für einen vereinigten europäischen Kontinent zu machen. In diesem Appell, der von der deutschen Frankfurter Allgemeinen Zeitung und der französischen La Libération unter dem Titel „Nach dem Krieg: Die Wiedergeburt Europas“ veröffentlicht wurde, versuchten die Autoren, eine neue europäische Identität nach postnationalen Standards zu entwerfen, die den „hegemonialen Unilateralismus“ der Vereinigten Staaten als bedrohlich ansieht.
  db-artmag.de  
Within this discourse, the baroque functions in Mehretu’s work as a trope for a complex ethnic and artistic mixture, rather than as a reference to the European hegemonic conception of the term historical period or iconography.
Der Begriff des Barock ist häufig zur stilistischen Bestimmung der von extravaganter Künstlichkeit und Ornamentierung geprägten Periode in der europäischen Kunst und Literatur der Nachrenaissance und Gegenreformation verwendet worden. In jüngster Zeit beschreibt man damit bestimmte Beispiele kulturellen "Andersseins. Im Rahmen dieses Diskurses und im Hinblick auf Mehretus Werk, bezeichnet die Trope "barock" weniger die europäische hegemoniale Auffassung des historischen Zeitalters des Barock, sondern komplexe ethnische und künstlerische Mischformen, die sich in der Gegenwartskultur entwickelt haben. In seiner idiosynkratischen Ausprägung ist dieser zeitgenössische Barock emanzipatorisch und bezieht die Einflüsse unterschiedlicher Kulturen mit ein.
  springfieldnutra.com  
In the facade of the UN headquarters in New York, an architectonic landmark for the attempt by hegemonic powers to create a political institution after World War II that would assure world peace, the 394-meter-high Sugarloaf Mountain of Rio de Janeiro is mirrored.
ausgestellt werden, hat der Medienkünstler absurde Stadtansichten montiert: Der Eiffelturm, Symbol für den europäischen Fortschrittsglauben der Industrialisierung im 19. Jahrhundert, trifft auf Favelas in Rio de Janeiro, bei denen es sich um ungerichtet wachsende Strukturen handelt, die aus Kistenbrettern, Blechkanistern, Palmwedeln und Ähnlichem gebaut werden. Auf der Fassade des New Yorker UN-Hauptquartiers, architektonisches Wahrzeichen für den Versuch hegemonialer Mächte, nach dem Zweiten Weltkrieg eine politische Institution zu schaffen, die den Weltfrieden sichert, spiegelt sich der 394 Meter hohe Zuckerhut Rio de Janeiros.
  3 Hits www.hoteldistrictrepublique.com  
Wiebke Keim, 10th June: "Counter hegemonic currents in global social sciences" lecture at the University of Barcelona (Spanien).
Wiebke Keim, 10. Juni: "Counter hegemonic currents in global social sciences", Seminar an der Universität Barcelona (Spanien).Ercüment Çelik, 15. März–4. April: Forschungsaufenthalt in Ankara und Istanbul (Türkei).
  www.mzes.uni-mannheim.de  
Of particular importance here is the role of the Russian Federation as successor to the former hegemonic power (in Eastern Europe), and as possible pole of attraction for new integration dynamics standing in contrast to those in Western Europe.
Ausgehend von der Prämisse, dass die Länder Südosteuropas in absehbarer Zeit keine Aussicht auf Teilnahme am europäischen Vergemeinschaftungsprozeß haben werden, hat das Projekt zum Ziel, mögliche Entwicklungswege dieser Staaten zu evaluieren. Es soll untersucht werden, inwieweit politische Zielsetzungen und Entscheidungsprozesse von Rahmenbedingungen wie etwa wirtschaftliche Vernetzungen oder kulturellen Bindungen beeinflusst werden. Von besonderer Bedeutung ist hierbei die Rolle der Rußländischen Föderation als Nachfolger der ehemaligen Hegemonialmacht in Osteuropa und mögliches Gravitationszentrum neuer Integrationsdynamiken, die denen in Westeuropa entgegenstehen.
  db-artmag.com  
Within this discourse, the baroque functions in Mehretu’s work as a trope for a complex ethnic and artistic mixture, rather than as a reference to the European hegemonic conception of the term historical period or iconography.
Der Begriff des Barock ist häufig zur stilistischen Bestimmung der von extravaganter Künstlichkeit und Ornamentierung geprägten Periode in der europäischen Kunst und Literatur der Nachrenaissance und Gegenreformation verwendet worden. In jüngster Zeit beschreibt man damit bestimmte Beispiele kulturellen "Andersseins. Im Rahmen dieses Diskurses und im Hinblick auf Mehretus Werk, bezeichnet die Trope "barock" weniger die europäische hegemoniale Auffassung des historischen Zeitalters des Barock, sondern komplexe ethnische und künstlerische Mischformen, die sich in der Gegenwartskultur entwickelt haben. In seiner idiosynkratischen Ausprägung ist dieser zeitgenössische Barock emanzipatorisch und bezieht die Einflüsse unterschiedlicher Kulturen mit ein.
  www.sitesakamoto.com  
It was during the historical period known as the kingdom of Aksum, period of great political and commercial splendor which lasted from the year 400 BC to the seventh century AD, in which Ethiopia was finally isolated in Christendom by the rise of the Arabs as the hegemonic power in the region.
Ich gehe, obwohl es nicht wirklich eine Straße selbst, sondern ein schlammiger Weg, zwei Türen trennen Welten durchquert. Das "Büro" Exchange ist eine Tatsache, gefüllt Boards. Der Schreiber ist ein junger Mann mit einem großen Kreuz um den Hals. Viele Frauen tragen auf der Stirn tätowiert. Religion ist allgegenwärtig in Äthiopien. Das Christentum kam im vierten Jahrhundert von zwei syrischen Missionare. Es war während der historischen Periode als das Reich von Aksum bekannt, Zeit der großen politischen und wirtschaftlichen Glanz, der aus dem Jahr dauerte 400 V. Chr. bis zum siebten Jahrhundert n. Chr., in denen Äthiopien wurde schließlich in der Christenheit durch den Anstieg der Araber isoliert als Hegemonialmacht in der Region.
  www.basf-coatings.com  
Faced with this abundance of threatening issues and developments, many people feel overwhelmed and tend to choose politicians who offer simple solutions and promise to bring back the “good old days” through isolation and return to nationalist, hegemonic structures.
Angesichts dieser Fülle an bedrohlichen Themen und Entwicklungen fühlen sich viele Menschen überfordert und neigen dazu, Politiker zu wählen, die einfache Lösungen anbieten und versprechen, durch Abschottung und Rückkehr in nationalistische, hegemoniale Strukturen die „gute alte Zeit“ wieder aufleben zu lassen.
  www.kleurendraad.nl  
And: A victory of the group Lampedusa in Hamburg would also give great courage to other refugees. It would not overrule the hegemonic agressive European regime against refugees. But it would show that this regime can be attacked.
Das ist ein realistisches Ziel. Es bedeutet für alle, die sich beteiligen wollen, großen Einsatz – allerdings in einem überschaubaren Zeitfenster. Und: Ein Sieg der Gruppe Lampedusa in Hamburg würde auch für andere Flüchtlinge eine große Ermutigung darstellen. Er würde nicht das hegemoniale aggressive europäische Regime gegen Flüchtlinge außer Kraft setzen. Aber er würde zeigen, dass dieses Regime angreifbar ist.
  5 Hits newparadigm.schillerinstitute.com  
Putin’s reemerging Russia attempted for a long time to come to an agreement with the United States and its European neighbors, but the hegemonic intentions of part of the oligarchy in Washington could not accept that the world could be multipolar, and that America could share the running of the planet with new powers.
Gegen Ende seiner Amtszeit scheint der US-Präsident ihren Forderungen nachzugeben, insbesondere in Syrien, wo die Aktionen am Boden trotz der Bekanntgabe von Vereinbarungen mit Rußland zur Beendigung des Blutbades die Kämpfe weiterhin anheizen. Überrascht durch Rußlands Militärintervention im September 2015, die die Akteure zwang, ihre Masken abzunehmen und sich zu entscheiden, die islamischen Terroristen zu bekämpfen oder nicht, halten Amerikas Führer weiter fest an der Politik der Regimewechsel gegen jede Regierung, die ihre Politik nicht akzeptiert, was insbesondere einem Israel sehr nützt, das die Gelegenheit nutzt, den Palästinensern noch mehr Rechte und Land zu nehmen, unter klarem Verstoß gegen die Vorschriften der UN.
  3 Hits www.iasa-web.org  
Besides the missions and colonies in the Americas, in both Indias as well as in other parts of the world, a significant strain on the traditional powers and cultures, as well as hegemonic claims, can also always be found.
Europäische Kultur ist nicht erst seit der Kolonialzeit mit den diversen Regionen der Welt verwoben. Neben Missionen und Kolonien in den Amerikas, in den beiden Indien und in weiteren Weltgegenden wird dabei immer auch eine Spannung zu den traditionellen Mächten und Kulturen und ein hegemonialer Anspruch zu entdecken sein. Was kann, will oder sollte angesichts dieser globalen Konstellation als aufgeklärt gelten? Was nicht? Das Thema "Aufklärung in globaler Vernetzung" wird demnach nicht zuletzt zwischen Mission und Kolonialismus zu verorten sein.
  agd.polylog.org  
The issues of post-colonial thinking is intimately related to what we have stated above regarding the type of historiography which seeks to re-define culture and history from the "margins" and enter the debate and take a position with respect to the hegemonic discourses.
Der postkoloniale Diskurs poststrukturaler Ausrichtung beschäftigt sich damit, wie die eigene Geschichte und die eigene Kultur aus der Sicht der "Ränder" neudefiniert und im Zusammenhang mit hegemonialen Ideen und Diskursen neu lokalisiert werden kann. Dabei fungieren hier als "Zentrum" nicht nur die USA oder Europa, sondern auch die kulturellen Institutionen und der "offizielle" Kulturbetrieb der Peripherie selbst beziehungsweise das, was sich dort als Norm etabliert hat.
  www.kulturhuef.lu  
Working with the assumption, that this form of cinema and the practices connected to its making and exhibition produced a counter-space outside of hegemonic linear temporality, I will outline the representation of such spaces in the work of two filmmakers, Ron Rice and Peter Emanuel Goldman, standing for different tendencies in underground cinema.
Ausgehend von der Annahme, dass die Filme und die mit ihrer Herstellung und Rezeption verbundenen Praktiken einen Gegen-Raum erzeugen, der sich außerhalb der hegemonialen linearen Zeitlichkeit befindet, möchte ich in meinem Vortrag die Repräsentation eines solchen Zeit-Raumes anhand von Beispielen der Arbeit zweier für je verschiedene Tendenzen des Underground-Kinos stehenden Filmemacher, Ron Rice und Peter Emanuel Goldman, untersuchen. Die Mehrheit der Filmemacher in dieser Zeit zeigte eben nicht die vielerorts stattfindenden Protestkundgebungen sondern richtete die Kamera auf ihr alltägliches urbanes Umfeld um dessen Wahrnehmung neu zu definieren. Dies geschieht beispielsweise durch die Hinwendung zu einer ›unzeitgemäßen‹ Ästhetik wie etwa der des Stummfilms (Rice) oder durch auf eine spezifische Zeitlichkeit verweisende Sujets wie den flanierenden bzw. driftenden Protagonisten und dessen Verbindung zur Historizität der Stadt (Goldman). Aufbauend auf einer überblickshaften Skizzierung des Paradigmas der Stadtinszenierung soll die Frage nach der Funktion des Stadtbildes im Film hinsichtlich der durch diese Filme repräsentierten Zeiterfahrung betrachtet werden.
  4 Hits www.kanak-attak.de  
The field of interventions of Kanak Attak covers critiques of the political and economical circumstances that allow racism to fester, to the culture industries that perpetuate the commodification of racism, to confronting everyday racism, from discrimination to violence, in Germany. We support the fundamental human rights of all people, yet at the same time are critical of notions of ’equality’ that means the subordination of difference under one hegemonic culture.
Wir wenden uns schlicht gegen jeden und alles, was Menschen ausbeutet, unterdrückt und erniedrigt. Erfahrungen, die keineswegs nur auf die sog. "Erste Generation" von Migranten beschränkt bleiben. Das Interventionsfeld von Kanak Attak reicht von der Kritik an politisch-ökonomischen Herrschaftsverhältnissen und kulturindustriellen Verwertungsmechanismen bis hin zu einer Auseinandersetzung mit Alltagsphänomenen in Almanya. Wir setzen uns für die allgemeinen Grund- und Menschenrechte ein, befürworten jedoch zugleich eine Haltung, die sich von dem Modell der Gleichheit absetzt und die sich gegen die Unterwerfung durch eine hegemoniale Kultur richtet - egal ob diese als "globale Postmoderne" oder als dumpfes Teutonentum daher kommt. Was richtig ist, muß in der jeweiligen Situation verhandelt und entschieden werden.
  www.musangsa.org  
It has reached a point where it can be seen as a hegemonic technostructure, built to create a corporate paradise, with clear undemocratic procedures, and trying tragically to define its unity, its identity by a murderous policy against migrants.
Maler und Fotografen, Bildhauer, Medien- und Konzeptkünstler arbeiten ungestört in ihren Ateliers. Besucher können in den Ausstellungsflächen zeitgenössische Kunst sehen, über sie diskutieren oder auch Werke kaufen. Drei Mal jährlich finden an Wochenenden die Rundgänge der SpinnereiGalerien mit neuen Ausstellungen und Veranstaltungen statt. Aber auch sonst gilt: Galerien, die HALLE 14, Werkstätten, Läden und die verschiedenen Firmen und kreativ Tätigen freuen sich über Ihren Besuch!
  ofcsingapore.com  
Cynicism dominates our public life – old Sloterdijk’s prophecy still works. We all know, that current institutions fail, hegemonic ideas mislead our perception, naked force prevails. And? Nothing happens.
verführen, nackte Gewalt sich durchsetzt. Und? Nichts passiert. Politische Parteien haben keine Visionen, NGOs kämpfen für partikulare Anliegen, radikale Gruppen haben den Bezug zur Realität verloren. Wir versuchen, eine Alternative zu Zynismus und politischer Impotenz aufzuzeigen – in den letzten Jahren hat die polnische Krytyka Polityczna sich als Bewegung organisiert, die sowohl soziale Gruppe, Netzwerk-Institution, Think Tank und einflussreiche Gruppe ist, und vorhat, die Politik zu verändern; zuerst in Polen, dann im Osten und dann ... ? Funktioniert das und vor allem WIE funktioniert es – wir laden zur Diskussion in die KW Institute for Contemporary Art ein.
  www.geog.uni-heidelberg.de  
Furthermore, the research project analyses how hegemonic discourses affect humanitarian organisations’ rationalities and how humanitarian practitioners handle the conflict between their dependency on charitable giving and the contrasting representations of disasters.
Ausgehend von diesen markanten Unterschieden im Spendenverhalten knüpft das Forschungsprojekt zunächst an der Wissensproduktion über humanitäre Katastrophen an. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, wie Geographical Imaginations von Katastrophengebieten diskursiv konstituiert und (re-)produziert werden. Mit welchen Argumenten wird humanitäre Hilfe befürwortet und wie werden in den Medien Repräsentationen des „hilfsbedürftigen Anderen“ nach Katastrophen geschaffen? Mit Blick auf die humanitäre Praxis analysiert das Forschungsprojekt, wie hegemoniale Diskurse auf die Handlungslogiken humanitärer Organisationen einwirken und wie in der humanitären Praxis mit dem Spannungsfeld der Abhängigkeit von Spenden und den kontrastierenden Repräsentationen von Katastrophen umgegangen wird.
  blog.walkaholic.me  
(New Spain). The Kingdom of New Spain was created from the remnants of the Aztec hegemonic empire. Subsequent enlargements, such as the conquest of the Tarascan state, resulted in the creation of the Viceroyalty of New Spain in 1535.
das Festland, für die Spanier interessant. In den Jahren 1519 bis 1521 gelang es Hernán Cortés, das sogenannte Azteken-Reich mit Hilfe zahlreicher indigener Verbündeter zu stürzen. Gleichzeitig eroberten Francisco de Montejo Yucatán und Pedro de Alvarado das heutige Guatemala, wo sie die letzten Maya-Städte unterwarfen. Das heutige Mexiko wurde zum Vizekönigreich Neuspanien und wegen seines Gold- und Silberreichtums eine der wichtigsten Besitzungen der Spanier. In den folgenden drei Jahrhunderten verbreiteten die Spanier und ihre Missionare den katholischen Glauben und die Spanische Sprache.
  2 Hits www.projekt-relations.de  
Following liberation from German occupation in 1945, Tito’s3 concern was not only to build a socialist society but also to overcome nationalist differences. In the architecture of the new federal structure of 1946, therefore, Serbia’s formerly hegemonic position was weakened in order to balance power.
Nach der Befreiung von der deutschen Okkupation im Jahr 1945 ging es Josip Broz Tito3 nicht nur um den Aufbau einer sozialistischen Gesellschaft, sondern auch um die Überwindung nationalistischer Gegensätze. In der Architektur der neuen föderalen Ordnung von 1946 war aus Gründen der Machtbalance deshalb eine Schwächung der ehemals hegemonialen serbischen Position angelegt. So wurde "Südserbien" zur Teilrepublik Mazedonien erklärt, und in der Teilrepublik Serbien erhielt das Kosovo zusammen mit der Vojvodina eine Territorialautonomie. Der serbisch besiedelten Krajina wurde dieses Recht jedoch mit Rücksicht auf kroatische Empfindlichkeiten versagt. Als Kompensation für die territoriale Beschneidung erhielten die Serben dafür einen überproportionalen Einfluss auf die Bundesorgane.
1 2 3 4 Arrow