held in chicago – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ITF Dockers’ Section Conference held in Chicago on 8-9 July 2013;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
The dockers’ meeting agreed a resolution, which stated:
  www.sujb.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* Out Football organization joined in May 1994 in UEFA in Vienna at the 22nd Congress of UEFA and FIFA in June 1994, at 49th FIFA Congress held in Chicago. National football teams took part in the World and European championships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
*Unser Fusballverband nahm im Mai 1994 in Wien der 22. Veranstaltung der UEFA teil. Die National jungmannschaft hat bei den Welt und Europameisterschaft teilgenommen.
  beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to get started, many of the Cars.com team members authoring visualizations explored online training at tableausoftware.com. Several also attended in-person training events held in Chicago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
“At 9:00 a.m., as the sales reps are starting their day, they can pull fresh information on their customers and they're ready to go, whereas before it may not have been available until the afternoon.”
  whereipark.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each year FABTECH USA is held in one of three major metropolitan areas, allowing industry workers from all regions of the United States to partake. For 2018, FABTECH USA was held in Atlanta, Georgia. Next year, it will be held in Chicago, Illinois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsmabrasives.com as primary domain
Die FABTECH USA findet jedes Jahr in einer von drei wichtigen Metropolregionen statt, sodass Metallarbeiter aus allen Regionen der USA die Gelegenheit zur Teilnahme bekommen. Im Jahr 2018 fand die FABTECH USA in Atlanta im Bundesstaat Georgia statt. Im nächsten Jahr wird sie in Chicago, Illinois stattfinden.
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 17-22 November 2009, the National Exhibition of the Russian Federation was held in Chicago (West McCormic Place). After years of tense relations between Russia and the USA, the Presidents of these two countries announced a new policy of “reload”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
Am 17-22 November 2009 wurde das National Exhibition der Russischen Föderation in Chicago (West McCormic Place) statt. Nach Jahren der angespannten Beziehungen zwischen Russland und den USA kündigte die Präsidenten der beiden Länder eine neue Politik der „reload“.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NATO can develop “the capacity to contribute to energy security” in valuable novel ways as well. At the 2012 NATO Summit, held in Chicago this past May, our leaders officially endorsed the creation of a new NATO Energy Security Center of Excellence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
It would seem that NATO faces a conundrum of sorts: Its new Strategic Concept puts energy security squarely in its mission, but the two energy security matters its members are most fixated upon—the reliability of oil and natural gas supplies and stable energy markets—are being addressed by other institutions that are better suited to deal with these issues. However, just because NATO has no primary role to play in the foremost energy security challenges of its members does not mean that it has no role to play at all.
  2 Hits www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1911, He Profits Most Who Serves Best was approved as the Rotary motto at the second convention of the National Association of Rotary Clubs of America, in Portland, Oregon. It was adapted from a speech made by Rotarian Arthur Frederick Sheldon to the first convention, held in Chicago the previous year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Im Jahr 1911 wurde "He Profits Most Who Serves Best" auf dem zweiten Jahreskongress der National Association of Rotary Clubs of America in Portland, Oregon, zu Rotarys Motto erklärt. Die Worte stammten aus einer Rede von Rotarier Arthur Frederick Sheldon auf dem ersten Jahreskongress. Sheldon erklärte damals, dass "nur richtiges Verhalten gegenüber anderen sich ausbezahlt. Unternehmertum basiert auf der Wissenschaft humanitären Dienstes. Wer seinen Mitmenschen am meisten dient, gewinnt auch für sich selbst."
  www.immihelp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1892, a statue of Columbus was raised at the beginning of Columbus Avenue in New York City. At the Columbian Exposition held in Chicago that year, replicas of Columbus’s three ships were displayed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at.usembassy.gov as primary domain
Erst hunderte Jahre nach der Entdeckung wurde sie groß gefeiert. Der Kontinent wurde nicht einmal nach Kolumbus benannt, sondern nach einem italienischen Entdecker namens Amerigo Vespucci. Im Jahre 1792 wurde in New York eine Feier zu Ehren Kolumbus abgehalten und ihm ein Denkmal gewidmet. Bald darauf erhielt die Stadt Washington offiziell den Namen District of Columbia und wurde zur Hauptstadt der Vereinigten Staaten. Im Jahre 1892 errichtete man am Anfang der Columbus Avenue in New York City eine Kolumbus-Statue. Im selben Jahr waren anlässlich der Kolumbus-Ausstellung Repliken von seinen drei Schiffen zu sehen.
  2 Hits drancy.memorialdelashoah.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Düsseldorf/Wackersdorf/Bünde, June 2, 2016: On the occasion of this year's customer trade show, Gerresheimer Pharma Days held in Chicago, Illinois, the company presented the first product of its newly developed Gx RTF ClearJect brand: a COP syringe with cannula.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gerresheimer.com as primary domain
Gerresheimer bietet derzeit schon ein Spektrum an vorfüllbaren COP-Spritzen, die vom langjährigen Partner des Unternehmens, Taisei Medical Co. Ltd., in Japan produziert werden. Gerresheimer übernimmt den Vertrieb und die technische Beratung für ClearJect Spritzen für Kunden in Europa und Amerika. Nun erweitert das Unternehmen das Produktportfolio an COP-Spritzen und führt das aus dem Glasbereich vertraute RTF (ready-to-fill)-Konzept mit ClearJect zur neuen Gx RTF ClearJect-Marke zusammen. In enger Kooperation mit dem japanischen Partner wird die neue Spritze im deutschen Produktionswerk der Gerresheimer Medical Systems produziert. Das erste Produkt aus dieser Linie ist eine 1 ml long Spritze mit integrierter Kanüle.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover, vidders may eschew sites like YouTube due to the low resolution and overall digital quality of the videos, in favor of distributing via high-quality downloads of individual vids. There is also a yearly convention held in Chicago, Vividcon, where vidders converge to share and discuss their work in the tradition of the pre-Internet fan gatherings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
In Anbetracht der allgemeinen Verbreitung von nutzergenerierten Inhalten wird der Gebrauch von Videomaterial in transformativen Werken nur zunehmen und an Bedeutung gewinnen. Zu diesem Zeitpunkt ist ein Vid mit 55 Millionen Aufrufe unter den zwanzig meistgesehenen Videos aller Zeiten auf YouTube.10 Und obwohl YouTube nicht für alle Vidder das beliebteste Forum ist, gibt es auf der Seite zahllose Vids, von denen einige millionenfach gesehen wurden.11 Die Forschung des Anthropologen Michael Wesch legt nahe, dass täglich vielleicht mehr als 15.000 Remix-Videos auf YouTube hochgeladen werden, und die Wissenschaftlerin Francesca Coppa schätzt, dass anderswo im Netz bereits zehntausende Vids von bekennenden Viddern geschaffen wurden. Die Zahl könnte sogar in den Millionen liegen, wenn man die Vidder mitrechnet, die nicht Teil einer organisierten Gemeinschaft sind.12