help connect – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.liip.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let Liip help connect your E-Commerce shop to YellowCube
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liip.ch as primary domain	Verbinden Sie Ihren E-Commerce Shop mit YellowCube – dank den Konnektoren von Liip.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FSFE can help with worldwide licensing questions. If we cannot answer your questions directly we will help connect you to the right parties. One of our primary roles is to facilitate effective networking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Nein. Wir unterstützen Sie weltweit in lizenzrechtlichen Fragen. Falls eine Frage nicht von uns geklärt werden kann, vermitteln wir Ihnen die entsprechenden Kontakte. Eines unserer Hauptanliegen ist, Ihnen die bestmögliche Zusammenarbeit mit unseren Netzwerken zu ermöglichen.

  2 Hits www.green-valley-vista.hotels-munnar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The connected motors can be monitored by means of a built-in PTC or PTO. Thanks to the standardized DESINA-wiring, the built-in motor plugs help connect the DUO-SWITCH-ALU to any motor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msf-technik.de as primary domain	Die angeschlossenen Motoren werden mittels eines eingebauten PTC oder PTO überwacht. Dank der standardisierten DESINA-Verdrahtung sorgen die eingebauten Motorstecker für ein einfaches und schnelles Anschließen des DUO-SWITCH-ALU an jeden Motor.

  www.manpower.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reply in a professional manner, maybe alluding to a common interest. This can help connect and might convince them to schedule an interview or a real-life meeting in an informal setting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manpower.ch as primary domain	Beantworten Sie die Anfrage professionell, indem Sie zum Beispiel gemeinsame Interessen erwähnen. Das könnte Sie Ihrem Ansprechpartner und damit einem Vorstellungsgespräch näher bringen. Sie können auch ein unverbindliches Treffen in der „echten Welt“ organisieren.

  www.deddie.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overcoming fragmentation – we will seek to achieve results which help connect Member States more closely within the single market;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2016.sk as primary domain	Fragmentierung, Zersplitterung überwinden – wir werden bestrebt sein, Ergebnisse zu erzielen, die zu einer besseren Vernetzung der Mitgliedstaaten auf dem Binnenmarkt beitragen;

  2 Hits www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know someone great? Refer a potential member and we'll help connect them to the right club. Only current members can refer new members. To refer someone to your own club, contact your club secretary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	Empfehlen Sie uns bei Freunden und Bekannten - wir helfen gerne bei der Herstellung von Clubkontakten. Wenn Sie als Mitglied ein neues Mitglied vorschlagen wollen, setzen Sie sich zunächst mit Ihrem Clubsekretär zusammen.

  2 Hits www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know someone great? Refer a potential member and we'll help connect them to the right club. Only current members can refer new members. To refer someone to your own club, contact your club secretary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain	Empfehlen Sie uns bei Freunden und Bekannten - wir helfen gerne bei der Herstellung von Clubkontakten. Wenn Sie als Mitglied ein neues Mitglied vorschlagen wollen, setzen Sie sich zunächst mit Ihrem Clubsekretär zusammen.

  www.vpf.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We support the interaction between academia and industry. If an industry partner is interested in a research collaboration with ETH Zurich, we can help connect you with the appropriate research group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpf.ethz.ch as primary domain	Bei Interesse an einer Forschungszusammenarbeit von Seiten der Industrie vermitteln wir gerne geeignete Forschungsgruppen der ETH Zürich.

  www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supplementing the eight-lane inner city ring, similar to a highway, the bus and streetcar stop aims to help connect the giant train terminal to the north with the historic city center to the south. The roofed area measuring approximately 126 by twenty-seven meters is divided into six parts, leaving openings that gently accentuate the axis running from the train station to the heart of the city.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

Die Unterseiten der Bahnsteigdächer wurden durch den Künstler Carsten Nicolai gestaltet. Er ließ eine Oberfläche aus Milch verschieden stark beschallen, bis sie verschieden stark zu kräuseln begann. Das Foto des Interferenzmusters wurde, um ein Zigfaches vergrößert, auf Polyesterbahnen gedruckt. Diese wurden zwischen Schichten aus PVC gelegt, diese auf Rahmen gespannt, diese auf die Träger gelegt. Zwischen der Ober- und der Unterseite der Bahnsteigdächer liegen Neonröhren, die das Bild – es sieht einer zarten, dichten Wolkendecke ähnlich – bei Dunkelheit zu seiner deutlichsten Erscheinung bringen.

  www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supplementing the eight-lane inner city ring, similar to a highway, the bus and streetcar stop aims to help connect the giant train terminal to the north with the historic city center to the south. The roofed area measuring approximately 126 by twenty-seven meters is divided into six parts, leaving openings that gently accentuate the axis running from the train station to the heart of the city.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain

Die Unterseiten der Bahnsteigdächer wurden durch den Künstler Carsten Nicolai gestaltet. Er ließ eine Oberfläche aus Milch verschieden stark beschallen, bis sie verschieden stark zu kräuseln begann. Das Foto des Interferenzmusters wurde, um ein Zigfaches vergrößert, auf Polyesterbahnen gedruckt. Diese wurden zwischen Schichten aus PVC gelegt, diese auf Rahmen gespannt, diese auf die Träger gelegt. Zwischen der Ober- und der Unterseite der Bahnsteigdächer liegen Neonröhren, die das Bild – es sieht einer zarten, dichten Wolkendecke ähnlich – bei Dunkelheit zu seiner deutlichsten Erscheinung bringen.

  bokepxsex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That’s why you need to consider a strategic and dynamic, results-oriented approach using online media and digital marketing. At globalspot, we offer a variety of such services to help connect your business to your customers, converting opportunities into results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalspot.eu as primary domain

Papier ist geduldig. Und manchmal sind die News schon veraltet, wenn z. B. die gute alte Pressemappe ihren Empfänger per Post erreicht hat. Aus diesem Grund bietet Ihnen Globalspot alle Möglichkeiten der Online-Medien sowie des Digitalen Marketings an, die natürlich weit über den Versand von Newslettern und Pressmitteilungen per Mail hinausgehen. Denn neben einem Online-Pressecenter mit allem, was Journalisten heutzutage brauchen, ist auch das tägliche Update der News unverzichtbar, um im Konzert der Nachrichten die erste Geige zu spielen.

  www.unis.unvienna.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The World Food Programme, the Bill and Melinda Gates Foundation and the Howard G. Buffet Foundation announced the launch of a $76 million Purchase for Progress (P4P) programme to help connect thousands of farmers with reliable markets where they can sell their crops at competitive prices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain	Das Welternährungsprogramm (WFP), die Bill und Melinda Gates Stiftung sowie die Howard G. Buffet Stiftung haben angekündigt, ein so genanntes "Kauf für Fortschritt" Programm (P4P) in Höhe von 76 Millionen US-Dollar zu starten, um tausenden Landwirten Zugang zu verlässlichen Märkten zu geben, auf denen sie ihre Ernte zu wettbewerbsfähigen Preisen verkaufen können.

  www.thewire.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A community that has empathic capacity will have less social risk (socially more stable, healthier, and more productive) and thus command a smaller insurance premium. Businesses that can help connect consumers to impact-based decisions will have long-term stability and be valued as an investment option.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewire.ch as primary domain

MARCO STEINBERG ist Strategiedesigner sowie Gründer und Leiter des Beratungsunternehmens Snowcone & Haystack in Helsinki, wo er sein Büro mit dem ehemaligen finnischen Premierminister Esko Aho teilt. Steinbergs Interesse gilt dem Finden von effektiven Lösungen für komplexe gesellschaftliche Herausforderungen, wobei er gerne Visualisierungen benutzt, die plötzlich einen ganz neuen Blick auf den Sachverhalt ermöglichen. So leitete er etwa ein Projekt zur Verbesserung landesweiter medizinischer Versorgung bei Notfällen in den USA, beschäftigt sich aber auch intensiv mit Fragen rund um den Klimawandel. Von 1999 bis 2009 war Steinberg Professor an der Harvard Design School in Cambridge und danach Chef-Strategiedesigner beim finnischen Innovationsfonds Sitra. Ausserdem ist er Autor und Mitherausgeber mehrerer Bücher, darunter Recipes for Systemic Change.