help convince – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  www.lecobel-vaneau.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Click here to view and download materials to help convince your boss you should attend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediaproducts.gartner.com as primary domain
Klicken Sie hier, um Informationen herunterzuladen, die Ihren Chef von Ihrer Teilnahme überzeugen.
  www.chairworld.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On entering our office you will immediately notice the unique and friendly approach of our staff, which will help convince you that you have made the correct choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaffer-partner.cz as primary domain
Erkennen Sie gleich beim ersten Kontakt oder beim Betreten unserer Räume. Die einzigartige durch unsere Mitarbeiter geschaffene familiäre Atmosphäre wird Sie sehr schnell davon überzeugen, dass Sie den richtigen Ort für die vollständige Klärung ihrer Probleme gefunden haben.
  thisclose.endpolio.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snap a photo of yourself making the This Close sign and upload it into the commercial. Show it to your friends and family and ask them to do the same. Your involvement will help convince world leaders that support for polio eradication is global.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisclose.endpolio.org as primary domain
Die GEFAHR ist jedoch, dass die Krankheit sich jederzeit rasend schnell wieder ausbreiten kann, wenn wir jetzt mit den Impfmaßnahmen nachlassen würden. Dann würden auch heute noch gesunde Kinder überall auf der Welt wieder der Gefahr von brutalen Verkrüppelungen ausgesetzt sein.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suddenly the Holy Spirit whispered to my soul: "That's the secret! It is why the Father has sent Me - to help convince you of this Word. You've got to believe that no matter what you're going through, no matter what your burden is, He cares!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Gott ist nicht sauer auf dich. Er verbirgt sich nicht vor dir. Im Gegenteil, Sein Herz wird zu dir hin bewegt. Er kümmert sich um alles, was dich betrifft. Wirst du es glauben, David? Wirst du deine Sorgen auf Ihn werfen – alle deine Sünden, dein Versagen, deine Schwierigkeiten und Nöte?“
  www.killingweekend.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This webinar shows you how to build a credible business case that will help convince your decision makers of the added value of an Integrated Workplace Management System (IWMS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain
Ein überzeugender und zuverlässiger Business Case, der wichtige Einflussfaktoren, wie mögliche Risiken und Compliance betrachtet und in dem die Kosten und Vorteile klar beschrieben sind, ist dabei von entscheidender Bedeutung.
  www.no-ma.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nestled in a beautifully tranquil coral sea, New Caledonia is literally an island paradise, without the Robinson Crusoe-style isolation. The Université de la Nouvelle-Calédonie has about 3,000 local and international students and is something of a quiet idyll, thousands of miles from home. Here’s a little blog to help convince you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.uniplaces.com as primary domain
“The Rock” hat seine University ungefähr so lange, wie es Fußball in den Europameisterschaften gespielt hat. Die ein Jahr alte “University of Gibraltar” hat vielleicht die langjährige Erfahrung wie seine spanischen Cousins, aber sie ist immer noch mit Kingston University und Oxford Brookes in Großbritannien vernetzt. Vollzeitstudenten/innen nehmen sie sogar erst seit diesem Jahr auf, aber wenn du es magst, Affen auszuweichen und “Fish und Chips” in der 40 grad Hitze zu essen, dann ist diese Uni vermutlich etwas für dich. Du kannst noch mehr über die Uni an dieser Stelle erfahren.
  2 Hits www.restaurant-stone.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retail, hospitality, entertainment; dynamic and highly competitive sectors. Through demonstrating your strength and professionalism, you can help convince your customers that your company is the most convenient choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain
Retail, Gastronomie und Unterhaltung sind dynamische und hoch kompetitive Branchen, in denen sich Kunden nur von Ihrem Angebot überzeugen lassen, wenn Sie ihnen Ihre Stärken, sowie Ihre Professionalität zeigen und sie davon überzeugen, dass Ihr Unternehmen die beste Wahl ist. Damit Ihre Kunden Ihnen vertrauen, müssen Sie sie verstehen und sie mit vorteilhaften Angeboten locken. Das TCPOS Modul „Kunden-Management“ ist die cleverste Wahl für Ihr Geschäft, um Ihren Kunden nahe zu sein und alle Arten von Kundenkarten zu verwalten.
  www.adnovum.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether this topic is actually of interest to the user is a minor point. The results of user surveys, website statistics and personas – with a dose of patience – usually help convince the “web designers” in upper management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain
So wird oft Farben viel mehr Aufmerksamkeit geschenkt, als sie eigentlich verdienen. «Gefällt mir / gefällt mir nicht» ist ein Argument, das mitunter mehr wiegt als Überlegungen zur Usability. Und erst der Kampf um den knappen Platz auf der Startseite: Manche Manager glauben, wenn «ihr» Thema dort nicht vertreten sei, seien sie unwichtig – ob dieses Thema die User überhaupt interessiert, ist Nebensache. Ergebnisse aus User-Befragungen, Website-Statistiken, Personas – und Geduld – helfen in der Regel, die «Webdesigner» im oberen Management zu überzeugen.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NATO is made up of member nations. My work will require a lot of consensus-building, dialogue, and discussions to help convince people of the right way ahead. But this is the way in most democratic institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Die Schwierigkeiten, mit denen ich dabei wahrscheinlich konfrontiert sein werde, sind wohl die gleichen wie bei einem entsprechenden Posten in jeder anderen großen Organisation. Die NATO setzt sich aus ihren Mitgliedstaaten zusammen. Meine Arbeit wird weitgehend darin bestehen müssen, Konsensbeschlüsse herbeizuführen sowie Dialoge und Diskussionen zu fördern, damit die Beteiligten von der Richtigkeit eines bestimmten Kurses überzeugt werden können. Das gilt jedoch für die meisten demokratischen Institutionen. Man muss die Regeln einer Einrichtung, in die man hineinkommt, gut verstehen, damit man erfolgreich auf seine Ziele hinarbeiten kann.
  2 Hits www.gioielleriaguidetti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
bookingkit now makes it possible to leverage your customer ratings and reviews from Tripadvisor, Google and Facebook to help convince more customers to book your tours and activities. This means potential customers can now see directly in the embedded bookingkit window on your website how satisfied other bookers are with your services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookingkit.net as primary domain
Du bist Touren- und Aktivitätenanbieter und würdest eigentlich viel lieber mehr Zeit mit deinem Erlebnis und deinen Kunden verbringen? Doch leider halten dich viele Kleinigkeiten im Alltag auf. Da sind Dinge wie das Beantworten von Emails, die Pflege deiner Website, Telefondienst im Büro und natürlich die Buchhaltung. Wir haben uns all das für dich einmal…
  cheremarquitectos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether this topic is actually of interest to the user is a minor point. The results of user surveys, website statistics and personas – with a dose of patience – usually help convince the “web designers” in upper management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain
So wird oft Farben viel mehr Aufmerksamkeit geschenkt, als sie eigentlich verdienen. «Gefällt mir / gefällt mir nicht» ist ein Argument, das mitunter mehr wiegt als Überlegungen zur Usability. Und erst der Kampf um den knappen Platz auf der Startseite: Manche Manager glauben, wenn «ihr» Thema dort nicht vertreten sei, seien sie unwichtig – ob dieses Thema die User überhaupt interessiert, ist Nebensache. Ergebnisse aus User-Befragungen, Website-Statistiken, Personas – und Geduld – helfen in der Regel, die «Webdesigner» im oberen Management zu überzeugen.