help during – German Translation – Keybot Dictionary

  www.solarscreen.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But don’t forget to share the blog with your colleagues – so you can avoid being called on your mobile phone for help during your vacations ;-).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shareonvibe.com as primary domain	Denken Sie aber daran, Ihren Blog mit dem Kollegen zu teilen, wenn Sie vermeiden wollen, dass Sie im Urlaub Anrufe von Ihrem hilflosen Kollegen bekommen ;-).

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Surrounded by a well-groomed garden and apple trees, Brīvdienu māja Kalnarāji is located in Užava and offers a Finnish sauna, self-catering accommodation with a patio and free WiFi access. Guests of the property can enjoy fresh home-made apple juice or help during apple picking season on the fields.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Das Brīvdienu māja Kalnarāji befindet sich in Užava und ist umgeben von einem gepflegten Garten mit Apfelbäumen. Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse bietet eine finnische Sauna und kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich auf frischen, hausgemachten Apfelsaft. Sie können während der Apfelernte gern auf den Feldern mithelfen. Die Unterkunft ist auch mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Die gut eingerichtete Küchenzeile verfügt unter anderem über Geschirr und einen elektrischen Was...serkocher. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche und einen Haartrockner vor. Das Brīvdienu māja Kalnarāji bietet ebenfalls einen Garten mit Grillmöglichkeiten sowie eine Terrasse. An der Unterkunft und in deren Umgebung können Sie zahlreichen Freizeitaktivitäten, darunter Radfahren und Angeln nachgehen. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

  www.bequiet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once you have purchased a be quiet! product, you will receive any necessary technical support from our after sales department. This begins with help during installation and usage of be quiet! products and continues up to troubleshooting of an improperly working computer system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bequiet.com as primary domain	Käufer von be quiet! Produkten haben verschiedene Wege uns bei Fragen oder Problemen direkt zu kontaktieren. Webseiten Formular, Telefon 0800 0736 736 oder Facebook. Darüber hinaus sind wir in einigen Community-Foren aktiv und gehen dort in gesonderten be quiet! Bereichen auf die Sorgen und Vorschläge unserer Kunden ein.

  www.everloy.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wherever human labour is to be performed at great heights and goods transport distances are supposed to be kept short, we can provide a safe solution using our work platforms and fork lifts. Additionally, our mini crawler cranes provide efficient help during lifting tasks in difficult-to-reach terrain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine felbermayr.cc as primary domain

Überall dort, wo die menschliche Arbeitskraft in großer Höhe benötigt wird und Güter auf kurzen Wegen bewegt werden müssen, verfügen wir mit unseren Arbeitsbühnen und Staplern über eine sichere Lösung. Ergänzend dazu sind auch unsere Miniraupenkrane effiziente Helfer bei Hubleistungen an schwer zugänglichen Orten. Gummiraupenfahrwerke und optional einsetzbare Weißketten machen die Minikrane auch auf empfindlichen Böden zu einem unentbehrlichen Arbeitsgerät.

  www.aie.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do visitors really look for help during a visit? According to the British Museum they don’t. On the contrary they are extremely confident they can navigate the museum on their own, especially when they are in their home country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	Brauchen Besucher während Ihres Besuchs wirklich Unterstützung? Nach Aussage des Britischen Museums ist eher das Gegenteil der Fall. Besucher vertrauen felsenfest darauf, dass sie selbst ihren Weg durch das Museum finden können – und das gilt insbesondere, wenn es in ihrem Heimatland steht. Viele Besucher geben in der Tat an, dass sie nur Audioguides benutzen, wenn sie im Ausland unterwegs sind.

  www.rmcrupea.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now he is not only infected of the husky virus but also of the racing virus and so he gets back to the Yukon the next winter to participate at a "real" mid-distance race with checkpoints and without any help during the race - the Copper Basin 300.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dogsleddingtheyukonquest.com as primary domain	2001 besucht er Sebastian im Blue Kennels und absolviert erfolgreich ein 100-Meilen Stagingrace, den Silver Sled. Nun hat ihn nicht nur das Husky-, sondern auch noch das Rennfieber gepackt, so dass er im Winter darauf wieder im Yukon ist, um an einem "richtigen" Mitteldistanzrennen mit Checkpoint und ohne fremde Hilfe während des Rennens, dem Copper Basin 300, teilzunehmen.

  2 Hits www.azintekstil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now we are looking for volunteers who help during the talks as speaker supporters or with the video recording. There's no special knowledge required for this. We are also looking for some more experienced people to take the role of session hosts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sotm-eu.org as primary domain	Nun suchen wir Helfer und Helferinnen, die während der Vorträge als Saalhelfer auftreten oder die das Videoteam unterstützen würden. Für beides sind keine besonderen Vorkenntnisse erforderlich. Wir suchen aber auch erfahrenere Leute, die die Leitung einer Session übernehmen würden ("session host"). Bitte tragt Euch im OpenStreetMap Wiki auf der Helferseite zur SotM-EU 2014 ein.

  ethernut.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The demonstrated method of adding a custom abort exception handler allows to re-act on such events in an application conformant way, while the build-in Nut/OS handlers provided additional help during debugging.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethernut.de as primary domain

Im Vergleich mit Desktop-Computern weisen eingebettete Systeme beachtliche Unterschiede auf und erfordern besondere Vorgehensweisen bei der Fehlerbehandlung. Die hier demonstrierten Methode einer anwendungsspezifischen Routine erlaubt, in einer für die Anwendung geeigneten Weise darauf zu reagieren, während die von Nut/OS zur Verfügung gestellte Behandlung wertvolle Dienste beim Debugging leistet.

  www.internationale-studierende.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These are only granted if it is obvious that the student is coming up to finals. Also, the conditions of each Studentenwerk are different. Ask directly at your Studentenwerk if and under what conditions you can get help during the end phase of your studies!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationale-studierende.de as primary domain

Für Studierende, die in dieser Zeit nicht arbeiten können, bieten manche Studentenwerke besondere Darlehen an. Diese werden nur gewährt, wenn deutlich ist, dass Studierende kurz vor dem Abschluss stehen. Auch hier sind die Bedingungen in den einzelnen Studentenwerken unterschiedlich. Erkundigen Sie sich direkt bei Ihrem Studentenwerk, ob und unter welchen Bedingungen es Hilfen in der Abschlussphase anbietet!

  www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plan and Build services offer an end-to-end multi-vendor solution that can help during all stages of the network life cycle, whether planning a new network deployment or undertaking a significant network transformation such as a 3GPP R99 to 3GPP Release 4 core platform migration within a GSM network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain	Plan und Build Dienste bieten eine End-to-End Multi-Lieferanten Lösung, die in jeder Phase des Lebenszyklus des Netzes unterstützend sein kann, ob bei der Planung eines neuen Netzes oder bei der Durchführung einer signifikanten Netzumwandlung wie z.B. bei einer 3GPP R99 in eine 3GPP R4 Core Plattform Migration in einem GSM Netz.

  www.sportstudien.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These are only granted if it is obvious that the student is coming up to finals. Also, the conditions of each Studentenwerk are different. Ask directly at your Studentenwerk if and under what conditions you can get help during the end phase of your studies!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international-students.de as primary domain

Für Studierende, die in dieser Zeit nicht arbeiten können, bieten manche Studentenwerke besondere Darlehen an. Diese werden nur gewährt, wenn deutlich ist, dass Studierende kurz vor dem Abschluss stehen. Auch hier sind die Bedingungen in den einzelnen Studentenwerken unterschiedlich. Erkundigen Sie sich direkt bei Ihrem Studentenwerk, ob und unter welchen Bedingungen es Hilfen in der Abschlussphase anbietet!

  www.iih-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although it has been practised for centuries, it has become popular thanks to well-known surfers that started to use oars for help during their training and saw that they noticeable improved their balance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagomera.travel as primary domain	Dieser Sport hat seinen Ursprung in Polynesien. Trauen Sie sich zu, es einmal versuchen? Obwohl Stand-Up Paddle schon seit Jahrhunderten praktiziert wird, wurde es erst dank bekannter Surfer wieder populär. Sie begannen mithilfe eines Paddels zu trainieren und bemerkten, dass sich das Gleichgewicht dadurch deutlich verbesserte.

  www.via-alpina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

APPRECIATE SURPRISE: arrived at San Martino del Carso the assocazione Errastrana offers free accommodation and help during your trip. No obligation to provide some of the details of the identity document.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain

Having stayed at Duino, this stage was shorter than in the guide book. Bus to San Giovanni then walking through woods and undergrowth. It was so hot that we had to get a bus to Gorizia, however the bus routes were hard to find and the next bus was over 2 hours to wait! We stayed at the Albergo Translapina, near the old station in Gorizia. Buses arrive at the new station, and our albergo was quite a distance from there, however there was a direct bus route from new station to old. An interesting town with its Cold War history and we wished we had had more time there to explore it. Again, very friendly and helpful staff, both at the hotel and at the restaurant. Tabacco have published a new map covering this area, so there is now NO GAP in coverage.

  2 Hits twinkboy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selux is a competent consultant that can support you in all your lighting projects. Should you have a question about one of our products or require help during your project, do not hesitate to contact our technical support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selux.com as primary domain	Selux versteht sich als kompetenter Berater und Begleiter für alle Aufgabenstellungen in Bezug auf Licht. Sollten Sie zu einem unserer Produkte eine Frage haben oder Hilfe im Projekt benötigen, nehmen Sie bitte direkten Kontakt zu unserem Technischen Support auf.

  avacya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The challenges are designed to resemble typical agricultural demands, the teams and their creations must solve these problems autonomously, without any help during the stages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kamaro.kit.edu as primary domain	Die Aufgaben mit landwirtschaftlichem Hintergrund müssen von den Robotern der antretenden Teams autonom, also ohne Hilfe von außen, gelöst werden.

  www.imm-cologne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	we hope that your trade fair participation was a success and our checklist was of help during the planning process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imm-cologne.com as primary domain	wir hoffen, Ihre Messebeteiligung war erfolgreich und die Checkliste war Ihnen eine Hilfe bei der Messevorbereitung.

  www.tutti.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ElaN is there to help during your seminar, meeting, or conference. Our experienced minute-takers will take notes of everything that’s being said during a meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elanlanguages.com as primary domain	ElaN steht Ihnen während Ihres Treffens, Meetings oder Kongresses zur Verfügung. Unsere erfahrenen Protokollführer schreiben alles auf, was in einer Sitzung behandelt wird.

  www.ewre.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can I get any help during my free trial?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneypenny.me as primary domain	Bekomme ich Hilfe für meinen Testzugang?

  www.artwallgallery.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BARTEC heat tracing solutions keep pipes from freezing, support production processes and help during heating of critical media:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bartec.de as primary domain	BARTEC Begleitheizungslösungen bewahren Rohrleitungen vor Frostschäden, unterstützen Produktionsprozesse und helfen beim Aufheizen kritischer Medien:

  2 Hits www.gepujsag.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help during the swim – What do I do if I need assistance during the swim?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap.ironman.com as primary domain	Aufwärmen vor dem Schwimmen am Renntag– Kann ich vor dem Schwimmstart in das Wasser, um mich aufzuwärmen?

  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Social Adivising Office advises RWTH Aachen employees in matters of personal crisis, prolems in the work place, support with working processes, and provides help during transition periods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain	Die Sozialberatung berät Beschäftigte der RWTH Aachen bei persönlichen Krisen, Problemen am Arbeitsplatz, Unterstützung im Arbeitsprozess und gibt Hilfestellung bei Veränderungssituationen.

  2 Hits www.novacom.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SkyWheel is accessible for elderly and disabled guests. If you need help during your visit, please let us know and we'll be delighted to assist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skywheel.fi as primary domain	Das SkyWheel ist auch für ältere und körperlich behinderte Gäste zugänglich. Wenden Sie sich an uns, falls Sie während Ihren Besuchs Unterstützung benötigen – wir sind Ihnen gern behilflich.

  postsuisseid.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alternatively our telephone support team is available and will be happy to help during usual office hours: Tel.: 0848 77 66 55
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postsuisseid.ch as primary domain	Alternativ steht Ihnen unser telefonischer Support während den üblichen Bürozeiten gerne zur Verfügung: Tel.: 0848 77 66 55

  nice-solarenergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daily contact and ongoing training mean that our worldwide service partners can guarantee expert support and technical help during inspections, repairs and maintenance work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain	Durch täglichen Kontakt und kontinuierlicher Weiterbildung unserer Servicepartner weltweit garantieren Ihnen kompetente Unterstützung und technische Hilfe bei Revisionen und Wartungsarbeiten.

  acrobat.adobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can I get technical support or help during my 7-day trial period?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain	Wie erhalte ich während meines 7-tägigen Testzeitraums technische Unterstützung oder Hilfe?

  wemakeit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The amazing Tschäggättä adventure is not over yet. Your help during these few days left will allow us to refine our project ! Thanks to your support, we will be able to :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wemakeit.com as primary domain	Das unglaubliche Tschäggättä-Abenteuer ist aber noch lange nicht zu Ende. Es bleiben noch einige Tage der Kampagne. Spricht weiter vom Tschäggättä-Projekt und erlaubt uns, es zu perfektionieren. Dank eurer Unterstützung können wir :

  www.sosabots.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In recent years the idea of not trusting the developer has gained momentum and manifested itself in various forms of source code review. For Java, being one of the most popular programming languages, numerous tools and papers have been written to help during reviews.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sec-consult.com as primary domain

Schon immer waren Backdoors eine Sorge der Sicherheitsgemeinschaft. In den letzten Jahren fand auch die Idee, dass man einem Entwickler nicht blind vertrauen sollte, immer mehr Anklang und manifestierte sich vor allem durch die Einführung von Source Code Reviews. Als eine der populärsten Programmiersprachen kann Java dabei auf ein reichhaltiges Repertoire an Tools und Artikel, die sich mit diesem Thema beschäftigen, zurückgreifen. Während diese Werkzeuge und Techniken weiterentwickelt werden, wird der Fokus dabei hauptsächlich auf die traditionellen Programmierparadigmen gelegt. Modernere Konzepte wie das aspektorientierte Programmieren oder die Java Reflection API werden dabei meist außen vor gelassen. Im Speziellen die Verwendung der Java Reflection API in Verbindung mit dem weniger bekannten „String Pool“ kann zu einer neuen Art von Backdoors führen. Dieses Backdoor versteckt sich vor dem unbedachten Reviewer, indem es seinen Zugriff auf kritische Ressourcen wie Passwörter mittels Umwege verschleiert. Um das Bewusstsein für solche speziellen Backdoors zu steigern, wird dieser Artikel:

  www.moksha8.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A cookie file allows you to use the same settings that you set during your last website visit for every further visit to the site. Cookies also help during a purchase, as it recommends you products that you viewed last time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tour4u.sk as primary domain

Cookie ist eine Textdatei, die automatisch in Ihre, zum Internet eingeschaltete, Anlage, bei dem Besuch der Webseite, gespeichert wird. Die Cookie-Datei ermöglicht f29r Sie bei jedem weiteren Besuch der Webseite dieselbe Vorwahl, die Sie beim letzten Besuch der Webseite angegeben haben, zu nutzen. Cookie hilft auch bei den Einkäufen, da sie Ihnen die Produkte empfählt, die Sie zuletzt besucht haben. Die Cookies beschädigen Ihren Computer nicht.

  www.quint-essenz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A good initial design will help during the implementation phase: the focus is kept firmly on the defined objectives and measures. If adjustments are required they can be made on the basis of the initial design and can be more easily explained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain	Ein gutes Konzept hilft sich während der Umsetzung auf die festgelegten Ziele und Massnahmen zu konzentrieren. Wenn Anpassungen erforderlich sind, können diese auf der Grundlage des Konzeptes erfolgen und transparent gemacht werden.

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groundbreaking science sometimes needs help during the commercialization process. The province has allocated more than $1.4 billion to support research partnerships involving Ontario universities, colleges, hospitals and research institutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	Die Expansion nach Ontario wird den Zugang zu verschiedenen Behandlungsmethoden und Medikamenten erleichtern. Unter anderem betreffe dies Behandlungsmethoden für fortgeschrittenen Brustkrebs, Alzheimer und Epilepsie, verkündete die Firma.