henckel – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.holidayapartment-vienna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She was also interested in set design and first assisted in some HFF München film productions, later designed her own sets for MHMK and the Medienakademie München. In summer 2016 she worked as a trainee in the Art Department of the new movie of Florian Henckel von Donnersmarck, which will have its premiere probably in 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tu-buehnenbild.de as primary domain	Zudem interessierte sie sich für Szenografie und assistierte zuerst bei einigen HFF München Filmproduktionen, später entwarf sie eigene Szenenbilder u.a. für die MHMK und die Medienakademie in München. Im Sommer 2016 arbeitete sie als Trainee im Art Department des neuen Kinofilmes von Florian Henckel von Donnersmarck, der voraussichtlich 2017 erscheinen wird.

  ww1.habsburger.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sample sheet of the paper thread cloth from the Henckel von Donnersmarck A.G. paper factory at Frantschach, Carinthia, 1917
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ww1.habsburger.net as primary domain	Textil-Ersatzstoffe aus Papiergeweben, Musterbogen aus dem Kaufhaus A. Herzmansky (Wien), 1917/18

  2 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And Michael Althen sees in 'Das Leben der anderen" by Florian Henckel von Donnersmarck, another sign that German cinema is finally is becoming important again. "This continues the wondrous flood of prizes that hasn't stopped since the Oscar in 2003 for Caroline Link's 'Nowhere in Africa.' 'Head On' won a Golden Bear in 2004 and also a European Film Award, after 'Goodbye, Lenin!' paved the way.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Michael Althen sieht im Europäischen Filmpreis für Florian Henckel von Donnersmarcks Stasi-Film "Das Leben der anderen" einen weiteren Beweis, dass das deutsche Kino endlich wieder wichtig ist. "Damit setzt sich der wundersame Preisregen fort, der 2003 mit dem Oscar für Caroline Links 'Nirgendwo in Afrika' begonnen und seither nicht wieder aufgehört hat. 'Gegen die Wand' gewann 2004 einen Goldenen Bären und danach ebenfalls den Europäischen Filmpreis und folgte damit 'Good bye, Lenin!' nach. Das macht drei Siege in vier Jahren und spricht von einer ähnlichen Dominanz, wie sie früher Gianni Amelio, Ken Loach oder Pedro Almodóvar beim Europäischen Filmpreis ausgeübt haben... Das sind keine Zufälle mehr, da steckt dann fast schon System dahinter. Zumal auch jenseits des Rampenlichts von Preisverleihungen auf einmal selbst dort das deutsche Kino wahrgenommen wird, wo es jahrelang ignoriert worden war."

  www.qualtrics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heinrich Henckel, CEO LGT Bank Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgt.at as primary domain	Heinrich Henckel, CEO der LGT Bank Schweiz

  2 Hits www.acotelnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emerald and diamond tiara by Prince Guido Henckel von Donnersmarck
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baunat.com as primary domain	4. Smaragd- und Diamant-Diadem von Prinz Guido Henckel von Donnersmarck

  www.vita-dent.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mark Max Henckel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenexpert.com as primary domain	Young and Creative

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entrepreneur and collector Gabriele Henckel and Ariane Grigoteit, the collection’s director, were closely listening to Tessen von Heydebreck’s opening speech. A real eye-catcher: Mrs. Henkel’s feathered hair decoration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Unternehmerin und Sammlerin Gabriele Henkel lauschte gemeinsam mit der Direktorin der Sammlung, Ariane Grigoteit, der Eröffnungsrede von Deutsche Bank Vorstand Tessen von Heydebreck. Ein echter Hingucker: Frau Henkels Feder-Haarschmuck. Im Gegensatz dazu kam Ingrid Mössinger, Direktorin der Chemnitzer Kunstsammlungen ohne ihre übliche Schleife im Haar. Francesca von Habsburg – Europas schönste Kunstmäzenin ? – freute sich: Ihre Wahl fiel auf Bill Violas High-Tech Videoinstallation Going Forth By Day , und so können die Guggenheim-Besucher diesen opulenten Publikumshit noch einmal erleben.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entrepreneur and collector Gabriele Henckel and Ariane Grigoteit, the collection’s director, were closely listening to Tessen von Heydebreck’s opening speech. A real eye-catcher: Mrs. Henkel’s feathered hair decoration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Unternehmerin und Sammlerin Gabriele Henkel lauschte gemeinsam mit der Direktorin der Sammlung, Ariane Grigoteit, der Eröffnungsrede von Deutsche Bank Vorstand Tessen von Heydebreck. Ein echter Hingucker: Frau Henkels Feder-Haarschmuck. Im Gegensatz dazu kam Ingrid Mössinger, Direktorin der Chemnitzer Kunstsammlungen ohne ihre übliche Schleife im Haar. Francesca von Habsburg – Europas schönste Kunstmäzenin ? – freute sich: Ihre Wahl fiel auf Bill Violas High-Tech Videoinstallation Going Forth By Day , und so können die Guggenheim-Besucher diesen opulenten Publikumshit noch einmal erleben.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entrepreneur and collector Gabriele Henckel and Ariane Grigoteit, the collection’s director, were closely listening to Tessen von Heydebreck’s opening speech. A real eye-catcher: Mrs. Henkel’s feathered hair decoration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Unternehmerin und Sammlerin Gabriele Henkel lauschte gemeinsam mit der Direktorin der Sammlung, Ariane Grigoteit, der Eröffnungsrede von Deutsche Bank Vorstand Tessen von Heydebreck. Ein echter Hingucker: Frau Henkels Feder-Haarschmuck. Im Gegensatz dazu kam Ingrid Mössinger, Direktorin der Chemnitzer Kunstsammlungen ohne ihre übliche Schleife im Haar. Francesca von Habsburg – Europas schönste Kunstmäzenin ? – freute sich: Ihre Wahl fiel auf Bill Violas High-Tech Videoinstallation Going Forth By Day , und so können die Guggenheim-Besucher diesen opulenten Publikumshit noch einmal erleben.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entrepreneur and collector Gabriele Henckel and Ariane Grigoteit, the collection’s director, were closely listening to Tessen von Heydebreck’s opening speech. A real eye-catcher: Mrs. Henkel’s feathered hair decoration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Unternehmerin und Sammlerin Gabriele Henkel lauschte gemeinsam mit der Direktorin der Sammlung, Ariane Grigoteit, der Eröffnungsrede von Deutsche Bank Vorstand Tessen von Heydebreck. Ein echter Hingucker: Frau Henkels Feder-Haarschmuck. Im Gegensatz dazu kam Ingrid Mössinger, Direktorin der Chemnitzer Kunstsammlungen ohne ihre übliche Schleife im Haar. Francesca von Habsburg – Europas schönste Kunstmäzenin ? – freute sich: Ihre Wahl fiel auf Bill Violas High-Tech Videoinstallation Going Forth By Day , und so können die Guggenheim-Besucher diesen opulenten Publikumshit noch einmal erleben.

  2 Hits press.visitberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(The Lives of Others) was actually located in Wedekindstraße in Berlin-Mitte. The Oscar nominated film by Florian Henckel von Donnersmarck was set in East Berlin when it was the capital of a communist East Germany.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.visitberlin.de as primary domain	. Der Oscar -nominierte Film von Florian Henckel von Donnersmarck spielt in Berlin zu DDR-Zeiten. Drehorte waren auch die Volksbühne und die ehemalige Karl-Marx-Buchhandlung.

  eyonaa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Florian & Sebastian Henckel von Donnersmarck
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hofer-filmtage.com as primary domain	Florian und Sebastian Henckel von Donnersmarck

  3 Hits www.cannescorporate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Patricia was also responsible for editing Florian Henckel von Donnersmarck's highly acclaimed "The Lives of Others", which also won the Academy Award for Best Foreign Language Film, in 2005. Since then, she has been working on international productions such as "The Last Station"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannescorporate.com as primary domain

Weitere Werke, an denen sie beteiligt war, sind Nina Grosses „Feuerreiter“ (1997), Franziska Buchs „Emil und die Detektive“ (2001), Romuald Karmakar's „Die Nacht singt ihre Lieder“ (2003), und Christian Ditters Komödie „Französisch für Anfänger“ (2006). Außerdem war sie für den Schnitt der folgenden bekannten Fimproduktionen zuständig: Dominik Grafs „Dr. Knock“, Dieter Wedels „Mein alter Freund Fritz“ und Nina Grosses „In der Falle“.