her instructions – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  3 Hits www.inmoperlamar.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nova shows us this month, how easy it is to produce a school-newsletter with MAGIX Photo & Graphic Designer! Just follow her instructions and soon a nice newsletter is made!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazine.magix.com as primary domain
Heute präsentieren wir euch einen echten Könner unter den MAGIX-Usern. NewNeko2000 produziert seit 5 Jahren Musik mit MAGIX-Software und hat es dabei mit Songs wie "Dance Orchestra" auf bis zu 69000 Klicks bei Youtube geschafft. Woran das liegt?
  www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Angela Merkel dominates her party, the Christian Democratic Union, more than any other politician before her, the conservative daily Die Welt writes: "When the CDU talks about Europe it says: Angela Merkel. When the CDU talks about the economy it says: Angela Merkel. When the CDU talks about social justice it says: Angela Merkel. The CDU's entire narrative is about Angela Merkel. None of her ministers come up; none of the state premiers, or even the coalition partner really play a role any more. Nor does the content really seem to matter: this is why the Christian Democrats have been so little affected by the blatant changes of programme in recent years. … Sure, this party also revered Adenauer and Kohl. What had always been a patriarchal understanding of politics has now ripened into a matriarchy. … The Chancellor, who is dictating her instructions to half the continent in the crisis, is more powerful than all her predecessors."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Merkel hat ihre Partei mehr geprägt als jeder andere Politiker vor ihr, urteilt die konservative Tageszeitung Die Welt: "Wenn die CDU über Europa spricht, sagt sie: Angela Merkel. Wenn die CDU über Wirtschaft spricht, sagt sie: Angela Merkel. Wenn die CDU über soziale Gerechtigkeit spricht, sagt sie: Angela Merkel. Die ganze politische Erzählung der CDU heißt Angela Merkel. Kein Fachminister kommt darin vor, kein Ministerpräsident mehr, kein Koalitionspartner spielt wirklich eine Rolle. Und Inhalte eigentlich auch nicht: Deshalb leiden die Christdemokraten so wenig an den schroffen programmatischen Wenden der vergangenen Jahre. ... Sicher, diese Partei huldigte auch Adenauer und Kohl. Ein immer schon patriarchalisches Politikverständnis hat sich hier zum Matriarchat modernisiert. ... Die Kanzlerin aber, die in der Euro-Krise einem halben Kontinent Vorgaben macht, ist mächtiger als alle ihre Vorgänger."