her very own – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      66 Results   41 Domains
  www.tv-statistik.ch  
Each and every Würth employee enjoys his or her very own view from the window. A few of them allowed us to sneak a peek through their windows.
Kann ein Arbeitsschuh seinen Zweck erfüllen und gleichzeitig ein modisches Design bieten? Wir haben das Experiment gewagt, den Würth MODYF Sicherheitsslipper á la New York Fashion Week in Szene zu …
  4 Hits www.db-artmag.de  
Inspired by Comte de Lautréamont's bible of decadence, his Songs of Maldoror, she mixes the exalted gestures of long forgotten silent movie divas with references to Symbolism and the surreal collages of Max Ernst, creating her very own, magical universe.
Eher nostalgische Gefühle evozieren die Videoarbeiten von Patricia Reinhart. Die Künstlerin, die auch am Wiener Gustav Mahler-Konservatorium Schauspiel studiert hat, montiert hunderte von Fotos zu poetischen Kurzfilmen. Angeregt von Comte de Lautréamonts Bibel der Dekadenz, den Gesängen des Maldoror, mischt sie die exaltierten Gesten vergessener Stummfilmdiven mit Referenzen an den Symbolismus und die surrealen Collagen von Max Ernst. Damit kreiert sie ein ganz eigenes, fast magisches Universum.
  www.aubonnebridge.net  
The round wooden badges with motifs on both sides have been quietly conquering an ever increasing number of countries in Europe since 1998. Now the wave has reached Switzerland. Over time, whoever collects these distinctive badges builds up his or her very own treasure chest of life experiences containing many beautiful memories.
Das Wandern wird Ihnen mit den Produkten von Swiss Military einfach gemacht. Mit der besten Ausrüstung können Sie problemlos die Natur erleben und sich daran erfreuen. Zum Sortiment der Tourist Information Rapperswil-Jona gehören verschiedene Uhren, Taschenlampen und Multifunktions-Schlüsselanhänger.
  4 Hits db-artmag.de  
Inspired by Comte de Lautréamont's bible of decadence, his Songs of Maldoror, she mixes the exalted gestures of long forgotten silent movie divas with references to Symbolism and the surreal collages of Max Ernst, creating her very own, magical universe.
Eher nostalgische Gefühle evozieren die Videoarbeiten von Patricia Reinhart. Die Künstlerin, die auch am Wiener Gustav Mahler-Konservatorium Schauspiel studiert hat, montiert hunderte von Fotos zu poetischen Kurzfilmen. Angeregt von Comte de Lautréamonts Bibel der Dekadenz, den Gesängen des Maldoror, mischt sie die exaltierten Gesten vergessener Stummfilmdiven mit Referenzen an den Symbolismus und die surrealen Collagen von Max Ernst. Damit kreiert sie ein ganz eigenes, fast magisches Universum.
  www.juqicandytoys.com  
This is our second Motel L, after opening our first in 2014 in Hammarby Sjöstad, Stockholm. Designer and illustrator Lisa Bengtssom has provided Motel L with her very own visual expression, and continues to do so in our second Motel L with her exciting patterns and illustrations.
Es handelt sich um unser zweites Motel L, nach Eröffung des ersten im Jahr 2015 in Hammarby Sjöstad, Stockholm. Genauso wie im ersten Motel L hat unsere Designerin und Illustratorin Lisa Bengtsson auch dem zweiten Motel mit ihren aufregenden Designs und Illustrationen ein ganz eigenes Erscheinungsbild verliehen.
  www.hoteldewaal.nl  
A new update is now available on Zyon, and this time around, it is the French virtual singer ALYS, created by VoxWave! The pack includes the songs “Hajime Ni,” “SHARDS,” “Neutrino,” and “Sous Cette Pluie” performed by ALYS as well as her very own theme.
Das neueste ALYS Album mit dem Namen EMANCIPATION ist nun per Download und in CD Form zum Kauf erhältlich! Die Besonderheit des Albums ist, dass eines der Lieder mit VoxWaves bald kommender Stimme LEORA ist! Ihr könnt die CD auf VoxWave’s offizieller Webseite bestellen und die Downloadfassung auf mehreren Seiten, mitunter Bandcamp, Google Play, …
  terashop.com  
In addition to the golf tournament, there was a special highlight: Dr. Auma Obama was a guest at the charity dinner and offered the more than 100 hand-picked guests exciting insights into her foundation work. Under the motto of ‘Helping people help themselves’, she has developed her very own response to the refugee crisis.
Neben dem Golfturnier gab es noch ein besonderes Highlight: Dr. Auma Obama war beim Charity-Dinner zu Gast und gab vor über 100 handverlesenen Gästen spannende Einblicke in ihre Stiftungsarbeit. Unter dem Motto „Hilfe zur Selbsthilfe“ hat sie ihre ganz eigene Antwort auf die Flüchtlingskrise erarbeitet. Mit der Sauti Kuu Foundation möchte sie Kindern, Jugendlichen und Familien Möglichkeiten aufzeigen, ihre Ressourcen und Potentiale besser zu nutzen.
  www.herz-armaturen.at  
Her extraordinary voice, combined with a good portion of humor and her very own charm promises a unique evening.
Ihre außergewöhnliche Stimme, kombiniert mit einer guten Portion Humor und ihrem ganz eigenen Charme verspricht einen einmaligen Abend.
  3 Hits dbartmag.com  
Inspired by Comte de Lautréamont's bible of decadence, his Songs of Maldoror, she mixes the exalted gestures of long forgotten silent movie divas with references to Symbolism and the surreal collages of Max Ernst, creating her very own, magical universe.
Eher nostalgische Gefühle evozieren die Videoarbeiten von Patricia Reinhart. Die Künstlerin, die auch am Wiener Gustav Mahler-Konservatorium Schauspiel studiert hat, montiert hunderte von Fotos zu poetischen Kurzfilmen. Angeregt von Comte de Lautréamonts Bibel der Dekadenz, den Gesängen des Maldoror, mischt sie die exaltierten Gesten vergessener Stummfilmdiven mit Referenzen an den Symbolismus und die surrealen Collagen von Max Ernst. Damit kreiert sie ein ganz eigenes, fast magisches Universum.
  4 Hits www.db-artmag.com  
Inspired by Comte de Lautréamont's bible of decadence, his Songs of Maldoror, she mixes the exalted gestures of long forgotten silent movie divas with references to Symbolism and the surreal collages of Max Ernst, creating her very own, magical universe.
Eher nostalgische Gefühle evozieren die Videoarbeiten von Patricia Reinhart. Die Künstlerin, die auch am Wiener Gustav Mahler-Konservatorium Schauspiel studiert hat, montiert hunderte von Fotos zu poetischen Kurzfilmen. Angeregt von Comte de Lautréamonts Bibel der Dekadenz, den Gesängen des Maldoror, mischt sie die exaltierten Gesten vergessener Stummfilmdiven mit Referenzen an den Symbolismus und die surrealen Collagen von Max Ernst. Damit kreiert sie ein ganz eigenes, fast magisches Universum.
  3 Hits www.qcplannedgiving.ca  
Inspired by Comte de Lautréamont's bible of decadence, his Songs of Maldoror, she mixes the exalted gestures of long forgotten silent movie divas with references to Symbolism and the surreal collages of Max Ernst, creating her very own, magical universe.
Eher nostalgische Gefühle evozieren die Videoarbeiten von Patricia Reinhart. Die Künstlerin, die auch am Wiener Gustav Mahler-Konservatorium Schauspiel studiert hat, montiert hunderte von Fotos zu poetischen Kurzfilmen. Angeregt von Comte de Lautréamonts Bibel der Dekadenz, den Gesängen des Maldoror, mischt sie die exaltierten Gesten vergessener Stummfilmdiven mit Referenzen an den Symbolismus und die surrealen Collagen von Max Ernst. Damit kreiert sie ein ganz eigenes, fast magisches Universum.
  2 Hits www.bossfoss.gr  
The core idea of the training concept in the degree programme in Product Design is the idea of the individual expertise profile. This means that each student begins studying with his or her very own educational background and range of interests.
Kerngedanke des Ausbildungskonzepts im Studiengang Produktdesign ist die Idee des individuellen Kompetenzprofils. Dies bedeutet, dass jeder der Studierenden mit einer ganz eigenen Vorbildung und Interessenslage das Studium beginnt. Mit dem Wissen und den Erkenntnissen, die sie sich im Laufe des Studiums aneignen, bilden sie ihre persönlichen Kompetenzprofile aus. Es gibt also keinen Königsweg in der Ausbildung zum Designer, sondern nur viele persönliche Studienprofile.
  www.if-ic.org  
School is starting again! Enter Kids Shop - Back to School, the place where Little Emma runs her very own Kids School Shop, providing different school to its shoppers. Emma was not able to make much sale during the vacations.
Schule wieder beginnen! Geben Kids Shop - Zurück in die Schule, den Ort, wo Little Emma läuft ihren ganz eigenen Kinder-Schulshop und bietet verschiedene Schul seine Käufer. Emma war nicht viel verkaufen während der Ferien zu machen. Aber jetzt, da die Sommerferien zu Ende und der Schulzeit sind auf einmal, jede Menge Kinder gehen, um zu Emmas Laden kommen in die Schule Kleidung zu kaufen, damit das klingt wie eine aufregende Gelegenheit für unsere Little Emma.
  www.bricknode.com  
Successfully, as it turns out: Sofia has now turned her passion into a career and works as a photographer and interior designer as well as offering advice about social media. In her free time, she exercises her culinary skills, cooking up her very own Sunday brunch dishes in a restaurant she recently opened with friends.
Sofia Claras Zuhause ist farblich durch und durch abgestimmt und beherbergt viele Schmuckstücke und Trouvaillen. Dass die Bewohnerin ein besonderes Flair für Einrichtung, Dekoration und Selbstgemachtes hegt, ist offensichtlich und wenig erstaunlich: Sofia Clara ist Bloggerin und veröffentlicht unter anderem DIY-Anleitungen für dekorative Objekte und Möbel, die sie selber baut und upcycelt. Mit Erfolg: Sofia hat ihre Leidenschaft inzwischen zum Beruf gemacht und arbeitet als Fotografin, Interior Designerin und Social Media Beraterin. In der Freizeit widmet sie sich ihren Kochkünsten und tischt im Restaurant, das sie kürzlich mit Freunden eröffnet hat, selber kreierte Sonntagsbrunchs auf. Uns zeigt sie erstmal, wie man sich mit viel Liebe zum Detail einrichtet – und wie man das Beste aus seinen vier Wänden herausholt.
  www.shediaclobster.ca  
While Maria João, most enthusiastically acclaimed by critics and audiences all over the world for her very own original nonconformist approach to creating and performing music (ranging from Portuguese, Brazilian folklore to jazz and surroundings) and considered one of the most accomplished voice artists tout court, has always dreamt of performing with revered Gismonti.
Und Maria João, von Kritikern und Publikum auf der ganzen Welt euphorisch gelobt für ihren ganz eigenen, originellen, nonkonformistischen Zugang zu Entwurf und Performance in der Musik (von portugiesischer und brasilianischer Folklore bis Jazz und verwandten Genres), die als eine der versiertesten Stimmkünstlerinnen überhaupt gilt, hat schon immer davon geträumt, einmal mit dem von ihr verehrten Gismonti aufzutreten. (Pressetext)
  hostess.oscard.it  
And at open level we offer the usual broad diversity from BMC to Butoh and Yoga, from somatic dancing with adults and children to African Dance. Meryl Prettyman will introduce us to her very own combination of Afro-Caribbean, Afro-Brazilian and Modern Dance Technique.
In diesem Jahr bieten wir ein besonderes Programm für erfahrene Tänzer und Tänzerinnen zu den Themen Improvisation, Choreografie und Performance, mit Workshops und Labs von Keith Hennessy und Kollaboratoren, Kirstie Simson, Maya Carroll, Judith Sanchez, Gitta Barthel und Tchekpo Dan Agbetou. Zeitgenössische Technik für verschiedene Levels wird Jean-Hugues Assohoto und Marc Mann aus New York City unterrichtet. Dazu die gewohnte Vielfalt unserer Workshops mit offenem Level: von Body-Mind Centering zu Butoh und Yoga, vom somatisch inspiriertem Tanz mit Erwachsenen und Kindern zu Contact Improvisation und Afrikanischem Tanz. Meryl Prettyman wird in „Rhythms & Oceans“ ihre ganz eigene Verbindung von Afro-Karibischem, Afro-Brasilianischen und Modernem Tanz vorstellen.
  lespectacledumonde.fr  
That's the big surprise of this evening: That here two actors not only play alongside each other, but even against each other, everyone has his/her very own, actually exclusive kind of expression and that a common energy develops from this contrast.
Das ist die große Überraschung dieses Abends: Dass hier zwei Schauspieler nicht nur neben-, sondern sogar gegeneinander spielen, jeder seine ganz eigene, eigentlich ausschließliche Art der Ausdrucksform hat und dass sich aus diesem Gegensatz doch eine gemeinsame Energie entwickelt. Kleist Leitmotiv der Zerrissenheit wird dadurch unaufhörlich in Szene gesetzt.
  2 Hits yeah.paleo.ch  
When she posted her songs on the My Major Company site – a community label site –, it took less than two days for this singer with an angelic voice to get together enough money to finance the release of her first album, produced by her very own web audience.
Die 22jährige Irma ist eines dieser auf dem Internet entdeckten reizenden kleinen Wunder. Als sie ihre Chansons auf der Site von My Major Company – einer Gemeinschaftslabel-Site –, aufschaltete, dauerte es keine zwei Tage, bis diese Sängerin mit der Engelsstimme das nötige Geld für die Herstellung ihres ersten, von ihrem Publikum, den Surfern, produziertes Album zusammen hatte. Mit Einflüssen wie Tracy Chapman oder Ben Harper und einer Gitarre in der Hand schenkt uns die spontane und grosszügige Künstlerin – sowohl Autorin als auch Komponistin und Interpretin - einen Moment reinster Anmut und Unschuld mit weichen Soul- und Folk-Noten.
  2 Hits www.asur.com.mx  
Every buyer has a chance to choose his or her very own table and whether the top could be filled in with resin, where possible.
Das Alter liegt durchschnittlich zwischen 7.000 und 50.000 Jahren und es ist durch die unterschiedlichen Farbschattierungen erkennbar
  www.edelweiss-ropes.com  
Oscar winner Mira Sorvino is honored by receiving her very own star on the OLB Walk of Fame on Friday at 11am. Later that day her latest film Union Square will see its international premier at the festival’s gala night.
Oscar-Preisträgerin Mira Sorvino wird am Freitag um 11 Uhr mit einem Stern auf der OLB- Star-Promenade geehrt und am Abend hat ihr aktueller Film „Union Square“ seine internationale Galapremiere auf dem Filmfest Oldenburg.
  www.astro.com  
Every single person in the drama has his or her very own history, has individual energies, individual needs, has weaknesses and strengths, and individual physical and psychological responses. Each person has an individual way of going through life, as well as an individual path to consciousness.
Beim MPD-Patienten ist das Ich in zahlreiche, gänzlich unterschiedlich geartete Einzelpersönlichkeiten aufgesplittert, die in ständigem Wechsel Wesen und Handeln des Kranken bestimmen - gleichsam ein gelebtes Psychodrama, mehrfältig und vielweltig, in dem der "Multiple" alle Rollen verkörpert. (DER SPIEGEL, 43.Jg. 1989], Heft 37, S. 220)
  3 Hits www.folkworld.de  
The New-York based singer-songwriter Maria Neckam has just released her third album called Unison. It’s her third full length album with her very own style of music. Neckam shows on this album to be a ‘free’artist, she improvises, mixes styles, experiment and each composition ends in a different way than the listener might expect. I like that, she is an adventures musician who clearly loves a kind of free-jazz style, sometimes suddenly sounds like a sweet late-night jazz club singer and only a minute later like an avant-garde storyteller, using every aspect of her voice. Where do you think you will be has this nice, ice cold Nordic jazz feeling that you usually only find in Norway or North Sweden. Neckham didn’t record an easy album (thankfully) but a beautiful listening experience that asks more from the listener that just put on the album and listen.
Luke Jackson hat sich nach langer Korrespondenz mit einem schwedischen Musiker namens Magnus Börjeson getroffen. Musikalisch lagen sie auf einer Wellenlänge, also kamen sie schnell zusammen ins Studio. Magnus Börjeson spielt Bass, Luke Jackson alles, was Gitarre heißt und singen kann er auch ganz anständig. Herausgekommen ist ein gefälliges poppig rockiges Album, das an die eher seichteren Momente von Ben Folds erinnert. Irgendwo hört man musikalisch auch ein bisschen Schwedenpop im Stile der Cardigans raus, aber Luke Jacksons Stimme gerät nicht so ins Schmelzen, dass man Angst bekommen könnte auszurutschen. "Goodbye London" kommt ordentlich zu Sache. Hier zeigt sich das Gespann von seiner tempogeladenen Britpopseite. Überhaupt überzeugt Luke Jackson auf der CD "... And Then Some" immer dann, wenn er es nicht allzu seicht angehen lässt. Angenehmer Gitarrenpop ist das, was er da produziert hat auf jeden Fall.
  4 Hits db-artmag.com  
Inspired by Comte de Lautréamont's bible of decadence, his Songs of Maldoror, she mixes the exalted gestures of long forgotten silent movie divas with references to Symbolism and the surreal collages of Max Ernst, creating her very own, magical universe.
Eher nostalgische Gefühle evozieren die Videoarbeiten von Patricia Reinhart. Die Künstlerin, die auch am Wiener Gustav Mahler-Konservatorium Schauspiel studiert hat, montiert hunderte von Fotos zu poetischen Kurzfilmen. Angeregt von Comte de Lautréamonts Bibel der Dekadenz, den Gesängen des Maldoror, mischt sie die exaltierten Gesten vergessener Stummfilmdiven mit Referenzen an den Symbolismus und die surrealen Collagen von Max Ernst. Damit kreiert sie ein ganz eigenes, fast magisches Universum.