herausgegeben – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
=>
herausgegeben
Keybot
134
Results
61
Domains
3 Hits
www.eurac.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Author:
herausgegeben
von Stefania Cavagnoli ; Anny Schweigkofler
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurac.edu
as primary domain
Autor: herausgegeben von Stefania Cavagnoli ; Anny Schweigkofler
6 Hits
www.taschen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"
Herausgegeben
haben den griffigen Ideenspeicher Rob Ford und Julius Wiedemann. ... Deren Liebe zum Medium Web merkt man dem Buch auf jeder Seite an. ... Die Cases sind clever ausgewählt, mit signifikanten Zahlen unterfüttert und übersichtlich, informativ und ansprechend layoutet. Da hat der Kölner TASCHEN-Verlag ein kompaktformatiges, prima ausgestattetes Werk auf bestem Papier und mit robuster Bindung verlegt, das auf jeden AD- und CD-Schreibtisch gehört. Und nicht nur dorthin. Versprochen!"— Text Intern, Hamburg, Germany
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
taschen.com
as primary domain
"Herausgegeben haben den griffigen Ideenspeicher Rob Ford und Julius Wiedemann. ... Deren Liebe zum Medium Web merkt man dem Buch auf jeder Seite an. ... Die Cases sind clever ausgewählt, mit signifikanten Zahlen unterfüttert und übersichtlich, informativ und ansprechend layoutet. Da hat der Kölner TASCHEN-Verlag ein kompaktformatiges, prima ausgestattetes Werk auf bestem Papier und mit robuster Bindung verlegt, das auf jeden AD- und CD-Schreibtisch gehört. Und nicht nur dorthin. Versprochen!"— Text Intern, Hamburg, Deutschland
www.planat.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
[Translate to English:] Der Newsletter «Schutzwald Schweiz» wird
herausgegeben
von der Fachstelle für Gebirgswaldpflege.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
planat.ch
as primary domain
Der Newsletter «Schutzwald Schweiz» wird herausgegeben von der Fachstelle für Gebirgswaldpflege.
2 Hits
www.wu.ac.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Ökonomische Bewertung des Qualitätsmanagement unter Berücksichtigung der Kundenzufriedenheit. Schriftenreihe Forschungsergebnisse der Wirtschaftsuniversität Wien (
herausgegeben
von Edgar Topritzhofer), Service Fachverlag, Wien Read more
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wu.ac.at
as primary domain
Reiner, G. 2002. Ökonomische Bewertung des Qualitätsmanagement unter Berücksichtigung der Kundenzufriedenheit. Schriftenreihe Forschungsergebnisse der Wirtschaftsuniversität Wien (herausgegeben von Edgar Topritzhofer), Service Fachverlag, Wien Mehr erfahren
www.housingxl.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
herausgegeben
im Auftrag des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chiesaluterana.it
as primary domain
(Deutsch) Neuausgabe der Bekenntnisschriften der Evangelisch-Lutherischen Kirche
blog.walkaholic.me
Show text
Show cached source
Open source URL
From Histoire générale des voyages (21 Bände,
herausgegeben
1826–1831)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asommer.de
as primary domain
Aus Histoire générale des voyages (21 Bände, herausgegeben 1826–1831)
2 Hits
www.hhvenice.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Herausgegeben
von Ajda Omrani und Ulrich Schreiber
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
literaturfestival.com
as primary domain
Verlag Vorwerk 8 // www.vorwerk8.de
lp.play.line.me
Show text
Show cached source
Open source URL
In: Wilhelmshavener Museumsgespräche, Texte zur Geschichte der Stadt, Band 2, Die Revolution 1918/19 - 70 Jahre danach, Vortragsveranstaltung der Stadt Wilhelmshaven am 28. und 29. Oktober 1988, bearbeitet und
herausgegeben
von Norbert Credé im Auftrag der Stadt Wilhelmshaven, Stadt Wilhelmshaven, Küsten Museum 1991.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kurkuhl.de
as primary domain
Anm. 6: Wilhelm Deist: Die Ursachen der Revolution von 1918/19 unter militärgeschichtlicher Perspektive. In: Wilhelmshavener Museumsgespräche, Texte zur Geschichte der Stadt, Band 2, Die Revolution 1918/19 - 70 Jahre danach, Vortragsveranstaltung der Stadt Wilhelmshaven am 28. Und 29. Oktober 1988, bearbeitet und herausgegeben von Norbert Credé im Auftrag der Stadt Wilhelmshaven, Stadt Wilhelmshaven, Küsten Museum 1991.
events.akram-vignan.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In: Das Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg (IFSH).
Herausgegeben
aus Anlaß des 25jährigen Bestehens des IFSH, edited by Anna Kreikemeyer, Susanne Bund, 103-106.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifsh.de
as primary domain
Tudyka, Kurt P., Ursel Schlichting. 1997. Das OSZE-Jahrbuch. In: Das Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg (IFSH). Herausgegeben aus Anlaß des 25jährigen Bestehens des IFSH, hrsg. von Anna Kreikemeyer, Susanne Bund, 103-106. Hamburg.
hotel-berlin.su
Show text
Show cached source
Open source URL
Krusche P, Krusche M, Althaus D, Gabriel I (1982) Ökologisches bauen.
Herausgegeben
vom umweltbundesamt, Bauverlag CrossRef
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
springerprofessional.de
as primary domain
Pérez G, Rincón L, Vila A, González JM, Cabeza LF (2011) Behaviour of green facades in Mediterranean Continental climate. Energy Convers Manag 52(4):1861–1867 CrossRef
mianews.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Und etwa zur gleichen Zeit veröffentlichte ein damals berühmter Prediger, Jakob Wimpheling, ein öffentliches Gebet, weil das Schweizer Volk in einen „Abgrund des Irrtums und des Ungehorsams gestürzt" sei. So schrieb er: „Daher habe ich aus Erbarmen mit seiner Einfalt dieses Selbstgespräch
herausgegeben
, Gott bittend, dass jenes Volk endlich erleuchtet werde und zum Reich, von dem es getrennt ist, zurückkehre, Könige und Fürsten anerkenne [und] Gehorsam leiste ...".[3]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bundesreisezentrale.admin.ch
as primary domain
In unserem Land aber lebt diese uralte Freiheitstradition weiter. Es bleibt unser Wunsch, unsere Angelegenheiten selber zu regeln. Das bezieht sich auf Einflussnahmen des Auslandes wie auf die Verhältnisse im Inland. Wir misstrauen der Macht. Wir wollen nicht, dass eine Person oder eine Institution zu mächtig wird. Und genau aus diesem Grund wollen wir eigenes Recht setzen können und keine fremden Richter haben. Man vertraute nie auf einen fürsorglichen, gütigen Herrscher wie andere Völker. Man wartet bei uns nicht ab, was von oben kommt. Man packt selber an. Bei uns half man sich schon immer selbst. Und man half sich gegenseitig. Das Milizprinzip trägt und prägt dieses Land bis heute.
7 Hits
www.retelenford.it
Show text
Show cached source
Open source URL
,
herausgegeben
von Hans Reinhard Seeliger, Freiburg 1993, 320 S.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibka.org
as primary domain
"zerfällt in zwei Abschnitte; im ersten ist zu beschwören: