here and now – German Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My motto: "I live in the here and now and want to do something in the future that gives me pleasure."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Meine Devise: "Ich lebe im Hier und Jetzt und möchte später etwas tun, was mir Freude macht".

  www.fcyfxny.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Snow-shoe hiking reminds you of the times when Alpine mountain passes were still crossed on foot, and brings the charms of these days to the here and now. You get to experience the unspoilt natural surroundings particularly up close, in intense fashion – and you discover that the Ahrntal Valley is a shimmering gem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-auren.com as primary domain	Schneeschuhwandern erinnert an jene Zeiten, in der alpine Gebirgspässe noch zu Fuß überquert wurden, und bringt den Charme dieser Tage ins Jetzt. Dabei erleben Sie die unberührte Naturkulisse besonders nah und intensiv – und lernen das Ahrntal als schillerndes Juwel kennen.

  8 Hits db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In his paintings, melancholic figures meet with odd, ghostly landscapes: Peter Doig is a master of atmosphere who continuously combines art historical elements with impressions from the here and now. Harald Fricke met with the British painter as he was preparing for his exhibition in Munich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain	In seinen Gemälden treffen melancholische Gestalten und merkwürdig geisterhafte Landschaften aufeinander: Peter Doig ist ein Meister der Atmosphäre, der in seinen Bildern ständig Elemente der Kunstgeschichte mit Impressionen aus dem Hier und Jetzt kombiniert. Harald Fricke hat den britischen Maler bei den Vorbereitungen zu seiner Ausstellung in München getroffen.

  8 Hits db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In his paintings, melancholic figures meet with odd, ghostly landscapes: Peter Doig is a master of atmosphere who continuously combines art historical elements with impressions from the here and now. Harald Fricke met with the British painter as he was preparing for his exhibition in Munich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain	In seinen Gemälden treffen melancholische Gestalten und merkwürdig geisterhafte Landschaften aufeinander: Peter Doig ist ein Meister der Atmosphäre, der in seinen Bildern ständig Elemente der Kunstgeschichte mit Impressionen aus dem Hier und Jetzt kombiniert. Harald Fricke hat den britischen Maler bei den Vorbereitungen zu seiner Ausstellung in München getroffen.

  8 Hits www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In his paintings, melancholic figures meet with odd, ghostly landscapes: Peter Doig is a master of atmosphere who continuously combines art historical elements with impressions from the here and now. Harald Fricke met with the British painter as he was preparing for his exhibition in Munich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain	In seinen Gemälden treffen melancholische Gestalten und merkwürdig geisterhafte Landschaften aufeinander: Peter Doig ist ein Meister der Atmosphäre, der in seinen Bildern ständig Elemente der Kunstgeschichte mit Impressionen aus dem Hier und Jetzt kombiniert. Harald Fricke hat den britischen Maler bei den Vorbereitungen zu seiner Ausstellung in München getroffen.

  www.juropol.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She distances herself from conventional representations of gardens from art history. Minna Kangasmaa works in the here and now and is as respectful as she is contemporary in her interpretation of nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minnakangasmaa.fi as primary domain	Wo Symmetrie und Feingliedrigkeit bestechen, verzichtet die Künstlerin auf mystische Rankungen und märchenhafte Verwirrungen. Von hergebrachten Gartendarstellungen aus der Kunstgeschichte grenzt sie sich ab. Minna Kangasmaa arbeitet im Jetzt und interpretiert Natur gleichermaßen respektvoll wie zeitgemäß.

  cavalcan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Art that makes history, and you in the middle of the here and now. Today you are the filmmaker. Haus der Kunst and the “Postwar” exhibition become the stage; artworks tell their own new stories; visitors become the protagonists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postwar.hausderkunst.de as primary domain

Kunst, die Geschichte schrieb, und du mittendrin im Hier und Jetzt. Heute bist du der Filmemacher: Das Haus der Kunst und die Ausstellung "Postwar" werden zum Schauplatz, Kunstwerke erzählen eigene, neue Geschichten, selbst Besucher werden zu Protagonisten. Mit professioneller Hilfe entwickelst du dein eigenes Werk: Als Drehbuchautor, Regisseur, Kameramann/- frau und Cutter. Dabei wählst du zwischen den Genres Dokumentarfilm, Kurzfilm oder Kunstfilm. Zeig uns die Welt durch deine Augen.

  asso-skema.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It shows that vinzenzmurr stands for culinary delights people can trust, and exists in a space between heritage-based tradition and modern exclusivity. The accessible, inviting brand design appeals to everyone – customers, partners and employees alike: vinzenzmurr has finally arrived in the here and now.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeichenundwunder.de as primary domain	Urbayerisches, modern interpretiert: Dass vinzenzmurr für vertrauens­vollen Genuss steht, der sich zwischen Tradition und Heimatverbundenheit, aber auch Wertigkeit und Modernität bewegt, bringt das neue Erschei­nungsbild visuell auf den Punkt. Von Kunden, Partnern und Mitarbeitern wird das zugängliche, einladende Brand Design sehr gut angenommen: vinzenzmurr ist im Hier und Jetzt angekommen.

  transparencia.conselldeivissa.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nor is a future worth living just going to fall into our laps: it calls for the work of many generations. Taking on ecological and social responsibility means making a start here and now with a business strategy that does justice to the environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruckstuhl.com as primary domain

Eine menschenwürdige Entwicklung erscheint heute nicht mehr von vornherein gesichert. Eine lebenswerte Zukunft wird auch nicht einfach vom Himmel fallen: Sie erfordert die Arbeit von Generationen. Ökologische und soziale Verantwortung übernehmen bedeutet hier und jetzt mit einer umweltgerechteren Wirtschaft anfangen. Die Schwierigkeiten in der praktischen Umsetzung erfordern schöpferische Ideen, Mut und Ausdauer. Ruckstuhl stellt sich dieser Aufgabe schon seit 1881.

  2 Hits www.touken.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meanwhile she's released her second album and I'm looking forward to being on stage with her again. Because she's a young woman who lives in the here and now and writes songs that express what young people, who are growing up now, experience and feel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubertvongoisern.com as primary domain

Kennengelernt habe ich sie als junge Liedermacherin. Damals hat sie gerade ihr Debütalbum veröffentlicht. Sie ist aus Bayern und so war es naheliegend, dass sie bei einem der "Donauschiffskonzerte" im bayrischen Raum mit auf die Bühne kommt. Inzwischen hat sie ihr zweites Album veröffentlicht und ich freue mich darauf, wieder gemeinsam mit ihr auf der Bühne zu stehen. Denn sie ist eine junge Frau, die im Hier und Jetzt lebt und Lieder schreibt, die das zum Ausdruck bringen, was junge Leute, die jetzt aufwachsen, erleben und empfinden. Auch wenn ich aus einer anderen Generation komme, finde ich ihre Lieder sehr spannend.

  2 Hits debellefeuille.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ward Mortier and Thomas Decaesstecker face and play with public space here and now. The duo take the audience, their travelling counterparts and followers on an acrobatic and theatrical excursion through the city that offers various instances of everyday life on the way.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festival-lent.si as primary domain

Ward Mortier und Thomas Decaessecker konfrontieren und spielen mit dem öffentlichen Raum. Das Duo führt Zuschauer und Reisebegleiter auf eine Akrobatik-Theater-Exkursion durch die urbane Umgebung, die einen abwechslungsreichen Alltag bietet. Der Inhalt jeder Aufführung hängt von dem spezifischen Raum ab, in dem Be Flat erscheint und daher in jedem Fall einzigartig ist. Die Straßen werden zur Bühne, die Fassade zum Bühnenbild, Pflasterstein zur Tanzfläche, das Hupen der vorbeifahrenden Autos zum Soundtrack.

  www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To get omnichannel right, brands need to appreciate and respond to the complexity of the new consumer landscape in which they now operate. Highly personalised experiences delivered across channels, with no corners cut on consistency or quality of customer service, is a crucial, brand-defining "here and now" need.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain

Wer richtig gemachtes Omnichannel will, muss die Komplexität der neuen Konsumgüterlandschaft verstehen, in der wir uns heute bewegen, und darauf adäquat reagieren. In hohem Maße personalisierte Erlebnisse über alle Kanäle hinweg – ohne Einbußen für die Konsistenz und Qualität des Kundenservice – sind eine wettbewerbsdifferenzierende Anforderung, die "jetzt und sofort" umgesetzt werden muss. Das erfordert neue Denkweisen, Fähigkeiten und Ressourcen, um agile, interaktive Test- und Lernansätze in der Produktentwicklung, Servicebereitstellung und Kommunikation realisieren zu können.

  2 Hits www.creative-germany.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kolumba in the centre of Cologne is a place of remembrance. A secret garden with a sea of rubble and an archaeological excavation of unique riches. These ruins of a Gothic church are a potent symbol of Cologne’s almost total destruction during the Second World War. Kolumba is intended as a place for contemplation, an opportunity for visitors to immerse themselves in the here-and-now of remembrance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain

Ein Ort an den man sich erinnert: “Kolumba” in der Kölner Innenstadt. Ein verschlossener Garten mit steinernem Trümmerfeld und ein archäologisches Grabungsfeld von einzigartiger Dichte. Die Ruine der gotischen Kirche ist ein eindrucksvolles Bild für den fast vollständigen Untergang Kölns im Zweiten Weltkrieg. “Kolumba” soll ein Ort der Nachdenklichkeit sein und lässt Besucher eintauchen in die Gegenwart von Erinnerung.

  5 Hits dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When Tue Greenfort is occasionally called an "environmental artist," the term still carries the unjustified connotation of a naïve activist. Tue Greenfort, born in 1973 in the rural south of Denmark, is a realist firmly rooted in the here and now.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

Tue Greenforts Augenfarbe ist grün. Es ist noch nicht lange her, da galt ein Umweltfreund als blauäugiger Romantiker, der vom Fortschritt nicht viel verstanden hat und lieber realitätsfernen linken Idealen hinterher träumt, anstatt mal an Arbeitsplätze und Wirtschaftswachstum zu denken. Wenn Tue Greenfort gelegentlich "Umweltkünstler" genannt wird, dann haftet diesem Begriff zu Unrecht ein naives, aktionistisches Image an. Tue Greenfort, geboren 1973 im ländlichen Süden von Dänemark, ist Realist und vollkommen in der Gegenwart verankert. Er hat nur bestimmte Notwendigkeiten schon früh verstanden - noch bevor der umständliche Begriff "Nachhaltigkeit" dafür populär wurde. Realitätsfern und blauäugig ist daran nichts.

  www.munichre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As one of the world’s leading reinsurers, we ask questions today that will concern all of society tomorrow – and develop sustainable solutions for the resultant risks. For this fascinating task, we need people that have the ability to think beyond the here and now.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain

Was geschieht, wenn der Meeresspiegel um einen Meter steigt? Wie verändern Offshore-Windparks die Risiken in der Schifffahrt? Was bedeutet es für die Kranken- und Lebensversicherung, wenn die durchschnittliche Lebenserwartung irgendwann bei 90 Jahren liegt? Als einer der weltweit führenden Rückversicherer stellen wir uns schon heute die Fragen, die morgen die ganze Gesellschaft bewegen – und entwickeln für die daraus entstehenden Risiken nachhaltige Lösungen. Für diese faszinierende Aufgabe brauchen wir Menschen, die über das Hier und Jetzt hinaus denken.

  www.icua.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ute Ringwald’s voluptuous women, nevertheless, take up the space they need. They’re central, in vibrant colours, sometimes shrill, utterly immersed in the here and now. And this transfers itself to the viewers, to those who are willing to see.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frauenmuseum-wiesbaden.de as primary domain	Prädikat weiblich entspricht nicht dem gängigen Schönheitsideal. Ute Ringwalds üppige Frauen nehmen sich dennoch den Platz, den sie brauchen. Zentral, bildmittig, farbintensiv, auch mal schrill, ganz versunken in das Jetzt und Hier. Und das überträgt sich auf die Menschen, die bereit sind hinzuschauen. Allein der Anblick der bunten, lustvollen Bilderwelten macht gute Laune.

  www.coprimgas.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Did the metaphysical orientation in the Middle Ages shape all areas of human existence, the man of the Baroque lives in the here and now, visible in the castles and churches, audible in the individualism of the concertante style.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musicaneo.com as primary domain

Der Künstler ahmt die Natur nicht mehr nach, sondern er erschafft als schöpferischer Genius selbst, im harmonischen Einklang von Gefühl und Ratio. Jede vom Menschen geschaffene Form bedeutet Abgrenzung gegen die Natur, die Welt wird zu einem Theater mit Darstellern, Zeremoniemeister und musikalischer Untermalung. Hat die metaphysische Orientierung im Mittelalter noch alle Lebensbereiche gestaltet, orientiert sich der Mensch im Barock am Diesseits, sichtbar in den Schlössern und Kirchen, hörbar im Individualismus des konzertierenden Stils. Die Oberschicht trägt die Musikkultur, die am Hof, in der Kirche, aber auch in der Stadt und den Schulen gepflegt wird.

  www.misumi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As you can easily see, this opportunity led me here… and now I am working on my master thesis based on a cooperation between Centigrade and the ‘Interactive Systems’ chair of University Duisburg-Essen that combines both areas of expertise and professions:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centigrade.de as primary domain

So begab es sich, dass auch ich meinen Weg zur Centigrade GmbH fand und nun meine Masterarbeit im Rahmen einer Kooperation mit dem Lehrstuhl „Interactive Systems“ der Universität Duisburg-Essen schreiben werde. Nach einem gemeinsamen Treffen aller Parteien wurde man sich schnell auf ein Titelthema einig, das mehrere sowohl für den Lehrstuhl als auch für Centigrade relevante Themen in sich vereint:

  www.philagri.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What does this have to do with the here and now? You can go on the tracks of Harry Lime & Co. At www.drittemanntour.at you can find all the information about the tour and book it online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartment.at as primary domain	Was hat das nun mit der Jetztzeit und Dir zu tun? Du kannst Dich nämlich auf die Spuren von Harry Lime & Co begeben. Unter www.drittemanntour.at findest Du alle Infos zur Tour und kannst sie auch gleich online buchen.

  nextep-health.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here and now
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technology-infrastructure.evonik.de as primary domain	An Ort und Stelle

  2 Hits www.biocom.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The perfect moment is always here and now - otherwise you will miss it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palast-orchester.de as primary domain	Der perfekte Moment ist immer hier und jetzt - oder man verschläft ihn.

  www.razanalmubarak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An exciting interplay between the past and the here and now: modern art at the heart of the historic buildings of Bocken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bocken.ch as primary domain	Eine spannende Auseinandersetzung zwischen dem Damals und dem Hier und Jetzt: Inmitten der geschichtsträchtigen Gebäude auf Bocken lebt die moderne Kunst.

  www.publiceye.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Corporate accountability here and now
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publiceye.ch as primary domain	Unternehmensverantwortung hier und jetzt

  sg.shilladutyfree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apply to Curetis Here and Now
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curetis.com as primary domain	Bewerben Sie sich jetzt und hier bei der Curetis

  10 Hits www.pdr.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HERE AND NOW
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gesellschaft-museum-ludwig.de as primary domain	HIER UND JETZT

  8 Hits www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In his paintings, melancholic figures meet with odd, ghostly landscapes: Peter Doig is a master of atmosphere who continuously combines art historical elements with impressions from the here and now. Harald Fricke met with the British painter as he was preparing for his exhibition in Munich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain	In seinen Gemälden treffen melancholische Gestalten und merkwürdig geisterhafte Landschaften aufeinander: Peter Doig ist ein Meister der Atmosphäre, der in seinen Bildern ständig Elemente der Kunstgeschichte mit Impressionen aus dem Hier und Jetzt kombiniert. Harald Fricke hat den britischen Maler bei den Vorbereitungen zu seiner Ausstellung in München getroffen.

  saitamacraft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O&O Defrag 18 is here – and now also available in O&O Syspectr. Read on to find out why we opted for this “light” version of O&O Defrag as a web application!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.oo-software.com as primary domain	O&O Defrag 18 ist da – und jetzt auch in O&O Syspectr verfügbar. Warum wir uns dabei für eine „leichte“ Variante von O&O Defrag als Web-Anwendung entschieden haben, erfahren Sie in diesem Beitrag!

  2 Hits www.tosoku-inc.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Get exclusive bonuses by reserving here and now
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azulinehotels.com as primary domain	Exklusive Vorteile der Buchung hier und jetzt

  18 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wolfgang Tillmans is interested in the here and now. The photographer, who is represented in the Deutsche Bank Collection, is an indefatigable chronicler of the globalized present. [more]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain	Das Hier und jetzt, darum geht es Wolfgang Tillmans. Der in der Sammlung Deutsche Bank vertretene Fotograf ist ein unermüdlicher Chronist der globalisierten Gegenwart. [mehr]

  www.vonbergensa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A refreshing approach – Mozart here and now
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mozart.com as primary domain	Erfrischender Zugang – Mozart Hier und Jetzt