herniated disc – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
herniated disc => Bandscheibenvorfall

Keybot      78 Results   24 Domains
  9 Hits www.cpcpension.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The herniated disc Rudy Fernandez and major injuries of the day football
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.clinicacemtro.com as primary domain
Der Bandscheibenvorfall Rudy Fernandez und schwere Verletzungen des Tages Fußball
  21 Hits inspirationlabs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herniated disc atrophy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortocanis.com as primary domain
Atrophie Bandscheibenvorfällen
  12 Hits www.victorbuyck.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herniated Disc – Painful to Move
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nederland.bemergroup.com as primary domain
Bandscheibenvorfall – schmerzhafte Bewegungen
  2 Hits www.kunstfort.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herniated disc between the 5th lumbar and 1st sacral vertebra. Left: MRT Visualization sagittal T2, middle: MRT Visualization axial T2, right: normal findings
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med-rz.uni-sb.de as primary domain
Bandscheibenvorfall zwischen dem 5. Lenden- und 1. Sakralwirbelkörper. Links: MRT-Darstellung sagittal T2, Mitte: MRT-Darstellung axial T2, rechts: Normalbefund
  2 Hits africamper.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herniated disc between the 5th lumbar and 1st sacral vertebra. Left: MRT Visualization sagittal T2, middle: MRT Visualization axial T2, right: normal findings
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniklinik-saarland.de as primary domain
Bandscheibenvorfall zwischen dem 5. Lenden- und 1. Sakralwirbelkörper. Links: MRT-Darstellung sagittal T2, Mitte: MRT-Darstellung axial T2, rechts: Normalbefund
  4 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A herniated disc - or slipped disc - can be caused by lifting heavy objects the wrong way or from the vibrations of driving or operating machinery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Ein Bandscheibenvorfall kann durch falsche Techniken beim Heben schwerer Gegenstände oder durch die Vibrationen verursacht werden, die beim Steuern oder Bedienen von Maschinen entstehen.
  www.doccheckshop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herniated Disc stages of herniated discs and vertebrae degeneration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doccheckshop.eu as primary domain
Bandscheibenvorfall Stadien des Bandscheibenvorfalls und Wirbeldegeneration
  2 Hits www.helsana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
85% of reported back pain is deemed unspecific due to the absence of any clear medical diagnosis. In rare cases, the cause will be obvious i.e. when a slipped or “herniated” disc or a trapped nerve is causing the back pain. Inflammation of the internal organs, illnesses such as Bekhterev’s disease (ankylosing spondylitis) and other forms of inflammatory rheumatism can also be causes of back pain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain
85% aller Rückenschmerzen gelten als unspezifisch, da keine eindeutige medizinische Diagnose gestellt werden kann. In seltenen Fällen ist die Ursache klar, und ein Bandscheibenvorfall (Diskushernie) oder ein eingeklemmter Nerv führt zu Rückenschmerzen. Entzündungen der inneren Organe, Krankheiten wie Morbus Bechterew und andere Formen von entzündlichem Rheuma können diese Schmerzen ebenfalls verursachen.
  totalrace.beget.tech  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We use in the family, the magnetic field mat for years, with very good success. Because I´m still doing a lot of sports, I can shorten the my regeneration with the mat. My wife had very good results with the mat after a herniated disc and did not have to be operated on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine why.vita-life.com as primary domain
Durch den Einsatz des VITA-LIFE R-Systems, konnte das gesamte russische Bob & Skeleton-Team in den 25 Tagen mehr Abfahrten als es normalerweise der Fall ist erzielen. Durch die Steigerung des Trainingsumfangs, konnte wiederum die fahrerische Qualität verbessert werden.
  www.schmerz-nottwil.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Changes in these signals may indicate damage to the nerve supplying the muscle, for example due to a herniated disc, a nerve injury, or a polyneuropathy (damage to multiple nerves such as occurs in diabetes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmerz-nottwil.ch as primary domain
Evozierte Potentiale messen eine Aktivitätsänderung am Gehirn durch einen Reiz in der Peripherie oder auch umgekehrt. Sensibel evozierte Potentiale werden am Gehirn gemessen, evoziert durch einen Stromreiz an Händen oder Füssen, während motorisch evozierte Potentiale an Händen oder Unterschenkeln gemessen werden nach magnetischer Stimulation des Gehirns.
  hostess.oscard.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Due to a herniated disc Minako Seki will unfortunately not be able to teach this workshop herself. Her long-term assistant Miranda will cover for her.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tanzfabrik-berlin.de as primary domain
Minako Seki kann aufgrund eines Bandscheibenvorfalls den Workshop leider nicht selbst unterrichten. Ihre langjährige Assistentin Miranda Markgraf wird den Unterricht vertreten.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Here I am again” remarked King Juan Carlos of Spain has he entered a Madrid hospital for surgery on a herniated disc in his lower spine. It is the fourth… 03/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Erstmals in der Geschichte der spanischen Monarchie ermittelt die Justiz in einem Korruptionsskandal gegen einen direkten Nachkommen des Königs: gegen seine… 03/04/2013
  4 Hits www.bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although this procedure is minimally invasive, it still involves certain risks, and is therefore not performed for the sole purpose of obtaining cells. The situation is different when a herniated disc causes such major problems that it needs to be surgically removed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
Ausgangspunkt der neuen Therapie sind Knorpelzellen aus der Bandscheibe des jeweiligen Patienten. Um an diese Zellen heranzukommen, müsste der Arzt eine Biopsie durchführen. Dieser Eingriff ist zwar minimalinvasiv, aber dennoch mit gewissen Risiken verbunden, deshalb wird er allein zum Zweck der Zellgewinnung nicht durchgeführt. Anders sieht es aus, wenn ein Bandscheibenvorfall so große Probleme bereitet, dass er operativ entfernt werden muss. Das entfernte Gewebe kann dann genutzt werden, um im Labor einzelne Zellen daraus zu isolieren. Für die Zelltherapie werden sie unter kontrollierten Bedingungen massiv vermehrt: Nach wenigen Wochen sind aus einigen hunderttausend Zellen mehrere Millionen geworden, die dem Patienten in die Bandscheibe gespritzt werden können. Dort sollen die Zellen extrazelluläres Material bilden, wie es ihrer genetischen Natur entspricht. Dadurch wird die Bandscheibe im Idealfall in Form und Konsistenz so weit gestärkt, dass sie ihre Funktion als „Knautschzone“ zwischen den Wirbelkörpern wieder erfüllen kann.
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Here I am again” remarked King Juan Carlos of Spain has he entered a Madrid hospital for surgery on a herniated disc in his lower spine. It is the fourth… 03/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Die spanische Krone hat viel an Glanz verloren. Nach dem Jagdskandal von König Juan Carlos 2012 folgt der Korruptionsskandal seines Schwiegersohnes Iñaki… 05/04/2013