high atrium – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.le-gray.best-beirut-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protection of the 10-metre-high atrium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquasys.at as primary domain	Schutz des 10 m hohen Atriums

  agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The core element of the new 5-star hotel “SIDE” is the 30-metre high atrium with a light installation by Robert Wilson. Two luminous fields, the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Das Kernstück des neuen 5-Sterne-Hotels „SIDE“ ist das 30 m hohe Atrium mit einer Lichtinszenierung von Robert Wilson. Zwei raumhohe Lichtfelder, ...

  www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The core element of the new 5-star hotel “SIDE” is the 30-metre high atrium with a light installation by Robert Wilson. Two luminous f...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain	Das Kernstück des neuen 5-Sterne-Hotels „SIDE“ ist das 30 m hohe Atrium mit einer Lichtinszenierung von Robert Wilson. Zwei raumhohe Lic...

  2 Hits www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The core element of the new 5-star hotel “SIDE” is the 30-metre high atrium with a light installation by Robert Wilson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain	Das Kernstück des neuen 5-Sterne-Hotels „SIDE“ ist das 30 m hohe Atrium mit einer Lichtinszenierung von Robert Wilson.

  2 Hits www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The core element of the new 5-star hotel “SIDE” is the 30-metre high atrium with a light installation by Robert Wilson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain	Das Kernstück des neuen 5-Sterne-Hotels „SIDE“ ist das 30 m hohe Atrium mit einer Lichtinszenierung von Robert Wilson.

  mycvtheque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The core element of the new 5-star hotel “SIDE” is the 30-metre high atrium with a light installation by Robert Wilson. Two luminous f...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indian-architects.com as primary domain	Das Kernstück des neuen 5-Sterne-Hotels „SIDE“ ist das 30 m hohe Atrium mit einer Lichtinszenierung von Robert Wilson. Zwei raumhohe Lic...

  www.trojanbrands.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The core element of the new 5-star hotel “SIDE” is the 30-metre high atrium with a light installation by Robert Wilson. Two luminous fields, the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazilian-architects.com as primary domain	Das Kernstück des neuen 5-Sterne-Hotels „SIDE“ ist das 30 m hohe Atrium mit einer Lichtinszenierung von Robert Wilson. Zwei raumhohe Lichtfelder, ...

  brainspottingaustria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On 13 floor levels, more than 1,100 employees work on a gross floor space of approximately 30,000 m². Besides numerous offices, this light-flooded office building also accommodates a building-high atrium, a cafeteria, conference rooms as well as an in-house TV-studio, where Spiegel-TV is produced.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robatherm.de as primary domain

Mit dem neuen Spiegel-Haus in der Hamburger Hafencity entstand eines der modernsten Mediengebäude Europas. Verteilt auf 13 Stockwerke arbeiten mehr als 1.100 Mitarbeiter auf einer Bruttogeschossfläche von rund 30.000 m². Neben zahlreichen Büroräumen beherbergt das lichtdurchflutete Bürogebäude ein haushohes Atrium, Kantine, Konferenzräume sowie ein eigenes Fernsehstudio für die Produktion von Spiegel TV. Das Bauvorhaben wurde wegen des besonders niedrigen Energiebedarfs mit dem „HafenCity Umweltzeichen Gold“ ausgezeichnet. Für die energieeffiziente Klimatisierung sorgen 18 RLT-Geräte von robatherm.

  www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A key objective was to create an open plan, warm space allowing natural light to fill the whole building. The biggest structural change to the building and one of the most attractive features of the development is a two-storey high atrium for the main lobby.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain

Ein Hauptanliegen war es, einen behaglichen, offenen Raum zu schaffen, der das ganze Gebäude in natürliches Licht tauchen sollte. Die größte strukturelle Veränderung des Gebäudes und eines der attraktivsten Merkmale nach der Renovierung stellt das zwei Stockwerke hohe Eingangshalle in Form eines Atrium dar. Einer der Dachbinder musste entfernt werden und durch eine Metallkonstruktion ersetzt werden, damit ein Oberlicht über dem Atrium eingebaut werden konnte. Der Tageslichteinfall und die Begrünung des Atriums mit Pflanzen geben diesem Treffpunkt einen ansprechenden Charakter. Die Decke ist aus langen Massivholzlatten aus American red oak (Rot-Eiche) und akustisch wirksamem Filz.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since the reopening, Munich residents have stood in lines to experience the new Lenbachhaus. The eleven-meter high atrium, in which the museum's past and present meet face to face, is particularly spectacular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Seit der Wiedereröffnung stehen die Münchner Schlange, um das neue Lenbachhaus zu erleben. Besonders spektakulär ist das elf Meter hohe Atrium, in dem Geschichte und Gegenwart des Museums ganz unmittelbar aufeinandertreffen: Wie eine Installation ragt ein Teil der historischen Villenfassade in die Halle hinein, Olafur Eliassons acht Meter hohe Skulptur Wirbelwerk setzt einen futuristischen Akzent. Natürlich sind die Werke des Blauen Reiters das Herzstück der Museumssammlung. Die Gemälde von Gabriele Münter, Franz Marc und August Macke hängen wie vor dem Umbau an farbigen Wänden, während Wassily Kandinskys Leinwände auf schwarzer Atlasseide jetzt noch intensiver leuchten. Aber auch die Präsentation der zeitgenössische Kunst überzeugt. Konzeptuelle Arbeiten von Roman Opalka und On Kawara werden mit einem opulenten Kronleuchter aus Muranoglas von Cerith Wyn Evan kombiniert, großformatige Fotoarbeiten von Wolfgang Tillmans begegnen Isa Genzkens Assemblagen. Und die vier neuen Beuys-Räume mit Schlüsselwerken wie dem Environment Zeige deine Wunde (1974/75) beweisen, dass die Arbeiten des Kunstschamanen nichts von ihrer Faszination eingebüßt haben.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since the reopening, Munich residents have stood in lines to experience the new Lenbachhaus. The eleven-meter high atrium, in which the museum's past and present meet face to face, is particularly spectacular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Seit der Wiedereröffnung stehen die Münchner Schlange, um das neue Lenbachhaus zu erleben. Besonders spektakulär ist das elf Meter hohe Atrium, in dem Geschichte und Gegenwart des Museums ganz unmittelbar aufeinandertreffen: Wie eine Installation ragt ein Teil der historischen Villenfassade in die Halle hinein, Olafur Eliassons acht Meter hohe Skulptur Wirbelwerk setzt einen futuristischen Akzent. Natürlich sind die Werke des Blauen Reiters das Herzstück der Museumssammlung. Die Gemälde von Gabriele Münter, Franz Marc und August Macke hängen wie vor dem Umbau an farbigen Wänden, während Wassily Kandinskys Leinwände auf schwarzer Atlasseide jetzt noch intensiver leuchten. Aber auch die Präsentation der zeitgenössische Kunst überzeugt. Konzeptuelle Arbeiten von Roman Opalka und On Kawara werden mit einem opulenten Kronleuchter aus Muranoglas von Cerith Wyn Evan kombiniert, großformatige Fotoarbeiten von Wolfgang Tillmans begegnen Isa Genzkens Assemblagen. Und die vier neuen Beuys-Räume mit Schlüsselwerken wie dem Environment Zeige deine Wunde (1974/75) beweisen, dass die Arbeiten des Kunstschamanen nichts von ihrer Faszination eingebüßt haben.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since the reopening, Munich residents have stood in lines to experience the new Lenbachhaus. The eleven-meter high atrium, in which the museum's past and present meet face to face, is particularly spectacular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Seit der Wiedereröffnung stehen die Münchner Schlange, um das neue Lenbachhaus zu erleben. Besonders spektakulär ist das elf Meter hohe Atrium, in dem Geschichte und Gegenwart des Museums ganz unmittelbar aufeinandertreffen: Wie eine Installation ragt ein Teil der historischen Villenfassade in die Halle hinein, Olafur Eliassons acht Meter hohe Skulptur Wirbelwerk setzt einen futuristischen Akzent. Natürlich sind die Werke des Blauen Reiters das Herzstück der Museumssammlung. Die Gemälde von Gabriele Münter, Franz Marc und August Macke hängen wie vor dem Umbau an farbigen Wänden, während Wassily Kandinskys Leinwände auf schwarzer Atlasseide jetzt noch intensiver leuchten. Aber auch die Präsentation der zeitgenössische Kunst überzeugt. Konzeptuelle Arbeiten von Roman Opalka und On Kawara werden mit einem opulenten Kronleuchter aus Muranoglas von Cerith Wyn Evan kombiniert, großformatige Fotoarbeiten von Wolfgang Tillmans begegnen Isa Genzkens Assemblagen. Und die vier neuen Beuys-Räume mit Schlüsselwerken wie dem Environment Zeige deine Wunde (1974/75) beweisen, dass die Arbeiten des Kunstschamanen nichts von ihrer Faszination eingebüßt haben.

  www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since the reopening, Munich residents have stood in lines to experience the new Lenbachhaus. The eleven-meter high atrium, in which the museum's past and present meet face to face, is particularly spectacular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

Seit der Wiedereröffnung stehen die Münchner Schlange, um das neue Lenbachhaus zu erleben. Besonders spektakulär ist das elf Meter hohe Atrium, in dem Geschichte und Gegenwart des Museums ganz unmittelbar aufeinandertreffen: Wie eine Installation ragt ein Teil der historischen Villenfassade in die Halle hinein, Olafur Eliassons acht Meter hohe Skulptur Wirbelwerk setzt einen futuristischen Akzent. Natürlich sind die Werke des Blauen Reiters das Herzstück der Museumssammlung. Die Gemälde von Gabriele Münter, Franz Marc und August Macke hängen wie vor dem Umbau an farbigen Wänden, während Wassily Kandinskys Leinwände auf schwarzer Atlasseide jetzt noch intensiver leuchten. Aber auch die Präsentation der zeitgenössische Kunst überzeugt. Konzeptuelle Arbeiten von Roman Opalka und On Kawara werden mit einem opulenten Kronleuchter aus Muranoglas von Cerith Wyn Evan kombiniert, großformatige Fotoarbeiten von Wolfgang Tillmans begegnen Isa Genzkens Assemblagen. Und die vier neuen Beuys-Räume mit Schlüsselwerken wie dem Environment Zeige deine Wunde (1974/75) beweisen, dass die Arbeiten des Kunstschamanen nichts von ihrer Faszination eingebüßt haben.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since the reopening, Munich residents have stood in lines to experience the new Lenbachhaus. The eleven-meter high atrium, in which the museum's past and present meet face to face, is particularly spectacular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Seit der Wiedereröffnung stehen die Münchner Schlange, um das neue Lenbachhaus zu erleben. Besonders spektakulär ist das elf Meter hohe Atrium, in dem Geschichte und Gegenwart des Museums ganz unmittelbar aufeinandertreffen: Wie eine Installation ragt ein Teil der historischen Villenfassade in die Halle hinein, Olafur Eliassons acht Meter hohe Skulptur Wirbelwerk setzt einen futuristischen Akzent. Natürlich sind die Werke des Blauen Reiters das Herzstück der Museumssammlung. Die Gemälde von Gabriele Münter, Franz Marc und August Macke hängen wie vor dem Umbau an farbigen Wänden, während Wassily Kandinskys Leinwände auf schwarzer Atlasseide jetzt noch intensiver leuchten. Aber auch die Präsentation der zeitgenössische Kunst überzeugt. Konzeptuelle Arbeiten von Roman Opalka und On Kawara werden mit einem opulenten Kronleuchter aus Muranoglas von Cerith Wyn Evan kombiniert, großformatige Fotoarbeiten von Wolfgang Tillmans begegnen Isa Genzkens Assemblagen. Und die vier neuen Beuys-Räume mit Schlüsselwerken wie dem Environment Zeige deine Wunde (1974/75) beweisen, dass die Arbeiten des Kunstschamanen nichts von ihrer Faszination eingebüßt haben.

  dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since the reopening, Munich residents have stood in lines to experience the new Lenbachhaus. The eleven-meter high atrium, in which the museum's past and present meet face to face, is particularly spectacular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

Seit der Wiedereröffnung stehen die Münchner Schlange, um das neue Lenbachhaus zu erleben. Besonders spektakulär ist das elf Meter hohe Atrium, in dem Geschichte und Gegenwart des Museums ganz unmittelbar aufeinandertreffen: Wie eine Installation ragt ein Teil der historischen Villenfassade in die Halle hinein, Olafur Eliassons acht Meter hohe Skulptur Wirbelwerk setzt einen futuristischen Akzent. Natürlich sind die Werke des Blauen Reiters das Herzstück der Museumssammlung. Die Gemälde von Gabriele Münter, Franz Marc und August Macke hängen wie vor dem Umbau an farbigen Wänden, während Wassily Kandinskys Leinwände auf schwarzer Atlasseide jetzt noch intensiver leuchten. Aber auch die Präsentation der zeitgenössische Kunst überzeugt. Konzeptuelle Arbeiten von Roman Opalka und On Kawara werden mit einem opulenten Kronleuchter aus Muranoglas von Cerith Wyn Evan kombiniert, großformatige Fotoarbeiten von Wolfgang Tillmans begegnen Isa Genzkens Assemblagen. Und die vier neuen Beuys-Räume mit Schlüsselwerken wie dem Environment Zeige deine Wunde (1974/75) beweisen, dass die Arbeiten des Kunstschamanen nichts von ihrer Faszination eingebüßt haben.