high elevation – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
130
Results
49
Domains
www.stefanel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Friday will feature
high
-
elevation
tests like El Chocolate and Las Minas, before drivers circle back to León on Saturday. Sunday will see the anticipated 80km Guanajuato and a second run of Agua Zarca as the Power Stage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motorsport.hyundai.com
as primary domain
Der Freitag umfasst Prüfungen in großer Höhe, wie El Chocolate und Las Minas, bevor die Fahrer am Samstag nach León zurückkehren. Am Sonntag stehen die erwarteten 80 km von Guanajuato sowie ein zweiter Lauf der Agua Zarca als Power Stage auf dem Programm.
www.ocantinho.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Its athletic lifeblood is the Ice Rink, the world’s fastest outdoor speed skating ice rink. It’s perfect for training units, training races and training camps thanks to its excellent ice and its location at a
high elevation
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wanderwirte-ritten.com
as primary domain
Die Arena Ritten in Klobenstein liegt auf 1.100 m Höhe, umgeben von einer eindrucksvollen Bergkulisse. Sportliches Herzstück ist der Eisring, die schnellste Eisschnelllauf-Freiluftbahn der Welt, der sich mit seinem hervorragenden Eis und der hohen Lage ausgezeichnet für Übungseinheiten, Testrennen und Trainingslager eignet. Deshalb war der Rittner Eisring auch schon Schauplatz zahlreicher Weltcuprennen und der Europameisterschaften 2007 im Eisschnelllauf. Im Winter 2016 fanden hier die Eisstockweltmeisterschaften und im Winter 2017 der ISU-Junior-Weltcup.
www.hermanvandenbroek.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
The local nature offers wide possibilities for hiking during all the seasons. In winter it offers excellent conditions for cross country skiing and downhill skiing. The ski centre Smrečiny is suitable for beginners and for advanced skiers as well. There is a ski lift for the beginners and for children. It is an excellent place for winter vacation. There are many hiking trails of various difficulties. Picky tourists can go for
high
-
elevation
hiking trips to ridges of the Low Tatras, as well as to the nearby
High
Tatras situated to the north from Liptovská Teplička (Tatranská Štrba 18 km, Štrbské Pleso 30 km). Thermal swimming pool Aquacity Poprad is 23 km far. The place is a great starting point for trips to Slovenský raj (Slovak Paradise). In the village there are several restaurants, e.g. the well known “Turnička” furnished in the traditional Slovak style where you can spend nice moments. In 2007 Liptovská Teplička was awarded the Village of the year. Places of interest and events: * small underground cellars used for storage of potatoes (allegedly a unique thing throughout Europe) * terraced fields on the surrounding slopes * two-day folk festival Under Kráľova hoľa * clean sources of potable water in the surrounding localities supplied to four districts without any chemical treatment * unspoiled natural environment with spruce forests, mountain meadows, scrub pine and clear cut areas up to the
elevation
of 1948 m * excellent hunting grounds known also abroad * possibility of picking forest fruit and meadow and mountain medicinal herbs * crafts, folklore, hiking, agro-tourism, cycling tourism, downhill skiing (5 lifts), ski-mountaineering * Small Štrba marathon, riding race, etc,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abcslovakia.sk
as primary domain
Die hiesige Natur bietet viele Möglichkeiten für Touristik in allen Jahreszeiten. Im Winter sind hier ausgezeichnete Bedingungen für Schilanglaufen und Abfahrt. Das Schizentrum Smrečiny ist auch für die anspruchsvollsten Schiläufer geeignet. Der Ort verfügt auch über einen Schilift für Anfänger und kleinere Kinder. Ein ausgezeichneter Platz zum Familienwinterurlaub. Es sind hier viele Wanderwege mit verschiedenem Schweregrad. Für Hochgebirgstouristik können anspruchsvollere Touristen nicht nur die Höhenrücken von Niedrigen Tatra, sondern auch die nördlich gelegenen Hohe Tatra nützen, die nur einen schrittweit von Liptovská Teplička entfernt sind (Tatranská Štrba 18 Km, Štrbské Pleso/ Tschirmer See 30 Km). Die Thermalbadanlage Aquacity Poprad ist 23 Km entfernt. Das Objekt ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt auch für Ausflüge in das Slowakische Paradies (Slovenský raj). In der Gemeinde befinden sich mehrere Gaststätten. Zu den bekannten zählt die im slowakischen Styl eingerichtete Gasstätte „Turnička“, wo Sie angenehme Augenblicke erleben können. 2007 wurde Liptovská Teplička zum Dorf des Jahres. Sehenswürdigkeiten der Gemeinde: * kleine Untergrundskeller für Kartoffeln (angeblich ein europäisches Unikat) * Terrassenfelder an den umliegenden Böschungen * zweitätige Volkskunstfeierlichkeiten Pod Kráľovou hoľou * Trinkwasserquellen in den umgebenden Lokalitäten, aus denen ohne chemische Aufbereitung bereits vier Bezirke versorgt werden * ungestörte Naturumgebung mit Fichtenwäldern, Bergwiesen, Bergfichten und Almen bis zu einer Meereshöhe von 1948 m * ausgezeichnete und auch im Ausland bekannte Jagdreviere * Möglichkeiten zum Sammeln von Waldfrüchten sowie Wiesen- und Bergheilpflanzen * Handwerke, Volkskunst, Touristik, Landtouristik, Radtouristik, Abfahrt (5 Schilifte), Schialpinismus * Malý štrbský maratón (Marathonlauf), Reitrennen und andere
www.ionionpelagos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Here are the most important things to include in your rucksack, along with the 10 most important rules on conduct on the mountain, to ensure your safe return home. Hiking is good for your health, especially at
high elevation
s, as a study on healthy high-elevation hikes shows.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oberraindlhof.com
as primary domain
Wenn man auf den Berg geht, sollte man gut vorbereitet sein. Hier die wichtigsten Dinge, die in den Rucksack gehören. Damit man sicher wieder nach Hause kommt sollte man die 10 wichtigsten Regeln am Berg befolgen. Wandern ist gesund, und zwar besonders in der Höhe, wie eine Studie zum gesundheitsfördernden Höhenwandern zeigt.
www.maison5temps.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vehicle tests ensure quality under extremely diverse prevailing conditions, including dusty, hot and cold and
high
-
elevation
environments. Prior to production release, to guarantee quality during series production or to reproduce complaints from the field, extensive tests are required on the overall vehicle, components and functions at sites all over the world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
formeld.com
as primary domain
Fahrzeugerprobungen dienen der Absicherung der Fahrzeugqualität unter den verschiedensten lokal gegebenen Bedingungen wie Staub, Hitze, Kälte oder Höhe. Sowohl vor der Produktionsfreigabe als auch zur Qualitätssicherung während der Serienproduktion oder zur Reproduktion von Beanstandungen aus dem Feld, sind umfassende Gesamtfahrzeug-, Komponenten- und Funktionstests an weltweit unterschiedlichen Standorten durchzuführen.
www.antwerpexpo.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Tanks can be quickly erected – while a special circumferential thread brings additional stability to the tank, which ensures the unit does not require any additional support. Safety is further safeguarded through the ‘ground up’ building approach; ensuring work at
high elevation
is reduced to an absolute minimum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lipp-system.de
as primary domain
Die wichtigsten Facetten für die Konstruktion eines LIPP® Lagersystems sind Automatisierung, stufenlos variable Behälterdurchmesser, geringerer Montageplatzbedarf vor Ort und höhere Mitarbeitersicherheit. Behälter werden schnell erstellt – der umlaufende Falz gibt dem Behälter zusätzliche Stabilität. Dies wiederum stellt sicher, dass keine zusätzlichen Abstützungen erforderlich sind. Sicherheit wird des Weiteren durch den Aufbau der Behälter vom Boden aus gewährleistet; Arbeiten in Höhen werden auf ein absolutes Minimum reduziert. Dieses Verfahren verringert den Platzbedarf vor Ort, beschleunigt den Aufbau, macht weniger Mitarbeiter erforderlich und bietet unvergleichbare Sicherheitsvorteile.
www.rheinmetall-defence.com
Show text
Show cached source
Open source URL
High elevation
coverage
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rheinmetall-defence.com
as primary domain
Hauptmerkmale:
www.jre.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
House guests at the Sonnhof eat every bit as well as à-la-carte diners, though with choices that tend to be more regional in character. Despite the relatively
high elevation
, some 50 different herbs grow in their own garden; Vitus Winkler also acquires many wild herbs from the surrounding area.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jre.eu
as primary domain
Hausgäste essen im Sonnhof ebenso gut wie A la Carte-Gäste, wenngleich etwas bodenständiger. Trotz der Höhenlage wachsen im hauseigenen Garten an die 50 verschiedene Kräuter; die Wildkräuter holt sich Vitus Winkler aus der Umgebung.
www.allthesky.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Select observing site where the anthelion has a
high elevation
to avoid airglow and light pollution as much as possible.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
allthesky.de
as primary domain
Ein Beobachtungsplatz mit einer hohen Elevation des Anthelions, um Airglow und Lichtverschmutzung zu minimieren
9 Hits
www.pitztal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mountain fans of all ages can take full advantage of the Rifflsee mountain lift network which gives access to the region's countless
high elevation
walking routes, ranging from easy to intermediate difficulty.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pitztal.com
as primary domain
Der Rifflsee ist Österreichs höchstgelegener Bergsee und war namensgebend für die Bergbahngesellschaft. Mit den Liftanlagen der Rifflsee Bergbahnen wird dem Besucher ein vielfältiges Netz an leichten bis mittelschweren Höhenwanderwegen erschlossen.
2 Hits
www.actualidadecommerce.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Beautiful rolling 1.7+/- waterfront acres with
high elevation
on Pretty Lake Avenue. Approx. 100' road frontage and sloping down to Little Creek/Pretty Lake with access to the Chesapeake Bay and beyond.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christiesrealestate.com
as primary domain
Beautiful rolling 1.7+/- waterfront acres with high elevation on Pretty Lake Avenue. Approx. 100' road frontage and sloping down to Little Creek/Pretty Lake with access to the Chesapeake Bay and beyond. Great potential for multiple dwellings.... Details des Eintrags ansehen »
www.bmw-drivingexperience.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The relatively
high elevation
gain of approx. 200 metres, the unpredictable weather and the numerous bends giving rise to powerful centrifugal forces make Spa-Francorchamps a remarkable circuit: not for nothing has it been nicknamed the "Ardennes roller coaster".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bmw-drivingexperience.com
as primary domain
Der verhältnismäßig große Höhenunterschied von ca. 200 Metern, das unberechenbare Wetter und die zahlreichen Kurven, in denen hohe Fliehkräfte auftreten, machen die Rennstrecke Spa-Francorchamps zu etwas Besonderem und brachten ihr nicht umsonst den Beinamen „Ardennen-Achterbahn“ ein. 1921 eröffnet, gehört Spa zu den letzten klassischen Fahrerstrecken. Engste Kurven im Wechsel mit zahlreichen Bergauf- und Bergab-Passagen, wie etwa der als „Mutkurve“ bekannten Eau Rouge, verlangen dem Fahrer sein ganzes Können ab. Steigen Sie ein in die Faszination Spa-Francorchamps und zeigen Sie auf einer der faszinierendsten Strecken der Welt, was in Ihnen steckt. Trainings auf dieser Rennstrecke sind nur auf Anfrage möglich.
3 Hits
www.enomic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If climate change causes glaciers to melt and permafrost to thaw, there may be an increase in natural hazards like rockslides or debris flows. Our
high
-
elevation
research, simulations and laboratory tests help to improve the measures used to protect residents from potential hazards.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Wenn infolge der Klimaerwärmung Gletscher schmelzen und Permafrostböden auftauen, drohen in den Alpen vermehrt Naturgefahren wie Felsstürze oder Murgänge. Mit unserer Forschung im Hochgebirge, mit Simulationen und mit Laborversuchen tragen wir dazu bei, die Bevölkerung vor möglichen Gefahren besser zu schützen.
3 Hits
castellsimmerscom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Widen your horizon and get ready for a unique off-the-grid-adventure in the Patagonia. The program takes place in the precordillera and montane
high elevation
habitats of the northern Patagonian Andes in the Argentine province of Neuquén.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
natucate.com
as primary domain
Erweitere Deinen Horizont und nimm Teil an einem einmaligen Outdoor-Abenteuer in Patagonien. Diese Wilderness Experience findet in den Ausläufern der Kordilleren und und den höher gelegenen Bergregionen der nördlichen Patagonischen Anden in der südlichen argentinischen Provinz Neuquén statt. Berge, Wälder und Hochebenen – die eindrucksvolle Landschaft Patagoniens lässt jeden staunen. Die Ranch, auf der Du vor und nach Deinem Packtrip übernachtest, ist eine fern abgelegene, 100.000 Morgen große Gästelodge und Rinderfarm, gelegen inmitten der Ausläufer der Patagonischen Anden. Das weite Land erstreckt sich über Hochsteppen, Flusstäler, goldenes Grasland und kluftige Felslandschaften bis ins Herz der Argentinischen Kordilleren. Entdecke Argentinien und die patagonische Wildnis – Go NATUCATE!
cestovani.kr-karlovarsky.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
On the contrary, during the winter the hole is cooled down by heavy cold air and thus ice is formed here, which stays at the bottom of the pit even throughout the summer. The relatively
high elevation
above sea level of the locality also helps keep the year-round temperature at a level below freezing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Heute ist diese Sehenswürdigkeit und Naturschutzgebiet mehr unter der Bezeichnung Eispinge bekannt. Durch die beträchtliche Tiefe der Kluft bilden sich hier besondere klimatische Bedingungen mit geringfügiger Luftzirkulation. Im Sommer bleibt die warme Luft auf der Oberfläche und sinkt nicht in die Kluft. Und umgekehrt im Winter wird die Kluft von der schweren kalten Luft gekühlt, so dass hier Eis entsteht, das am Grund der Kluft auch den Sommer über bestehen bleibt. Auch die Meereshöhe der Lokalität trägt zu diesen Bedingungen bei. In alten Berichten steht eine interessante Notiz, dass im Jahre 1813 sechs Fuhren Eis gefördert wurde, um die verletzten Soldaten aus der Schlacht bei Leipzig zu behandeln. Jetzt kann man die Treppen durch die enge Kluft bis dort heruntersteigen, von wo man auch in der Sommerzeit die Eisschicht sehen kann.
4 Hits
www.slf.ch.keybot.old-version.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In particular, the Unit analyses the causes and effects of changes in the biodiversity and function of high mountain ecosystems above and below the
high elevation
tree line, of the special ecosystems in the insubric lake-region south of the Alps, and of the terrestrial–aquatic boundary in floodplain forests and wetland systems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Die Forschungseinheit untersucht, wie empfindliche Grenzbereiche terrestrischer Ökosysteme auf (anthropogene) Umweltveränderungen und Bewirtschaftungsmassnahmen reagieren. Diese Einheit analysiert vor allem die Ursachen und Auswirkungen von Veränderungen in der Biodiversität und der Funktion von Hochlagen-Ökosystemen ober- und unterhalb der Baumgrenze, in den speziellen Ökosystemen in seenahen (insubrischen) Gebieten südlich der Alpen und im terrestrisch-aquatischen Grenzbereich von Flussauen und Feuchtgebieten. Das Rekonstruieren der geschichtlichen Entwicklung und das Modellieren der Prozesse in diesen Grenzbereichen gibt wertvolle Hinweise für die Risikoabschätzung, für das Verständnis regionaler Auswirkungen vergangener und zukünftiger Bewirtschaftungs- und Klimaveränderungen und für die Vorhersage der Auswirkungen zukünftiger Klimaszenarien.
www.andermatt-swissalps.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In the unique environment of the Urseren Valley, with its
high elevation
and special weather conditions, playing golf seems almost like a Scottish experience. Nevertheless, your blue jeans, T-shirts and tennis shoes should be reserved for strolling city streets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
andermatt-swissalps.ch
as primary domain
In der einzigartigen Umgebung des Urserentals ist Golf aufgrund der Höhenlage und der speziellen Wetterkonditionen ein geradezu schottisches Erlebnis. Trotzdem sollten Sie Bluejeans, T-Shirts und Turnschuhe besser für den Stadtbummel reservieren. Wir bitten Sie zudem Ihren Hund ausserhalb des Golfplatzes spazieren zu führen.
magicfloat.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
BayCEER Colloquium: Plant diversity on
high
-
elevation
islands – drivers of species richness and endemism [Details]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio-intern.uni-bayreuth.de
as primary domain
BayCEER-Kolloquium: Plant diversity on high-elevation islands – drivers of species richness and endemism [Details]
2 Hits
www.hostelispriekuli.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
The
high elevation
zone of the Cordillera Central has in its territory at least four endangered species ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loroparque-fundacion.org
as primary domain
Im Hochgebirge der Zentralkordilleren gibt es mindestens vier bedrohte Papageienarten ...
2 Hits
www.velona.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
By the end of this century the area of glaciation in the Swiss Alps will have been reduced even further. Glaciers will only be found in the
high
-
elevation
regions of the Bernese and Valais Alps. Depending on the model and climate scenario used, a loss of 60 to 80% of the current Swiss glacier area can be assumed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bafu.admin.ch
as primary domain
Entwicklung der in den Schweizer Gletschern gespeicherten Wasservolumen (Rhone- und Rhein-Einzugsgebiete, Engadin und Tessin) seit Ende der kleinen Eiszeit. Die Werte seit Ende der kleinen Eiszeit sind abgeschätzt (die Unsicherheit beträgt 20 bis 30 %) und bis 2100 simuliert.
auberge-beausejour.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1237, the Counts of Tyrol signed a document stating that the silver from the Schneeberg mine in the Ridnaun Valley (Alto Adige, Italy) was the best in all of Europe. We are fortunate to have access to this historic and
high elevation
mine—in fact, the highest in Europe at 6,500 feet—and have matured some of our best bottles in total isolation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elenawalch.com
as primary domain
Wir wollen unseren Besten dabei den letzten Schliff geben, quasi „versilbern“, bevor diese dann in der höchstmöglichen Qualität den Weg zu den anspruchsvollsten Weinenthusiasten finden. Neben den angedeuteten Vorteilen spricht für die Lagerung im Höhen-Stollen, dem höchstgelegenen Bergwerk Europas, wohl am meisten der dort nachgewiesene geringere Luftdruck, welcher dem Ausbau vieler Weine zu spürbaren Vorteil verhilft.
blog.flickr.net
Show text
Show cached source
Open source URL
We peruse leafy beauty in photos during the autumn every year, and the yellow and orange aspens always standout in our search results. These charming trees, that natively love
high elevation
and cold climates, pack groves in Colorado and nearby states.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.flickr.net
as primary domain
PS: Nach den ganzen tollen Treffen und dem ganzen Spaß freut sich natürlich jeder über Fotos. Vergesst also nicht, ein eindeutiges Tag für euren Event zu erstellen und die Fotos mit eurer Flickr Gruppe zu teilen. Wenn ihr Mitglied bei Twitter seid, könnt ihr die guten Nachrichten sogar noch weiter verbreiten, indem ihr Tweets mit dem Hashtag
www.refugee-trauma.help
Show text
Show cached source
Open source URL
Extra
High Elevation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bahco.com
as primary domain
Maximale Hubhöhe
hotel-berlin.su
Show text
Show cached source
Open source URL
Bowling, D.R., Burns, S.P., Conway, T.J., Monson, R.K. and White, J.W.C. (2005) Extensive observations of CO2 carbon isotope content in and above a
high
-
elevation
subalpine forest. Global Biogeochem. Cycles 19 15, 83.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
springerprofessional.de
as primary domain
Griffis, T.J., Baker, J.M., Sargent, S.D., Tanner, B.D. and Zhang, J. (2004) Measuring field-scale isotopic CO 2 fluxes with tunable diode laser absorption spectroscopy and micrometeorological techniques. Agric. For. Meteorol. 124, 15–29, 38. CrossRef