high goals – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   37 Domains
  blogsagafalabella.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
True to this maxim, we are not satisfied with just achieving the required quality, but set ourselves high goals that we aim to achieve quickly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haeusermann.at as primary domain
Getreu diesem Motto geben wir uns nicht mit dem Erreichen der geforderten Qualität zufrieden und setzen uns hohe Ziele, die wir auch schnell erreichen wollen.
  www.pylaiahotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Hannover-born has improved his self-esteem no end in Peru and has set his sight on high goals. He is currently thinking about pursuing a career with the Federal Foreign Office or as a teacher. Dual studies in industry is only one of the options he is thinking about.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diospi-suyana.de as primary domain
Der Hannoveraner hat in Peru eine Menge Selbstbewusstsein getankt und deshalb setzt er sich große Ziele. Derzeit denkt er an eine Karriere beim Auswärtigen Amt oder an eine Zukunft als Lehrer. Auch ein duales Studium in der Industrie bleibt als Option auf dem Tisch.
  www.localistorici.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To publicize and escape a product in a country like Italy, not just takes a long time, but also a lot of effort in communication. Good contacts in the field of cycling and of course a good relationship with the media, both online as printing. Only thus can be achieved high goals in sales!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krauti.it as primary domain
Für den Aufbau einer Marke in einem Vertriebsland wie Italien braucht es nicht nur viel Zeit, sondern einen hohen Aufwand in der Kommunikation. Gute Kontakte in die Bikebranche und natürlich ein gutes Verhältnis zu den Medien sei es Online wie Print. Nur so können hohe Ziele im Verkauf realisiert werden!
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Building technology concepts to achieve such high goals are ambitious and complex, should they not be based only on the solution: 100 % PV, vertical ground coupled heat pump and linking to the utility grid where the problem of storing and availability of energy is externalized to the public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Dieses schweiz- und europaweite Pionierprojekt konnte erstmals die prinzipielle Machbarkeit des Plus-Energie-Konzeptes bei einem Mehrfamilienhaus, sowohl für den Wärme - als auch für den Strombedarf aufzeigen. Neuland beschreiten heisst aber immer auch neue und ganz unterschiedliche Erfahrungen machen, welche "nicht planbar" waren und es auch in Zukunft nicht immer sein werden. Je kleiner die Energiemengen werden, welche letztlich darüber entscheiden, ob die Bilanz nun "positiv" ist oder nicht, desto empfindlicher reagieren solche Systeme auf Störungen, dessen wichtigste und weitgehend unbeeinflussbare das Benutzerverhalten ist. Haustechnikkonzepte für solch hoch gesteckte Ziele sind anspruchsvoll und komplex, sollen sie nicht nur auf "Lösungen" wie ausschliesslich PV, Erdsonden-WP und öffentliches Netz basieren, bei dem die Problematik der Speicherung und der Reservehaltung an die Allgemeinheit "externalisiert" wird.
  ledlightbulbsbyblv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We see ourselves as part of our customers‘ quality chain and embrace our part of the responsibility for their success. Here we can set and achieve high goals. The quality of our products and services reflects the strength and tradition of the VULKAN Group: We tap into our experience as market leaders in the area of highly sophisticated marine propulsion technology, where highest quality standards in certification and acceptance processes are ensured by international classification societies, and use it for projects in industrial fields of application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkan.com as primary domain
Wir sehen uns als Teil der Qualitätskette unserer Kunden und übernehmen unseren Part der Verantwortung für deren Erfolg. Hier setzen und erreichen wir hohe Ziele. Die Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen reflektiert die Stärke und Tradition der VULKAN Gruppe: Unsere Erfahrung als Marktführer im Bereich der hochanspruchsvollen marinen Antriebstechnik, in der höchste Qualitätsstandards in Zertifizierungs- und Abnahmeprozessen durch internationale Klassifizierungsgesellschaften gesichert werden, haben wir auf die Projekte in industriellen Anwendungsfeldern übertragen.
  googstudio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neel Jani has got high goals and expectations for the upcoming season. With André Lotterer and Nic Tandy, Jani is joined by two stars of car racing in the new Porsche number 1 line up. He will try to defend his title at the Le Mans 24 hours race at the wheel of the Porsche 919 Hybrid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.seefeld.com as primary domain
Neel Jani hat sich auch für die kommende Saison große Ziele gesetzt. Mit André Lotterer und Nic Tandy bekommt er neue Teamkollegen bei Porsche. Bei dem 24-Stunden-Rennen von Le Mans tritt er mit der Startnummer 1 in seinem Porsche 919 Hybrid an, um seinen Titel zu verteidigen. „Du weißt, dass du immer noch besser sein kannst. Erst, wenn du jedes Rennen gewonnen hast, auf jede Pole Position gefahren bist und du jede Weltmeisterschaft gewonnen hast, kannst du zufrieden sein.“ Nach einem erfolgreichen Winter in der Olympiaregion Seefeld ist er bereit für die Rennstrecke. Das harte Training hat ihn nicht nur körperlich, sondern auch mental gestärkt.
  2 Hits www.bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Graduate School set very high goals - and it is thanks to this that it won the Excellence Initiative competition! These high goals now have to be achieved: We want to find the most talented PhD students, establish prestigious lecture series and offer ambitious courses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
Die Graduiertenschule hat sich sehr hohe Ziele gesteckt – und genau deshalb ja im Exzellenzwettbewerb gewonnen. Diese hohen Ziele müssen jetzt umgesetzt werden: Wir wollen die talentiertesten Doktoranden gewinnen, hochkarätige Vortragsreihen etablieren, anspruchsvolle Kurse anbieten. 2009 ist hierfür ein äußerst produktives Jahr – das Jahr, wo alle diese Vorhaben realisiert werden können. Wir schaffen jetzt die Standards für den künftigen „Normalbetrieb“.
  www.donmauro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“With the new production technology offered by the COLORMAN 4-1 e:line, we are in the position to reach our high goals and efficiently manufacture printed products in great quality and with outstanding flexibility. And this is what we and especially the modern print industry require today.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manroland-web.com as primary domain
Die umfangreichen Automatisierungsfunktionen spielten eine maßgebende Rolle bei der Entscheidung. Neben einem automatischen Bahneinzug wird die neue Anlage mit den bewährten manroland web systems InlineControl Systemen ausgestattet, die für eine automatische Regelung von Farb- und Schnittregister sorgen. Das ermöglicht höchste Druckqualität und führt zu einer deutlichen Reduzierung von Makulatur. Zusätzlich wird die Maschine mit dem neuesten manroland web systems Automatisierungs- und Bedienkonzept bestückt, was zwei Bedienkonsolen inklusive SlidePads und einen printnet Monitor für einfaches und schnelles Tracking, Auswerten und Messen beinhaltet. Zwei moderne Falzwerke und der Falzaufbau garantieren höchste Flexibilität für Broadsheet- und Tabloid-Formate. Überdies wird die Maschine mit zwei Klebköpfen ausgestattet, die herausragende Flexibilität beim Druck außergewöhnlicher Formate, wie z.B. geklebtes Superpanorama, Half-Cover oder fliegende Seiten geben.