high performance capability – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  5 Hits www.schaeffler.de  
Modern sports and fitness equipment combine very high performance capability with high levels of comfort and long life. A significant proportion include products and components of the INA and FAG brands which ensure unrestricted sports and leisure enjoyment in, for example, cycles, inline skates, ergometers and fishing reels.
Moderne Sport- und Fitnessgeräte vereinen höchste Leistungsfähigkeit mit hohem Komfort und Langlebigkeit. Einen wesentlichen Anteil daran haben Produkte und Komponenten der Produktmarken INA und FAG, die beispielsweise in Fahrrädern, Inlineskates, Ergometern oder Angelrollen ein uneingeschränktes Sport- und Freizeitvergnügen garantieren.
  www.fag.de  
Modern sports and fitness equipment combine very high performance capability with high levels of comfort and long life. A significant proportion include products and components of the INA and FAG brands which ensure unrestricted sports and leisure enjoyment in, for example, cycles, inline skates, ergometers and fishing reels.
Moderne Sport- und Fitnessgeräte vereinen höchste Leistungsfähigkeit mit hohem Komfort und Langlebigkeit. Einen wesentlichen Anteil daran haben Produkte und Komponenten der Produktmarken INA und FAG, die beispielsweise in Fahrrädern, Inlineskates, Ergometern oder Angelrollen ein uneingeschränktes Sport- und Freizeitvergnügen garantieren.
  ch.bosch-automotive.com  
Innovative technologies make a decisive contribution to the first-class quality and to the high performance capability of Bosch batteries. Bosch developed these technologies specifically for the different requirements of leisure and off-highway applications – thus ensuring maximum safety and reliability.
Innovative Technologien tragen entscheidend zur erstklassigen Qualität und zum hohen Leistungsvermögen der Bosch-Batterien bei. Bosch hat diese Technologien gezielt für die unterschiedlichen Anforderungsprofile von Freizeit- und Off-Highway-Anwendungen entwickelt. Das garantiert maximale Sicherheit und Zuverlässigkeit.
  www.bosch.com  
Our tools are reliable, powerful and robust, fulfill the highest demands and make your work easier. Our Bosch cordless tools excel especially due to their long lifetime, high performance capability and very long runtime.
Bosch entwickelt innovative, hochwertige Elektrowerkzeuge mit denen Sie in allen Handwerksbereichen garantiert professionelle Ergebnisse erzielen. Unsere Geräte sind zuverlässig, kraftvoll und robust, werden höchsten Ansprüchen gerecht und erleichtern Ihnen die Arbeit. Die Bosch Akku-Geräte zeichnen sich dabei besonders durch lange Lebensdauer, hohe Leistungsfähigkeit und durch sehr lange Laufleistung aus.
  videarnclips.com  
In the interior, the natural materials and surface treatments contribute to healthy living. A natural material with high performance capability is also used for the insulation: sheep wool. All OPTIWIN products can be completely dismantled and the individual components can be recycled.
OPTIWIN verwendet für seine Fenster- und Türsysteme ausschließlich Hölzer, die bei den jeweiligen Partnerbetrieben vor Ort heimisch sind. Dazu zählen beispielsweise Tanne, Fichte, Lärche und Eiche, die schadstofffrei behandelt sind. Das Holz wird außen wie innen mit bewährten Naturölen, Dünn- und Dickschichtlasuren behandelt. Dies kommt nicht nur der Umwelt zugute. Im Innenraum tragen die natürlichen Materialien und Oberflächenbehandlungen zur Wohngesundheit bei. Auch bei der Dämmung kommt ein natürlicher Werkstoff mit hoher Leistungsfähigkeit zum Einsatz: Schafwolle. Alle OPTIWIN Produkte lassen sich komplett zerlegen, die Einzelteile sind recycelbar.
  at.bosch-automotive.com  
Innovative technologies make a decisive contribution to the first-class quality and to the high performance capability of Bosch batteries. Bosch developed these technologies specifically for the different requirements of leisure and off-highway applications – thus ensuring maximum safety and reliability.
Innovative Technologien tragen entscheidend zur erstklassigen Qualität und zum hohen Leistungsvermögen der Bosch-Batterien bei. Bosch hat diese Technologien gezielt für die unterschiedlichen Anforderungsprofile von Freizeit- und Off-Highway-Anwendungen entwickelt. Das garantiert maximale Sicherheit und Zuverlässigkeit.
  susanne-von-laun.de  
High performance capability combined with enormous energy efficiency: D 98 V offers a variety of new applications. With a range from -950 to 1,500 mbar, the Hybrid option offers an extraordinary range of services.
Hohes Leistungsvermögen gepaart mit enormer Energieeffizienz: Der D 98 V eröffnet eine Vielzahl an neuen Einsatzmöglichkeiten. Mit einer Spannbreite von -950 bis 1.500 mbar bietet die Hybrid-Variante ein außergewöhnliches Leistungsspektrum. Von der pneumatischen Förderung bis zur Verfahrenstechnik. Vom Antrieb über einen Dieselmotor auf einem LKW bis hin zum Elektromotor einer stationären Installation. Be- und Entladezeiten werden durch den Delta Hybrid optimiert. Durch die neu erreichte Effizienz wird der Verbrauch von Anlagen reduziert und wirkt sich somit kostensparend aus. In allen Fällen liefert der neue Verdichter zuverlässig und unterbrechungsfrei Förderluft im Über- und Unterdruck.
  www.hubersuhner.com  
QMA and BNC connectors for EACON 4C cables are used as a cable assembly in the defence market. The benefits are manifold. High performance capability, minimal loss, flexible configuration.
QMA und BNC Verbinder für EACON 4C Kabel. Das Kabelassembly für den Defence Markt. Die Vorzüge sind vielfältig. Hohe Leistungsfähigkeit, geringer Verlust, flexibel in der Konfiguration.
  3 Hits www.donmauro.com  
The high-performance capability of the FoldLine is impressive: web speeds of up to 300 m per minute and a web width of up to 106 cm make the system suitable for the fastest digital printing presses on the market and therefore as an inline solution for the production of an almost unlimited variety of printed products. Its high productivity is enhanced by quick, dynamic job changeover sequences that are unrivalled by competing products. A new production run with the same page count and cut-off length can be started in just three minutes. When the page format needs to be changed, the conversion takes only two minutes longer.
Bei der Entwicklung der FoldLine-Lösungen für die digitale Weiterverarbeitung nutzte manroland web systems, der Weltmarktführer im Bereich des Illustrationsrollenoffsetdrucks, seine jahrzehntelangen Erfahrungen aus dem Bau von Hochleistungsmaschinen für die industrielle Druckproduktion. Wie bei allen Produkten von manroland web system kommen auch in der FoldLine robuste, langlebige Schneidmesser zum Einsatz, die sich mit geringstem Aufwand an Zeit und Werkzeug wechseln lassen. Auch die Bedienung entspricht den von manroland web systems gewohnten durchdachten und effizienten Lösungen. Eine mobile Leitstandkonsole und das MobilPad als kabellose Alternative für Einstellarbeiten direkt am Aggregat unterstützen das Personal.
  www.veteran.it  
July 27th, 2012 The German-Japanese company will be presenting the high performance capability, precision and reproducibility of the all-electric SE-EV machine at the Interplast from 20 to 24 August 2012 in Joinville, Brazil by producing precision parts live at Stand No. 116 of its subsidiary, Sumitomo (SHI) Demag do Brasil, Barueri/SP.
24.05.2012 Absolute Sauberkeit und höchste Präzision – diese Kombination ist vor allem in der Medizintechnik ein Muss und wird von den vollelektrischen IntElect-Spritzgießmaschinen der Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig bei Nürnberg perfekt verwirklicht. fileadmin/user_upload/downloads/Pressemitteilungen/2012/Kundentag2012/2_Kundentag2012_IntElect_Medizin.pdfmehr
  www.rheinmetall-defence.com  
Thus, the potential users themselves were able to see that the Puma can perform its mission precisely even under such conditions. Additionally, the air conditioning also demonstrated its high performance capability in numerous test series and in constant daily operation for weeks on end.
Die Experten der Wehrtechnischen Dienststelle (WTD) 41 konnten ihre Erprobungsprogramme erfolgreich „durchschießen“. Somit überzeugte sich der Bedarfsträger selbst davon, dass der Puma seine Aufgabe auch unter diesen Rahmenbedingungen präzise erledigt. Zudem belegte die Klimaanlage, die wochenlang unter hohen Temperaturen in Betrieb war, ihre Leistungsfähigkeit in zahlreichen Messreihen und im täglichen Einsatz. Dies bewerteten die Beteiligten ebenso positiv wie das Multifunktionale Selbstschutzsystem (MUSS).