high thermal – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      451 Results   207 Domains
  6 Hits www.lienzer-bergbahnen.at  
high thermal conductivity,
hohe Wärmeleitfähigkeit,
  2 Hits planetlovestrees.com  
ergo. ® structural acrylic adhesives are designed for bonding components with different expansion coefficients that must withstand high thermal and dynamic stresses. Mechanical surface abrasion, such as sanding, grinding and sandblasting, improves the surface properties for bonding.
ergo.® Acrylat-Strukturklebstoffe eignen sich vorzugsweise für das Verkleben von Bauteilen mit unterschiedlichen Ausdehnungkoeffizienten und mit hohen thermischen und dynamischen Belastungen. Mechanische Oberflächenbehandlung, wie Schleifen, Schmirgeln und Sandstrahlen trägt zur Optimierung der Klebefläche bei. Höhere Temperaturen bis ca. 50°C beschleunigen den Härtevorgang.
  www.geochemicalengineering.com  
This is essential for the high level of thermal insulation provided by this glove. The thermally resistant Nomex™ fiber made by Du Pont further facilitates this by its property of high thermal insulation.
Durch eine spezielle Strickbindung ist es bei diesem nahtlosen Handschuh möglich Frotteeschlingen zu fertigen. Durch diese Bindung kann eine sehr gute Isolierfähigkeit erreicht werden. Die dauerhaft unbrennbare und unschmelzbare Faser Nomex von Du Pont unterstützt durch die gute Wärmerückhaltefähigkeit den Effekt noch zusätzlich.
  4 Hits www.sostegno.bz.it  
Cooling represents a thermal process the purpose of which is keeping from formation of undesirable and inadmissibly high thermal stress in the glass which would reduce the product resistance, and/or removing of stress already arisen.
Das Kühlen stellt einen thermischen Prozess dar, durch den das Entstehen unerwünschter und unzulässig hoher thermischer Spannung im Glas, welche die Beständigkeit des Produktes reduzieren würde, verhindert oder die bereits entstandene Spannung beseitigt wird.
  www.dolceplacard.com  
04. May 2012 – Structured catalysts were introduced within the second half of the last century and brought with them several advantages such as a low pressure drop and high thermal conductivity - if compared to a fixed bed of powders or pellets.
Structured catalysts were introduced within the second half of the last century and brought with them several advantages such as a low pressure drop and high thermal conductivity - if compared to a fixed bed of powders or pellets. Mostly they are made of ceramics such as alumina, magnesia or... mehr »
  www.b1b2b3.org  
The combination of these color components with the unabsorbed blue light results in pure white light. The process sounds simple, but its practical realization is very challenging. It requires phosphors which display extremely high thermal stability and operate with very high efficiencies.
Weißes Licht wird erzeugt, indem einfarbige blaue LEDs mit verschiedenen keramischen Leuchtstoffen beschichtet werden. Diese können einen Teil des blauen Lichts absorbieren und in allen anderen Farben des sichtbaren Spektrums von Cyan bis Rot emittieren. Durch Mischung aller dieser Farbkomponenten entsteht dann weißes Licht. Hierbei werden allerdings extreme Anforderungen an die Leuchtstoffe gestellt. Sie brauchen nämlich eine hohe thermische Belastbarkeit und müssen mit sehr hoher Effizienz arbeiten.
  www.mooreafunroadster.com  
Besides high thermal stability and good impact strength at cold temperatures, Lupoy® PC/ASA blends also demonstrate very good UV resistance and outstanding properties for high-gloss and matt surfaces.
Lupoy® PC/ASA-Blends haben neben einer hohen Temperaturstabilität und guten Schlagzähigkeit bei kalten Temperaturen auch eine sehr gute UV-Beständigkeit und hervorragende Eigenschaften für hochglänzende und matte Oberflächen. Sie bieten als UL94 V0 zertifiziertes Material einen erhöhten Flammschutz für den Spritzgussbereich. Dank einer ausgezeichneten chemischen Beständigkeit, hervorragenden Verarbeitbarkeit und seiner guten elektrischen Eigenschaften lässt sich das Produkt in Ladesäulenkomponenten, beispielsweise in Gehäuseteilen für Displays, verarbeiten.
  www.brigitte-ermel.com  
Efficient design goals are focused on developing new systems using advanced composites and polymer materials with both low embodied energy and a high degree of thermal efficiency and recycle ability. These systems are lightweight, have high thermal efficiency and provide a new architectural aesthetic.
Effiziente Designziele konzentrieren sich auf die Entwicklung neuer Systeme unter Einsatz von fortgeschrittenen Verbund- und Polymermaterialen mit niedriger Grauer Energie und einem hohen thermischen Wirkungsgrad und Wiederverwertbarkeit. Diese Systeme sind leicht und liefern eine neue architektonische Ästhetik. Forschung zum Einsatz von innovativen Materialien wird nach höchsten Qualitäts- und Komfortansprüche der Nutzer betrieben.
  2 Hits www.austria-architects.com  
The design of the panoramah! ® Ultra-Minimalist sliding window returns to the fundamentals of minimalism and focuses on light and transparency while, at the same time, meeting high thermal standards. This is made possible by the use of vacuum glass.
Das Design des panoramah!® UltraMinimalist Filigranschiebefenster kehrt zum Ursprung des Minimalismus zurück und konzentriert sich auf Licht und Transparenz, bei gleichzeitiger Einhaltung hoher thermischer Standards. Dies wird durch den Einsatz von Vakuumglas ermöglicht. Glas, das nur 12 mm dick ist, erreicht hier die Leistung von Vierfachverglasung. Aufgrund der stark reduzierten Glasdicke reduziert sich die Aluminiumstruktur des rahmenlosen Schiebefensters proportional. Das Ergebnis ist ein schlankes System, bei dem die Ansichtsbreite ebenfalls sehr schmal ist.
  ipschool.pl  
In this way we e.g. develop special PCB concepts including high thermal conductive but electrical insulating ceramic coatings at critical points within the system. Analyzed compact thermal models in addition can improve the “Condition Monitoring” and “Structural Health Monitoring” of components.
So werden z.B. für unsere Firmenpartner spezielle Leiterplattenkonzepte mit dünnen, hoch wärmeleitfähigen, keramischen Schichten an den kritischen Stellen entwickelt. Kompakte thermische Modelle erlauben es außerdem, den Zustand eines Bauteils Anhand seiner thermischen Charakteristik zu überwachen (Stichwörter: "Condition Monitoring", "Structural Health Monitoring"), was z.B. für den Beleuchtungsbereich die interessante Möglichkeit der "predictive maintenance" eröffnet.
  www.airwatec.be  
Silicon carbide is a wide band semiconductor material with special properties, which allows operation at high temperature and is is particularly suitable for power semiconductors. The fast and efficient switching of high voltages and currents, high breakdown voltage, good radiation resistivity and high thermal conductivity are the positive properties of silicon carbide.
Siliciumkarbid ist ein Breitband-Halbleitermaterial mit besonderen Eigenschaften, das den Betrieb bei hohen Temperaturen erlaubt und besonders gut für Leistungshalbleiter geeignet ist. Das schnelle und effiziente Schalten hoher Spannungen und Ströme, hohe Durchbruchspannungen, Stabilität gegen Strahlungseffekte und gute Wärmeleitfähigkeit sind die positiven Eigenschaften von Siliciumkarbid. Nachteile sind der hohe Preis und die nötigen hohen Temperaturen für die Prozessierung.
  e-sigaret.ee  
Interior trim applications require high thermal stability – 120°C and higher for dashboards – which limits the material choice to PP-based materials. The problem is, these are usually not very soft. With Alveolit TP SE, Sekisui Alveo has managed to combine the superior thermal properties of PP foam with the softness associated with PE foam, creating the ideal foam for all interior applications.
Im Fahrzeuginnenraum verbaute Elemente müssen hohen Temperaturen standhalten: Instrumententafeln bis zu 120 °C und mehr. Innerhalb der Polyolefine können nur PP-Schaumstoffe diese Wärmestabilität bieten, die jedoch im Gegenzug meist nicht besonders weich sind. Mit Alveolit TP SE ist es Sekisui Alveo gelungen, die hohe Wärmebeständigkeit PP-basierter Materialien mit der mit PE-Schaumstoffen assoziierten Weichheit zu kombinieren und so den idealen Schaumstoff für die Fahrzeuginnenausstattung zu schaffen. Dank seiner hervorragenden Wärmestabilität widersteht das Produkt Temperaturen von -40 °C bis 130 °C.
  2 Hits www.tustep.uni-tuebingen.de  
Because of their content, thermal waters near the village Koson belong to the high thermal chloride natrium waters of medium mineralisation. The water is similar to world-known spa resort Hajdúszoboszló in Hungary.
Wegen seiner Zusammensetzung gehören die Thermalwässer neben dem Dorf Koson den Hochthermalchloridnatriumwässer Mittelmineralisation zu. Das Wasser ist ähnlich dem Wasser im weltbekannten Kurort "Hajdúszoboszló" in Ungarn. Die Wasserfarbe in den Bäder Koson ist gelb-braun. Es fließt aus dem Brunnen 16T mit 60-80°C und wenn es zur Fläche kommt, kühlt es sich bis 38-40°C ab. Das Wasser hilft bei Behandlung Lokomotorapparatorgane, Knochen- und Muskelverletzungsfolgen, Herz-Kreislauf- und Nervensystems und Hautkrankheiten; außerdem, helfen die Wassereigenschaften Knochen- und Nierensalz zu entfernen. In einem Bad ist Wassertemperatur 38° C und in anderem ist es drei Grade kalter.
  22 Hits www.dapex.fr  
Characteristic features of the label are strong absorption, extraordinarily high fluorescence quantum yield, high thermal and photo-stability, and exceptionally high stability towards atmospheric ozone.
ATTO 665 ist ein neuer Farbstoff vom Typ ATTO 647N. Zu den charakteristischen Eigenschaften des Farbstoffs zählen starke Absorption, für den Spektralbereich außergewöhnlich hohe Fluoreszenzquantenausbeute, hohe thermische und photochemische Stabilität sowie außergewöhnlich hohe Stabilität gegenüber atmosphärischem Ozon. Die Absorption und Fluoreszenz ist im pH-Bereich von 2 - 11 pH-unabhängig. ATTO 665 ist ein kationischer Farbstoff. Nach der Kopplung an ein Substrat ist der Farbstoff einfach positiv geladen. Detaillierte Informationen zur Konjugatbildung entnehmen Sie bitte unseren Empfehlungen zur Durchführung von Kopplungsreaktionen (PDF). ATTO 665 ist ein hydrophober Farbstoff. Eine effiziente Anregung der Fluoreszenz erfolgt im Bereich 640 - 675 nm. Für den Farbstoff geeignete Anregungslichtquellen sind der Krypton-Ionen-Laser (647 nm) oder gängige Diodenlaser mit Emission bei 650 nm.
  contacts.pki.fraunhofer.de  
The combination of these color components with the unabsorbed blue light results in pure white light. The process sounds simple, but its practical realization is very challenging. It requires phosphors which display extremely high thermal stability and operate with very high efficiencies.
Weißes Licht wird erzeugt, indem einfarbige blaue LEDs mit verschiedenen keramischen Leuchtstoffen beschichtet werden. Diese können einen Teil des blauen Lichts absorbieren und in allen anderen Farben des sichtbaren Spektrums von Cyan bis Rot emittieren. Durch Mischung aller dieser Farbkomponenten entsteht dann weißes Licht. Hierbei werden allerdings extreme Anforderungen an die Leuchtstoffe gestellt. Sie brauchen nämlich eine hohe thermische Belastbarkeit und müssen mit sehr hoher Effizienz arbeiten.
  www.bfs.de  
Eye and skin are therefore the first organs affected by IR irradiation. High thermal stress due to long lasting intensive IR radiation can also result in an imbalance of the thermal efficiency of the whole organism (full text in German only).
Infrarot (IR)-Strahlung wird überwiegend an der Körperoberfläche absorbiert. Von der IR-Strahlung sind somit zunächst Auge und Haut betroffen. Durch Wärmeleitung kann aber auch eine Erwärmung tiefer gelegener Körperorgane erfolgen. Besondere Aufmerksamkeit bezüglich des Auges verdient der kurzwellige IR-Anteil (IR-A). Für diesen Bereich ist der vordere Teil des Auges durchlässig. Auf diese Weise können unmittelbar Netzhautschädigungen erfolgen. Bei chronischer Bestrahlung mit starken IR-Quellen kann die Linse getrübt werden (zum Beispiel "Glasbläserstar"). mehr...
  thebox-augsburg.de  
The best compaction and the highest thermal conductivity value is achieved with a wide grain size distribution. Fine grained materials lacking coarse components do not reach high thermal conductivity values.
Die Kornverteilung bestimmt, wie gut sich ein Sand verdichten läßt. Die beste Verdichtung und damit die höchste Wärmeleitfähigkeit erzielt man mit einer weitgestuften Kornverteilung mit hohem Ungleichförmigkeitsgrad. Mit feinkörnigen Materialien ohne Grobanteil lassen sich keine hohen Wärmeleitfähigkeiten erzielen. Die Messung der Wärmeleitfähigkeit von Bettungsmaterialien muss immer bei dem Verdichtungsgrad erfolgen, der später auch beim Einbau verwendet werden soll.
  www.business-geografic.com  
For the new structures, we aimed for the first time to work using building elements with high thermal inertia, by and large eschewing glass façades. The entrance hall is therefore quite closed-in. Relatively small window openings serve to bring in light over the plastered interior walls and parapets.
Bei den Neubauten verfolgten wir zum ersten Mal das Ziel, mit trägen Bauteilen zu arbeiten, unter weitgehendem Verzicht auf verglaste Fassaden. Die Eingangshalle ist deshalb relativ geschlossen. Relativ kleine Fensteröffnungen dienen zur Lichtführung über die hell verputzen Innenwände und Brüstungen. Man betritt die Halle durch kleine, dunkle seitliche Windfänge, wodurch der Eindruck von Helligkeit in dem hohen Raum eine Steigerung erfährt.
  www.drame.hr  
AlN was first synthesized in 1877, but it was not until the middle of the 1980s that its potential for application in microelectronics was realized due to its relative high thermal conductivity for an electrical insulating ceramic.
Wir bieten Platten in Standardgröße und in Ihren Maßvorgaben an. Bei der Beschaffung kundenspezifischen Formate und Dicken, vom Labormaßstab bis hin zur Massenproduktion sind wir gerne behilflich.
  www.teams-connect.com  
For producing frequency-selective components, materials of different initial permeability, low losses and high thermal and temporal stability are used.
Zum Aufbau frequenzselektiver Bauelemente werden Werkstoffe unterschiedlicher Anfangspermeabilität, geringer Verluste sowie hoher Temperatur- und Zeitstabilität verwendet.
  6 Hits www.oyunlarkral.com  
To solve the resistance problem at high thermal ranges we have produced floating solutions in SINTEK LTPU + for the valve seal.
Um das Problem des Widerstands bei hohen Temperaturen zu lösen, haben wir für die Ventildichtung schwimmende Lösungen aus SINTEK LTPU + entwickelt.
  eroticsex.pro  
Encapsulation resins are used when a high resistance to chemical agents, high thermal conductivity and high bonding strength are required.
Der Imprägnierungsprozess spielt eine grundlegende Rolle in der Planung und der Konstruktion von Elektrogeräten. Das richtige Produkt und den richtigen Behandlungsprozess zu bestimmen ermöglicht es,…
  2 Hits www.gerlimetalli.it  
Ceramics have high thermal and electric insulation ability
Keramik besitzt einen hohen elektrischen sowie thermischen Isolationsgrad.
  2 Hits perfectasianporn.com  
Very high thermal capacity
Sehr hohe Wärmekapazität
  2 Hits altreluci.com  
Prediction of Indoor Temperature in High Thermal Mass Office Buildings from Sunil Sharma, Jyotirmay Mathur, Sanjay Kumar
Prediction of Indoor Temperature in High Thermal Mass Office Buildings von Sunil Sharma, Jyotirmay Mathur, Sanjay Kumar
  fin.uni-hohenheim.de  
Thanks to its high thermal and mechanical stability, quartz tube, used to produce UV lamps, has high transmission efficiency and it is highly transparent to UV radiation.
Dank seiner hohen Stabilitätseigenschaften, sowohl thermisch als auch mechanisch, hat das Quarzrohr, das als Gehäuse für die Herstellung von UV-Lampen verwendet wird, eine hohe Durchlässigkeit für UV-Strahlung.
  3 Hits www.sulzer.com  
High thermal expansion coefficients
Hohe thermische Ausdehnungskoeffizienten
  ek.plus  
High thermal and chemical resistance
Hohe thermisch und chemische Beständigkeit
  5 Hits www.interpon.com  
High thermal-stability
·Hohe thermische Stabilität
  www.narbozcaada.com  
Thin film technology offers high thermal dissipation performance metalized ceramic substrate.
Die Dünnfilmtechnologie bietet metallisierte Keramiksubstrate mit hoher Wärmeableitungsleistung.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow