higher during – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   15 Domains
  www.neskrid.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Oberstufe Battle is for students grade 10 and higher (during first half of school year)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dai-nuernberg.de as primary domain
Die Oberstufen-Battle für Schüler ab der 10. Klasse (im 1.Schulhalbjahr)
  2 Hits www.liverpool-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you want to do a culinary internship in a European hotel, the demand is higher during the summer. Vacationers are looking for accommodation abroad and hotels are trying to meet their expectations. Thus, the energy you could bring would surely interest them!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pic-management.com as primary domain
Wenn du in einem europäischen Hotel als Gastronomie Praktikant arbeiten möchtest, ist die Nachfrage im Sommer höher. Urlauber suchen Unterkünfte im Ausland und Hotels versuchen, ihre Erwartungen zu erfüllen. So könnte die Energie, die du einbringen kannst, sicherlich interessant für die Hotels sein!
  www.contec.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rooms spacious, clean, with simple furniture (little water pressure from the 2nd floor onwards and services such as air conditioning, TV and wifi not perfect). satisfying breakfast. Good pool and discreet hospitality. Quality prices a bit higher during peak periods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain
Bei ca. 4 km vom Meer entfernt, in der Gemeinde Centola, ca. 3 km von Palinuro. veraltete Struktur, aber funktional. Die Zimmer sind geräumig, sauber, mit einfachen Möbeln (wenig Wasserdruck aus dem 2. Stock ab und Dienstleistungen wie Klimaanlage , TV und Wi-Fi nicht perfekt). ausgiebiges Frühstück. Gute Pool und diskrete Gastfreundschaft. Qualitätspreise etwas höher während der Spitzenzeiten .
  www.matsumoto-castle.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In dairy cows, these are low at the start of drying-off or in preparation for calving, and then rise again during lactation. In sows, sodium requirements are higher during gestation, then there is a fall-off in preparation for farrowing, followed by another increase during nursing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bicarz.com as primary domain
Der Natriumbedarf ändert sich auch mit dem Entwicklungsstadium des Tieres. Bei Milchkühen ist er zu Beginn der Trockenstellung oder während der Vorbereitung auf das Kalben gering und steigt dann während der Laktation wieder an. Bei Säuen ist der Natriumbedarf in der Tragezeit erhöht und fällt dann ab, wenn die Tiere kurz vor dem werfen sind. In der Säugephase steigt der Natriumbedarf dann wieder an.
  www.db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lighting console for everyday routine could only be seen from a single empty piece of land, on which later a museum for contemporary art was to be built. As the walls of the museum grew higher during construction, the work disappeared from view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Alberto Garutti mag das blühende Leben. Kunstmuseen mag er ausdrücklich nicht. Museen sind für ihn "wie blinde Wände", die die spontane Begegnung des Betrachters mit der Kunst verhindern. Im japanischen Kanazawa montierte er 2002 eine Reihe von Lampen an die Fassade eines Wohnhauses, die durch Bewegungsmelder im Inneren gesteuert wurden. Die Lichtorgel der banalen Alltagsabläufe konnte nur von einem einzigen leeren Grundstück wahrgenommen werden, auf dem später ein Museum für zeitgenössische Kunst errichtet werden sollte. Als die Mauern des Kunsttempels in die Höhe wuchsen, verschwand das Werk aus den Augen der Zuschauer. Soviel zum Thema Garutti und Museen.
  www.db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lighting console for everyday routine could only be seen from a single empty piece of land, on which later a museum for contemporary art was to be built. As the walls of the museum grew higher during construction, the work disappeared from view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Alberto Garutti mag das blühende Leben. Kunstmuseen mag er ausdrücklich nicht. Museen sind für ihn "wie blinde Wände", die die spontane Begegnung des Betrachters mit der Kunst verhindern. Im japanischen Kanazawa montierte er 2002 eine Reihe von Lampen an die Fassade eines Wohnhauses, die durch Bewegungsmelder im Inneren gesteuert wurden. Die Lichtorgel der banalen Alltagsabläufe konnte nur von einem einzigen leeren Grundstück wahrgenommen werden, auf dem später ein Museum für zeitgenössische Kunst errichtet werden sollte. Als die Mauern des Kunsttempels in die Höhe wuchsen, verschwand das Werk aus den Augen der Zuschauer. Soviel zum Thema Garutti und Museen.
  db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lighting console for everyday routine could only be seen from a single empty piece of land, on which later a museum for contemporary art was to be built. As the walls of the museum grew higher during construction, the work disappeared from view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Alberto Garutti mag das blühende Leben. Kunstmuseen mag er ausdrücklich nicht. Museen sind für ihn "wie blinde Wände", die die spontane Begegnung des Betrachters mit der Kunst verhindern. Im japanischen Kanazawa montierte er 2002 eine Reihe von Lampen an die Fassade eines Wohnhauses, die durch Bewegungsmelder im Inneren gesteuert wurden. Die Lichtorgel der banalen Alltagsabläufe konnte nur von einem einzigen leeren Grundstück wahrgenommen werden, auf dem später ein Museum für zeitgenössische Kunst errichtet werden sollte. Als die Mauern des Kunsttempels in die Höhe wuchsen, verschwand das Werk aus den Augen der Zuschauer. Soviel zum Thema Garutti und Museen.
  db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lighting console for everyday routine could only be seen from a single empty piece of land, on which later a museum for contemporary art was to be built. As the walls of the museum grew higher during construction, the work disappeared from view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Alberto Garutti mag das blühende Leben. Kunstmuseen mag er ausdrücklich nicht. Museen sind für ihn "wie blinde Wände", die die spontane Begegnung des Betrachters mit der Kunst verhindern. Im japanischen Kanazawa montierte er 2002 eine Reihe von Lampen an die Fassade eines Wohnhauses, die durch Bewegungsmelder im Inneren gesteuert wurden. Die Lichtorgel der banalen Alltagsabläufe konnte nur von einem einzigen leeren Grundstück wahrgenommen werden, auf dem später ein Museum für zeitgenössische Kunst errichtet werden sollte. Als die Mauern des Kunsttempels in die Höhe wuchsen, verschwand das Werk aus den Augen der Zuschauer. Soviel zum Thema Garutti und Museen.
  www.torredeiserviti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For this reason, supplements are always recommended during pregnancy, since the normal diet cannot cover the iron requirements. Other groups at risk are women undergoing fertility treatments and children and adolescents, whose iron requirements are higher during their growth phase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
Es gibt bestimmte Gruppen, bei denen ein Eisenmangel häufiger vorkommt, weswegen diese von einer Nahrungsergänzung besonders profitieren. Dazu zählen beispielsweise Frauen, die unter starken Monatsblutungen leiden. Auch Schwangere und stillende Frauen weisen oftmals einen Eisenmangel auf. Etwa 25 Prozent aller Schwangerschaften in Europa sind sogar von einer therapiebedürftigen Eisenmangelanämie betroffen. Die Folge sind häufig Frühgeburten oder Babys mit geringem Geburtsgewicht. Aus diesem Grund wird während der Schwangerschaft immer eine Ergänzung empfohlen, da der Eisenbedarf nicht durch die normale Ernährung gedeckt wird. Andere gefährdete Gruppen sind Frauen, die sich Fruchtbarkeitsbehandlungen unterziehen sowie Kinder und Jugendliche, da während des Wachstums ein erhöhter Eisenbedarf besteht. Männer und Frauen, die an Morbus Crohn, entzündlichen Darmerkrankungen oder Zöliakie leiden und Dialyse-Patienten, aber auch exzessive Sportler und Vegetarier, gelten ebenfalls als gefährdet.
  www.bacatec.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that patients exhibit fMRI signal increases in retinotopic visual cortex and these signals were higher during filling-in, and that the correct classification rate, (i.e. identification of the grating orientation based on the pattern of brain activity) in the foveal projection zone is above chance levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bacatec.de as primary domain
Patienten mit einer Makuladystrophie berichten, dass sie ihr Zentralskotom nicht bewusst wahrnehmen, was ein Einfüllphänomen (filling-in) nahelegt. Wir verwendeten die funktionelle Magnetresonanztomographie, um mögliche neuronale Korrelate des Einfülleffekts bei Patienten mit einer Makuladystrophie und einem beidäugigen Zentralskotom zu untersuchen. Daten von n = 10 Patienten (7 Morbus Stargardt, 1, Zapfen-Stäbchendystrophie, 2 altersabhängige Makuladegeneration; Skotom-Durchmesser ca.10-20°) und von 10 gesunden Kontrollprobanden wurden analysiert. Fixationsverhalten und Perimetrie (Gesichtsfeld) wurden mit einem Nidek Microperimeter erfasst. In drei Experimenten betrachteten die Patienten große (30°) Rechteckgitter niedriger Ortsfrequenz, Gitter mit einer senkrechten Ausrichtung (Exp. 1 and Exp. 2) oder mit einer von drei Ausrichtungen (10°, 70°, 130°: Exp. 3). Die Gitter waren entweder a) durchgehend, oder b) wurden durch einen zentralen grauen Kreis unterbrochen. Der Umfang des Kreises wurde so eingestellt, dass er etwas kleiner oder größer als das Skotom war. Um die Aufmerksamkeit der Probanden zu kontrollieren, mussten alle Probanden eine Änderung in der Ausrichtung des Gitters per Tastendruck (Exp. 3,  one-back task) angeben. Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass Patienten und Kontrollprobanden eine fMRT-Antwort im retinotopen visuellen Kortex aufweisen, die größer war in den Bedingungen, wo Filling-in stattgefunden hat. Ein support vector machine (SVM) Algorithmus entdeckte Voxel in visuellen Kortex, die trennscharf auf die drei Ausrichtungen des Gitters reagieren (Goldhacker et al., in Vorbereitung). Diese Ergebnisse stellen ein mögliches Korrelat des Einfülleffekts im primären visuellen Kortex bei Patienten mit einem Zentralskotom dar. Solche Signale spiegeln vermutlich Top-down Prozesse des Gehirns wider, die Neurone mit Kontextinformationen versorgen.