higher maintenance – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  susanne-von-laun.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The discharge of fine particles also leads to a higher noise emission over time and to a higher maintenance expenditure in the long term.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain
Der Austrag von feinen Partikeln führt darüber hinaus mit der Zeit zu einer höheren Lärmemission und auf lange Sicht zu höherem Wartungsaufwand.
  www.kankyo.yamaguchi-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
very sensitive for fouling and hence higher maintenance costs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltimoreaircoil.eu as primary domain
sehr empfindlich gegenüber Verschmutzungen und daher höhere Wartungskosten
  www.eurobesthosting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Limiting Captiva to basic scanning and storing documents will guide the content to the correct location, but it will not help you manage an increasing influx of data, resulting in higher maintenance, more complex processing steps and reduced end-user efficiency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain
Durch Beschränkung von Captiva auf einfaches Scannen und Speichern von Dokumenten werden die Inhalte zwar an den richtigen Ort geleitet. Wenn aber ein zunehmender Datenfluss bewältigt werden muss, wird dadurch keine Abhilfe geschaffen. Es entstehen stattdessen eine höhere Wartung, komplexere Verarbeitungsschritte und eine geringere Effizienz für den Endbenutzer.
  gyulahus.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The original roofline and headlight setup were kept, however the 964 was almost entirely new below the surface. More complex technology was used in a design that was completely new and this causes a 964 today to have higher maintenance costs than any of its predecessors and its successor: the 993.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine witmerodijk.nl as primary domain
Die Original Linienführung und die Scheinwerfer blieben nahezu unverändert. Ansonsten war der 964 zu 80% neu. Eine wesentlich komplexere Technik, ein völlig neues Konzept führte zwangsläufig dazu, daß die Wartungskosten bei dem 964 etwas höher ausfallen als bei seinen Vorgängern und Nachfolger, dem 993. Dem steht gegenüber, daß ein gutes Exemplar nicht viel mehr kostet als ein guter 3.2 Carrera und der Anschaffungspreis niedriger liegt als bei dem 993.
  chiesiair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although the other manufacturer’s chuck is 50% less in initial purchase price; in only 3 years an individual has ended up spending more money, due to higher maintenance costs. Even more so by year 5. Montalvo Guardian Chucks feature hardened, field replaceable inserts which greatly reduce maintenance cost and time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montalvo.com as primary domain
Obwohl das Klapplager des anderen Herstellers nur die Hälfte kostet, zahlt man bereits nach 3 Jahren aufgrund der höheren Wartungskosten insgesamt mehr. Nach 5 Jahren  sind die Mehrkosten noch höher. Montalvo Guardian Klapplager besitzen gehärtete, im eingebauten Zustand auswechselbare Einsätze, wodurch Kosten und Aufwand für die Wartung erheblich gesenkt werden. Ersetzen Sie nur die Einsätze und nicht das gesamte Handrad oder Klapplager.
  www.europeanintegration.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This surface treatment results in a luxurious matt-finished appearance that adds aesthetic value and guarantees excellent density, deep colour and significantly higher maintenance friendliness. It feels and appears velvety soft, yet stubborn staining agents cannot get a hold on this surface.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diresco.be as primary domain
Die luxuriöse matte Ausstrahlung dieser Oberflächenbehandlung sorgt für einen ästhetischen Mehrwert und garantiert darüber hinaus eine hervorragende Dichtigkeit, eine tiefe Farbe und einen erheblich geringeren Pflegeaufwand. Sie sorgt für eine samtige Ausstrahlung und ein samtweiches Gefühl und gleichzeitig haben hartnäckige Fleckenverursacher keine Chance auf dieser Oberfläche. Als großen Vorteil möchten wir betonen, dass dieses Finish keinen Oberflächenschutz (Fleckenstopp/Protector) benötigt