higher proportion – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
77
Results
61
Domains
www.vokalensemble-hannover.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Two percent of Icelanders work in the sports industry, a
higher proportion
than anywhere else in...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
efeyxyv.icelandtourist.is
as primary domain
Die Wählerquoten von Einwanderern sind zwischen den Jahren 2006 und 2014 deutlich zurückgegangen...
www.maschinenbau.rwth-aachen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In this way it is possible to produce solar cells by the means of vertical stacking of ultra thin layers (see picture), which absorb a much
higher proportion
of the sunlight spectrum than conventional solar cells based on silicium thick-layer cells with "classical" pn-transition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maschinenbau.rwth-aachen.de
as primary domain
Auf diese Weise lassen sich Solarzellen durch vertikale Stapelung ultradünner Schichten herstellen (s. Foto) die einen wesentlich größeren Anteil des Sonnenlichtspektrums absorbieren als konventionelle Solarzellen basierend auf Silizium- Dickschicht Zellen mit ,klassischem' pn-Übergang. Die höhere Absorption bewirkt eine verbesserte Umwandlung des Sonnenlichts in elektrischen Strom und eine entsprechend höhere elektrische Klemmspannung an der Tandem-Solarzelle. Theoretisch können 44 % bis 66 % der eingestrahlten Sonnenenergie in elektrische Energie umwandelt werden. Diese Werte liegen um einen Faktor 2 bis 3 über den besten Werten, die z.Zt. konventionellen Solarzellen erzielt werden.
www.postfinance.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In 2011, the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) published a list of "Good Practices" for businesses in order to show that having a
higher proportion
of women in managerial positions is not only possible, but also in the best interests of companies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
Um zu zeigen, dass ein höherer Frauenanteil in Führungspositionen nicht nur möglich, sondern auch im Interesse der Unternehmen ist, hat das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO 2011 eine Sammlung von "Good Practices" für Wirtschaftskreise veröffentlicht. Die Initiative "Frauen in Führungspositionen: so gelingt’s!" wird vom Schweizerischen Arbeitgeberverband und vom Schweizerischen Gewerbeverband unterstützt. In der Schweiz und in Europa laufen zudem verschiedene Bestrebungen, um per Quotenregelung beispielsweise die Anzahl weiblicher Verwaltungsräte oder die Zahl der Frauen in Führungspositionen im öffentlichen Dienst zu erhöhen.
www.mimram.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Especially in rural areas, people without access to a car are at risk of deprivation and isolation. The
higher proportion
of elderly citizens in rural areas exacerbates the problem (see for instance 2013 Defra Rural Ageing Research in the UK).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epomm.eu
as primary domain
Besonders in ländlichen Gebieten sind Menschen ohne Zugang zu einem Auto von Benachteiligung und Isolation bedroht. Der höhere Anteil älterer Bürger in ländlichen Gebieten verschärft das Problem zusätzlich (lesen Sie als Beispiel die 2013 Defra Rural Ageing Studie aus Großbritannien). Ein regelmäßiger öffentlicher Nahverkehr ist schlicht zu teuer für viele Gemeinden. Bedarfsgesteuerte Verkehre und ehrenamtliche Fahrdienste sind mögliche Lösungen für dieses Problem.
www.mediadesk.uzh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
And, according to Yosuke Morishima, a postdoctoral researcher at the Department of Economics at the University of Zurich, they were right: “People who behaved more altruistically also had a
higher proportion
of gray matter at the junction between the parietal and temporal lobes.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mediadesk.uzh.ch
as primary domain
Das Ziel der Studie war jedoch herauszufinden, warum es solche Unterschiede gibt. Frühere Studien legten dar, dass eine bestimmte Hirnregion – die Übergangsregion zwischen dem Scheitel- und dem Schläfenlappen – mit der Fähigkeit zusammenhängt, sich in die Lage anderer Menschen hineinzuversetzen, um ihre Gefühle und Gedanken zu verstehen. Altruismus wiederum hängt mit dieser Fähigkeit wahrscheinlich eng zusammen. Daher vermuteten die Forschenden, dass individuelle Unterschiede in dieser Grenzregion mit unterschiedlichem altruistischen Verhalten zusammenhängen. Was laut Yosuke Morishima, Postdoktorand am Institut für Volkswirtschaftslehre der Universität Zürich, der Fall ist: «Personen, die sich altruistischer verhielten, wiesen auch mehr graue Hirnsubstanz in der Übergangsregion zwischen Scheitel- und Schläfenlappen auf.»
www.leifss.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The efficiency of grinding processes is influenced only by a small part by the cost of the grinding wheel. A much
higher proportion
is affected by incorrectly chosen machining parameters. This leads to unnecessarily high cycle times and damage the cutting edge of the incorrectly used abrasive grit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
progrit.ch
as primary domain
Die Wirtschaftlichkeit von Schleifprozessen wird nur zu einem geringen Teil durch die Kosten für die Schleifscheibe beeinflusst. Ein wesentlich höherer Teil wird durch falsch gewählte Bearbeitungsparameter beeinflusst. Dies führt zu unnötig hohen Zykluszeiten und schädigt die Schneidkante des falsch beanspruchten Schleifkorns. ProGrit unterstützt Sie bei der Reduzierung Ihrer Zykluszeiten.
augidraugi.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Increasing document acquisition on special needs, namely the one based on information retrieval and on-line database services, it needs to be increased in a
higher proportion
than the improvement of the own collection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
konyvtar.uni-pannon.hu
as primary domain
Im Interesse der Lösung dieser Aufgaben achten wir besonders auf die Digitalisierung der Kolleghefte, sowie auf die elektronische Sammlung und Archivierung der PHD – Dissertationen. Mit besonderer Aufmerksamkeit behandeln wir dieses Thema, damit die wesentlichen Daten von diesen Werken in die europäische Dissertationsbasis eingebaut werden.
sonicbloom.net
Show text
Show cached source
Open source URL
“We are also well positioned in terms of crude oil. We should not demonize our energy sources, but rather everyone should focus on making the best use of their strengths,” noted Mehren. “Without a
higher proportion
of natural gas, the government’s medium-term climate protection targets will not be able to be achieved.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wintershall.com
as primary domain
Bei einem Rundgang durch die Wintershall-Besucherplattform erhielt Zypries einen Einblick in die Tradition und Zukunft der Erdöl- und Erdgasförderung. Mehren machte dabei deutlich, warum Erdgas der ideale Sparrings- und Dauerpartner der Erneuerbaren ist. „Und wir sind auch beim Erdöl gut aufgestellt. Wir sollten unsere Energieträger nicht verteufeln, sondern jeder sollte seine Trümpfe ausspielen“, betonte Mehren. „Ohne einen höheren Anteil von Erdgas werden die mittelfristigen Klimaschutzziele der Bundesregierung nicht erreichbar sein.“
3 Hits
www.ohtb.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Intermediate fuel oils are black due to their
higher proportion
of heavy fuel oil. In ISO 8217, IFO fuels with RME, RMG and RMK designations and viscosities of 180 mm²/s or 380 mm²/s count as residual fuels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marquard-bahls.com
as primary domain
Marine Diesel RMA 10 zählt laut ISO 8217 bereits zu den Rückstandsbrennstoffen. Er weist eine ähnlich geringe Viskosität wie DMB auf, besitzt mit maximal erlaubten 3,5% aber einen höheren Schwefelanteil und hat auch einen höheren Anteil an Schweröl. Daher ist dieser Kraftstofftyp in der Regel auch dunkler als DMB. Sein Farbspektrum fängt bei Dunkelbraun an und endet ebenfalls bei Schwarz.
www.sif.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Within the scope of a German legislative procedure concerning the one-off flat-rate tax payment a
higher proportion
of the German Länder and communes will receive payment than would have resulted from the distribution key in the case of tax on investment income.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sif.admin.ch
as primary domain
Die Regelungen zur Verteilung des Aufkommens in Deutschland werden aus dem Steuerabkommen herausgenommen. Im Rahmen eines deutschen Gesetzgebungsverfahrens kann daher hinsichtlich der pauschalen Nachbesteuerung ein höherer Anteil der Länder und Kommunen ausgereicht werden, als sich aus dem Verteilungsschlüssel bei Kapitalertragsteuer ergeben würde.
www.moirano.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The Group’s gross profit margin increased by 130 basis points to 60.1% (2011: 58.8%) mainly because of the
higher proportion
of sales from the Group’s own retail business. EBITDA before special items decreased by 7% to EUR 165 million (2011: EUR 177 million) because of the increased costs associated with the expansion of the Group’s own retail business and higher marketing expenses, which could not be offset by matching growth in sales in the third quarter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
group.hugoboss.com
as primary domain
Wholesale sales were down 9% year-on-year in local currencies. This trend was adversely affected by the change of the collection and delivery cycle and the resulting delivery of a significant proportion of the Fall collection already in the second quarter. In addition, many retail partners now spread their orders more evenly over the year as a consequence of the more season focused collection cycle, which means that the second and fourth quarters become continuously more important. The Group’s own retail business (including outlets and online business) posted growth after adjustment for currency effects of 15%. On a comparable store basis, the increase amounted to 2%.
www.estudiobonomi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
LYCRA ® consists of polyurethane and is used as a synthetic rubber, the elongation of which is the largest of all textile materials. In addition, we use a
higher proportion
of microfibers than our competitors, which guarantees the softest materials.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stoxenergy.com
as primary domain
COOLMAX ® steht für feuchtigkeitsdämpfende Stoffe, die besser atmungsaktiv sind als natürliche Stoffe wie Baumwolle. Darüber hinaus bietet es eine hohe Beständigkeit gegen Knittern, Schrumpfen und Verblassen. LYCRA ® besteht aus Polyurethan und wird als synthetischer Kautschuk verwendet, dessen Dehnung das größte aller textilen Materialien ist. Darüber hinaus verwenden wir einen höheren Anteil an Mikrofasern als unsere Konkurrenz, was die weichsten Materialien garantiert.
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Most opioid users, as for users of other drugs, seek treatment in an outpatient setting; however, in comparison with cocaine and cannabis clients, a
higher proportion
of opioid clients are treated in inpatient centres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Ebenso wie die meisten Konsumenten anderer Drogen begeben sich auch die meisten Opioidkonsumenten in ambulanten Einrichtungen in Behandlung. Verglichen mit den Kokain- und Cannabispatienten wird jedoch ein größerer Anteil der Opioidpatienten in stationären Einrichtungen behandelt.
www.dinafem.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Numbers like these, of course, stem from the fact that there are no known deaths from cannabis, while 5.9% of deaths worldwide are attributable to alcohol consumption – a
higher proportion
than deaths from AIDS (2.8%) or tuberculosis (1.7%).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dinafem.org
as primary domain
2. Gesetzlicher Spielraum: Die Alkoholindustrie untersteht vielen gesetzlichen Regulierungen und könnte im Falle einer Legalisierung von Marihuana diesbezüglich im Nachteil liegen. Es würde eine komplett neue Industrie entstehen und zwar mit einem modernen Gesetzesrahmen, der weniger Beschränkungen aufweisen würde als die aktuelle Gesetzgebung für Alkohol.
www.mcc-berlin.net
Show text
Show cached source
Open source URL
In fact, this more than offsets the disproportionate burden on the poor through carbon pricing. This is because the most vulnerable segments of society spend a
higher proportion
of their income on carbon-intensive goods, while, in absolute terms, the rich consume more CO2.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcc-berlin.net
as primary domain
Die neuen Ergebnisse zeigen nun aber, dass die pauschale Auszahlung der Einnahmen die überproportionale Belastung der Ärmeren durch die CO2-Bepreisung mehr als ausgleichen kann. Denn die sozial Schwachen müssen zwar relativ gesehen einen hohen Anteil ihres Einkommens für CO2-intensive Güter ausgeben – absolut gesehen konsumieren aber die Reichen mehr CO2.
efinlit.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Insurance companies need to adhere to new regulations such as Solvency II. Pension funds are wrestling with changing demographics as a
higher proportion
of retired people to young puts a strain on their liability matching capabilities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unigestion.com
as primary domain
Wir wissen aus Erfahrung, dass jede Institution eigene, sehr unterschiedliche Herausforderungen bewältigen muss. Versicherungsgesellschaften müssen neue Vorschriften im Rahmen von Solvency II umsetzen. Pensionsfonds kämpfen mit dem demografischen Wandel, denn die Zunahme der Rentenempfänger und der Geburtenrückgang gefährden ihr Verbindlichkeitsmanagement.
3 Hits
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The noticeably
higher proportion
of enquiries from citizens was a striking feature this year. We attribute this not least to the higher media profile of Billag AG and political discussions on the topic of radio and television fees.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Auffällig in diesem Jahr ist die markant gestiegene Anzahl der Anfragen von Bürgerinnen und Bürgern. Wir führen dies nicht zuletzt auf die vermehrte Präsenz der Billag AG in den Medien sowie die Diskussionen in der Politik zum Thema Radio- und Fernsehgebühren zurück.
www.nagarro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The advantage that some emerging markets bring in this area cannot be compensated due to the demographic development, the much
higher proportion
of young people in the population in these markets and finally the economic framework conditions are simply not in balance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagarro.com
as primary domain
Der Vorsprung mancher Schwellenländer in diesem Gebiet lässt sich aufgrund der demographischen Entwicklung, des weitaus höheren Anteils an jungen Leuten in der Bevölkerung und nicht zuletzt der ökonomischen Rahmenbedingungen schlichtweg nicht ausgleichen. Weitblickende Entscheider moderner Unternehmen haben das bereits seit einiger Zeit erkannt und holen sich Unterstützung im Bereich der Technologie und Softwareentwicklung aus Asien.
profiler-suzanne-live.ticket.io
Show text
Show cached source
Open source URL
The
higher proportion
of link plates with clean-cut edges offers longer chain service life and higher retention forces for greater stability.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iwis.com
as primary domain
Der höhere Glattschnittanteil aller Laschen sorgt für eine längere Kettenlebensdauer und größere Stabilität durch höhere Auspresskräfte.
www.budejovickybudvar.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Select a compression medium with a
higher proportion
of CO2 see the self-calculating programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
budejovickybudvar.cz
as primary domain
Benutzen Sie ein Treibgas mit höheren CO2-Gehalt, siehe die Rechenprogramm.
2 Hits
theurbansuites.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A
higher proportion
of fertilisers can cause the PH rating in the soil to change. Including a fertiliser in the medium is certain to mean a higher reading in relation to acidic PH.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
high-supplies.com
as primary domain
Eine zu hohe Düngerdosierung kann den PH Wert im Boden verändern. Dünger zu verwenden bedeutet immer einen saureren PH Wert.
3 Hits
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The noticeably
higher proportion
of enquiries from citizens was a striking feature this year. We attribute this not least to the higher media profile of Billag AG and political discussions on the topic of radio and television fees.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
Auffällig in diesem Jahr ist die markant gestiegene Anzahl der Anfragen von Bürgerinnen und Bürgern. Wir führen dies nicht zuletzt auf die vermehrte Präsenz der Billag AG in den Medien sowie die Diskussionen in der Politik zum Thema Radio- und Fernsehgebühren zurück.
www.dofinance.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
This makes sense for interpersonal relationships (e.g. common friends; Facebook), but less so in professional settings, especially knowledge work, where heterogeneous networks and a
higher proportion
of weaker ties are more beneficial for getting access to non-redundant knowledge, creative ideas or career opportunities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wissenschaftscampus-tuebingen.de
as primary domain
Eine wichtige Voraussetzung für den Erhalt von wertvollen Informationen und Empfehlungen ist es, die richtigen Leute in seinem Netzwerk zu haben. Soziale Business-Netzwerke wie Xing oder LinkedIn können dabei helfen, sein Netzwerk zu pflegen. Wie andere soziale Netzwerke geben auch Business-Netze ihren Nutzer und Nutzerinnen Kontaktempfehlungen (“Personen, die Sie vielleicht kennen”; “Personen, denen Sie folgen möchten”). Diese kognitiven Schnittstellen streben danach, aus der Vielzahl potentieller Kontakte in social media Netzwerken die relevantesten Kontakte herauszufiltern. Allerdings konzentrieren sie sich dabei momentan vor allem auf Kriterien wie Ähnlichkeit der Interessen oder gemeinsame Kontakte. Dieses Vorgehen ist im interpersonalen Kontext (gemeinsame Freunde; Facebook) auch sinnvoll. Im beruflichen Kontext, v.a. bei Wissensarbeit, wären heterogene Netzwerke und ein höherer Anteil sogenannter weak ties (Personen, mit denen man keine starke Bindung hat) besser geeignet, auf relevantes neues Wissen, kreative Ideen oder Karrierechancen hinzuweisen. Bislang haben sich Informatiker und Informatikerinnen vor allem darauf konzentriert, Algorithmen, die ähnliche Kontakte vorschlagen, zu entwickeln. Menschen fügen gerne alte Schulkameraden zu, sind aber deutlich zurückhaltender, wenn es darum geht, Fremde mit relevanter Expertise hinzuzufügen. Psychologische Forschung hat in letzter Zeit verschiedene Hemmfaktoren, die Menschen vom instrumentellen Netzwerken abhalten, identifiziert. Es genügt also nicht, nützliche Kontakte vorzuschlagen – die Nutzer und Nutzerinnen müssen diese Vorschläge auch akzeptieren.
www.verkehr.tu-darmstadt.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Rural areas are important, because here are living 67.5% of all Germans. They are characterized by a
higher proportion
of passenger car and an older age structure than in big cities. The public services will also allow these people a connection to public transport.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
verkehr.tu-darmstadt.de
as primary domain
Hierzu wird zunächst den besonderen Herausforderungen des Verkehrs in ländlichen Räumen auf den Grund gegangen. Es wird erklärt, was im Allgemeinen unter dem ländlichen Raum zu verstehen ist und welche Aufgabe der ÖPNV mit der Daseinsvorsorge innehat. So bildet der ländliche Raum eine raumordnerische Funktion, hat aber bisher keine einheitliche Definition. Wichtig ist der ländliche Raum deshalb, weil hier 67,5 % aller Deutschen leben. Er zeichnet sich durch einen höheren Pkw-Anteil und einer älteren Altersstruktur als in Großstädten aus. Die Daseinsvorsorge will auch diesen Menschen eine Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr ermöglichen. Es muss nachhaltig und effizient geplant werden. Die drei Säulen der Nachhaltigkeit bilden sich heute aus der ökonomischen, ökologischen und sozialen Entwicklung. Alle drei Säulen werden näher betrachtet. Dabei wird zunächst mit der betrieblichen und volkswirtschaftlichen Effizienz die ökonomische Säule betrachtet. Das Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage ist ebenso wichtig wie das Erreichen eines Systemoptimums. Neben den internen Kosten sind auch die externen Kosten nicht zu vernachlässigen, welche auch oft einen Bestandteil der ökologischen Säule bilden. Zu den externen Kosten zählt zum Beispiel der Flächenverbrauch. Dieser verändert sich enorm, wenn Menschen in Städte ziehen. Gründe für eine Veränderung im Verkehrsaufkommen sind vor allem der demografische Wandel, die Verstädterung und die Suburbanisierung. Im ländlichen Raum führen diese Effekte zu einer Reduzierung des Verkehrsaufkommens. Auf diese Effekte müssen die Planungsträger wegen ihrer Aktualität besonders jetzt reagieren.
2 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Poland has a similar population (nearly 39 million people), but has a significantly smaller annual GDP of $160 billion. Despite devoting a much
higher proportion
(2.06 per cent) of GDP to defence, at $3.3 billion its defence budget is less than half that of Spain's.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Mit Vergleichen zwischen einzelnen Mitgliedstaaten lässt sich dieser Sachverhalt noch besser verdeutlichen. Spanien hat eine Einwohnerzahl von fast 40 Millionen und ein BIP von 568 Mrd. Dollar. Durch die Bereitstellung von 1,27 % seines BIPs für den Verteidigungssektor kann es einen Verteidigungshaushalt in Höhe von 7,2 Mrd. Dollar aufstellen, der in der Regel einen Umfang der aktiven Streitkräfte von 143 450 Mann gewährleistet. Polen hat eine ähnliche Einwohnerzahl (fast 39 Mill.), aber ein erheblich geringeres BIP (160 Mrd. Dollar). Obwohl es einen viel höheren Anteil (2,06 %) seines BIPs für die Verteidigung bereitstellt, beträgt der Verteidigungsetat von 3,3 Mrd. Dollar weniger als die Hälfte des spanischen Verteidigungshaushalts. Zudem finanziert es mit diesem Etat umfangreichere Streitkräfte, denn die Zahl der aktiven Streitkräfte beträgt 206 045. Ebenso haben die Niederlande eine Bevölkerung von nahezu 16 Mill. und ein BIP von 347 Mrd. Dollar. Durch die Bereitstellung von 1,87 % des BIPs für den militärischen Sektor erhalten sie einen Verteidigungshaushalt in Höhe von 6,5 Mrd., mit dem sie einen Umfang der aktiven Streitkräfte von 50 430 Mann gewährleisten. Im Gegensatz dazu verfügt Rumänien bei einer Einwohnerzahl von mehr als 22 Millionen über ein BIP von nur 38,4 Mrd. Dollar. Auch wenn es 2,45 % seines BIPs für die Verteidigung zur Verfügung stellt, bleibt der Verteidigungsetat knapp unter 1 Mrd. Dollar und finanziert einen Umfang der aktiven Streitkräfte von 103 000 Mann.
www.shc-m.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The two outer layers are porous, supporting the attachment of bone-building osteoblasts to the surface facing the bone, and of fibroblasts on the side in contact with the soft tissue. The membrane’s middle layer contains a
higher proportion
of cross-linking substances, making it less permeable to cells.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nanoscience.ch
as primary domain
Die Wissenschaftler machen sich dies zunutze und statten die drei Schichten des Implantats mit unterschiedlichen Eigenschaften aus. Die beiden äusseren Schichten sind porös und unterstützen die Besiedlung mit den knochenaufbauenden Osteoblasten auf den Knochen zugewandten Flächen und mit Fibroblasten auf der Seite, die mit der Schleimhaut in Kontakt steht. Die mittlere Schicht der Membran hat einen höheren Gehalt an vernetzenden Substanzen und ist daher weniger durchlässig für die Zellen. Dies soll verhindern, dass die schnell wachsenden Fibroblasten die sich langsamer vermehrenden Osteoblasten überwuchern und die Knochenneubildung hemmen. Die zwei den Zellen zugewandten äusseren Schichten weisen zudem verschiedene Konzentrationen von aktiven Substanzen auf, die ganz spezifisch das Wachstum und die Differenzierung von Osteoblasten respektive Fibroblasten unterstützen. Obwohl die drei Schichten unterschiedlich aufgebaut sind, können sie in einem Schritt und spezifisch für den jeweiligen Patienten angepasst gedruckt werden.
www.yamasa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Just over 35% of the male students are aged 30 or higher, compared with 18% for the student body as a whole. A slightly
higher proportion
of students holding Masters and Doctoral degrees are male, and the number of male professionals taking an extended break is higher.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yamasa.org
as primary domain
Die Altersstruktur der männlichen Studenten in Yamasas Programmen zeigt ein etwas höheres Durschnittsalter als die Studentenschaft als Ganzes. Der Mittelwert liegt bei 27 Jahren, das Durchschnittsalter bei 28,3 - wegen der vielen älteren Studenten. Etwas über 35% der männlichen Studenten sind 30 Jahre alt oder älter, im Gegensatz zu den 18% der gesamten Studentenschaft. Ein etwas höherer Anteil der Studenten mit Master oder Doktor ist männlich und die Anzahl der Männer im Berufsleben auf Fortbildungsurlaub ist höher. Ein weiterer Grund scheint der Wehrdienst in Korea und Taiwan zu sein - da die männlichen deswegen in der Regel später ihr Grundstudium abschließen als die gleichaltrigen Frauen.
3 Hits
www.gmo-safety.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bruce E. Tabashnik: If the goal is to delay resistance to Bt crops for a decade or more in all pest populations, some adjustments to resistance management might be needed. For pests such as bollworm, that have inherently low susceptibility, options include combinations of two or more distinct toxins, higher toxin concentrations, and a
higher proportion
of refuges.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gmo-safety.eu
as primary domain
Bruce E. Tabashnik: Wenn die Entwicklung einer Resistenz gegenüber Bt-Pflanzen um ein Jahrzehnt oder mehr verzögert werden soll, könnte es notwendig werden, das Resistenzmanagement ein wenig anzupassen. Für Schädlinge wie den Baumwollkapselbohrer, die von Natur aus eine geringe Empfindlichkeit aufweisen, gibt es die Möglichkeit, zwei oder mehrere verschiedene Proteine miteinander zu kombinieren, höhere Toxinkonzentrationen einzusetzen oder größere Refugienflächen anzulegen. Auch die Kombinationen mehrerer Strategien, inklusive der Anwendung biologischer Bekämpfungsmethoden durch natürliche Feinde sowie Anbaumethoden, die den Schädlingen entgegenwirken, wie beispielsweise Fruchtfolgen, können helfen, die Resistenzentwicklung hinauszuzögern.
marolles-jewishmemories.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Generally speaking, shorter mortgage terms will attract a lower interest rate, and where the property buyer can contribute a deposit which represents a
higher proportion
of the purchase price, this too will be often be reflected in a more favourable interest rate.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moneypark.ch
as primary domain
Festhypothek: Die Höhe der Hypothekarzinsen wird hier auch von der Laufzeit des Kredits und der Bonität (d.h. Kreditwürdigkeit) des Kreditnehmers beeinflusst. Wie die Banken und Versicherungen diese Faktoren in ihre Rechnung einfliessen lassen, unterscheidet sich je nach Angebot. Darüber hinaus gilt in der Regel, dass der Zinssatz umso niedriger ausfällt, je kürzer die Laufzeit ist. Je höher der Anteil, den der Immobilienkäufer selbst zum Kaufpreis beitragen kann, desto attraktiver ist tendenziell der Zinssatz. Dieses Verhältnis, das als Belehnung bezeichnet wird, wirkt sich allerdings nicht bei allen Banken oder Versicherungen auf den Zinssatz aus.
www.faucetcoinwall.com
Show text
Show cached source
Open source URL
4-5 years, as this can be backed up and is comprehensible. As trade-off, a
higher proportion
of the residual value against the value of the company must be accepted. Further details on calculating the discounted cash flow can be found in the full version of these explanations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
businessbroker.ch
as primary domain
Ausgehend vom Bewertungszeitpunkt wird eine Plan-Erfolgsrechnung für die nächsten 4-5 Jahre erstellt. Für die Zeitperioden danach wird mit einem vereinfachten Szenario gearbeitet. Es wird ein sogenannter Residualwert bestimmt. Dieser Wert ist mit dem bereinigten nachhaltigen Gewinn gemäss der einfachen Ertragswertmethode vergleichbar. Die Problematik bei der Festlegung des Planungshorizonts liegt in der Gewichtung des Residualwerts. Je grösser die Anzahl der Planungsjahre ist, desto schwieriger ist eine Planung der zukünftigen Free Cash Flow, dafür ist der Anteil des Residualwerts am Unternehmenswert kleiner. Im Normalfall macht es Sinn, ca. 4-5 Jahre zu prognostizieren, da diese auch begründbar und nachvollziehbar sind. Dafür muss ein höherer Anteil des Residualwerts am Unternehmenswert in Kauf genommen werden. Weitere Details zur Berechnung des Discounted Cash Flow liefert die Vollversion dieser Ausführungen.
1
2