higher voltage – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   32 Domains
  3 Hits www.monumenttotransformation.org  
A beefy add-on board that allows your RFduino to control higher voltage and current loads through 2 relays. Learn More
Relay-Shield für den RFDuino, um 2 x 12V bei 1A zu schalten. Erfahren Sie mehr
  www.atlantiasearch.com  
Beginning in the early 1920s, technological progress allowed for the transport of higher-voltage current over longer distances, which in turn allowed power plants to be relocated to the outskirts of cities or to coal production facilities, which for Berlin mainly meant the coal mines in the southern part of the city. Toward this end, after being generated, the electricity was stepped up to 30/6 KV so that it could be transformed at the location where it was needed and prepared for distribution. This necessitated construction of centralized transformer facilities in big cities, which in Berlin was realized on a large scale by BEWAG beginning in the 1920s.
Seit es Anfang der 20 Jahre des neuen Jahrhunderts durch die technologische Entwicklung ermöglicht wurde, starke Ströme über größere Strecken zu transportieren, wurde die Stromerzeugung an die Stadtränder oder an die Förderorte für Kohle – für Berlin im Regelfall die südlich liegenden Tagebaue - verlagert. Hierzu wurde der Strom nach Erzeugung auf 30/6 KV hochgespannt, um am Bedarfsort wieder abgespannt und für die Versorgung bereitgestellt zu werden. Dazu waren dezentrale Abspannwerke in größeren Aglomorationen notwendig und diese wurden durch die BEWAG im Berliner Stadtraum im größerem Umfang ab Anfang der zwanziger Jahre errichtet.
  www.umar.com.tr  
This situation leads to decentralized supply of electrical energy at all voltage levels. Depending on the time of day the generated power may exceed the local demand resulting in reversed power flow direction up to higher voltage levels.
Tageszeitabhängig kann die Erzeugung den Verbrauch übertreffen, so dass es zur Umkehrung der Energieflüsse zurück in die überlagerten Spannungsebenen kommt. Dies führt zu höheren Belastungen der Betriebsmittel (beispielsweise Transformatoren und Schaltanlagen) und zu Energieverlusten aufgrund langer Leitungswege zu den Verbrauchern. Hinzu kommt bei langen Netzausläufern im Niederspannungsnetz die Problematik von Spannungsanhebungen am Netzverknüpfungspunkt der Erzeugungs­anlagen.
  www.we-online.de  
Higher coupling, lower physical distance between transmitter and receiver and higher turns ratio will ensure higher voltage at receiver and so higher VIN. The DHC function will limit the VIN available to DC to DC converter and will ensure the transmitter operating at wide operating voltage.
Eine stärkere Kopplung, ein niedrigerer physischer Abstand zwischen Sender und Empfänger und ein höheres Windungsverhältnis gewährleisten eine höhere Spannung auf der Empfängerseite und damit einen höheren Wert für VIN. Die DHC-Funktion begrenzt den Wert der an den DC-DC-Wandler angelegten VIN und stellt damit sicher, dass der Sender in einem weiten Betriebsspannungsbereich betrieben werden kann. Das Experiment (Bedingung 2) zeigt, dass der Wirkungsgrad höher ist, wenn die Sinusförmigkeit des Empfangssignals stärker ausgeprägt ist.
  www.savoiretbien-etre.com  
A total of 88 power cables with a total length of 108 kilometers (the so-called inner park cabling) transport the power from each of the 80 wind turbines initially on the 33kV AC voltage level to the wind farm's own substation. From there, the alternating current reaches the so-called converter station of the grid operator Tennet at a higher voltage level of 155 kV.
Insgesamt 88 Stromkabel mit einer Gesamtlänge von 108 Kilometer (die so genannte Innerpark-Verkabelung) transportieren den Strom von jeder der 80 Windenergieanlagen zunächst auf der 33kV-Wechselspannungsebene zum windparkeigenen Umspannwerk. Von dort gelangt der Wechselstrom auf einer höheren Spannungsebene von 155 kV zur so genannten Konverterstation des Netzbetreibers Tennet. Um den Strom anschließend über eine Distanz von rund 200 Kilometer möglichst verlustfrei an Land ins Schleswig-Holsteinische Büttel zu transportieren, wird der Wechselstrom in der Tennet-Konverterstation in Gleichstrom umgewandelt.
  3 Hits sdpuo.com  
02-22-2016 - The following rule applies when electricity generation systems feed electricity into the grid: more power leads to a higher voltage. But the voltage range that the operator has to comply with is limited.
22.02.2016 - Wenn Energieerzeugungsanlagen das Netz speisen, gilt die Regel: mehr Leistung führt zu einer höheren Spannung. Doch das Spannungsband, das der Netzbetreiber einhalten muss, ist begrenzt. Gerade einmal zehn Prozent darf die Spannung von ihrem Nennwert abweichen. Wenn die Sonne scheint und der Wind weht, stellen Photovoltaik- und Windenergie-Anlagen ihre maximale Leistung zur Verfügung. Wenn dann die Abnehmer fehlen, steigt die Netzspannung. Es kann zu Spannungsbandverletzungen kommen.
  2 Hits www.sae-smb.com  
For NVH test and measurement applications we offer two sigma-delta A/D converters, 102.4 or 204.8 kHz sampling rate, each with 8 channels, configurable input architecture and gain as well as multiple clocking and trigger options. The switchable input voltage ranges provide improved sensitivity for very low level vibration signals, microphone measurements and higher voltage sources such as tacho sensors.
Ein Brückenmodul mit 8 Eingangskanälen und 102,4 kSa/s Abtastrate pro Kanal ermöglicht dynamische Dehnungs­messungen, experimentelle Spannungsanalysen und Ermüdungsuntersuchungen an mechanischen Strukturen. Unterstützt werden Viertel-, Halb- und Vollbrücken.
  2 Hits sijung.com  
Even the best plastic films, like ceramic materials, are not free from pin-holes. However, in the case of metallized film capacitors it is possible to eliminate these faults by applying a much higher voltage than the rated voltage.
Auch die besten Kunststofffolien sind nicht frei von Fehlstellen (pin holes, bubbles, weakspots), wie auch keramische Materialien Fehlstellen aufweisen. Allerdings besteht bei metallisierten Film- Kondensatoren die Möglichkeit, diese Fehlstellen durch Anlegen einer erheblich höheren Spannung als die Nennspannung zu beseitigen. Diesen Vorgang nennt man Ausheilung und hat damit praktisch die Möglichkeit, ein "Zero-Defect-Dielectric" zu erhalten.
  www.eon.com  
The members of the working group expect rapid advances in charging technology. By 2020, cable-free inductive charging and higher-voltage direct-current charging will make charging faster and more convenient. This would make e-mobility more attractive to motorists and increase its applications.
Die Mitglieder der Arbeitsgruppe erwarten einen raschen technischen Fortschritt bei der Ladeinfrastruktur. Fahrzeuge können künftig schneller und komfortabler geladen werden. Bis 2020 könnten sowohl kabelloses induktives Laden als auch das Aufladen mit Gleichstrom bei höherer Spannung und Stromstärke den Ladekomfort erhöhen und die Ladedauer reduzieren. Die Akzeptanz der Elektromobilität und ihre Nutzungsmöglichkeiten werden damit zunehmen.
  2 Hits www.campingsunbeach.it  
Undercut (higher voltage tends to increase undercut. Alternatively, decrease travel speed to allow the molten weld pool to fill in the undercut)
see the dissimilar materials joining guide. Generally, best practice is to use the filler metal designed for the higher alloyed of the two. For example, if joining 304L to 316L base metals, use 316L filler metal.
  www.sulzer.com  
The direct connected monitoring range is 30 – 300 V phase to neutral (52 to 520 V phase-to-phase) AC and via standard current transformers with a secondary current of 0 – 5 A. A separate voltage transformer is required to connect a higher voltage
Der direkt verbundene Überwachungsbereich beträgt 30 – 300 V Phase gegen Nullleiter (52 bis 520 V Phase gegen Phase) AC, die Strommessung erfolgt über Standard Stromwandler mit einem Sekundärstrom von 0 – 5 A. Ein separater Spannungsumwandler ist für den Anschluss an höhere Spannungen erforderlich.
  2 Hits www.mikroelektronik.fraunhofer.de  
Power-electronic devices are indispensable when electrical energy is to be distributed, converted, or stored. Particularly for higher voltage classes, devices made of silicon carbide may replace conventional silicon devices in the future.
Leistungselektronische Bauelemente sind unentbehrlich, wenn elektrische Energie verteilt, umgewandelt oder gespeichert werden soll. Gerade für höhere Spannungsklassen können zukünftig Bauelemente aus Siliziumkarbid herkömmliche Bauelemente aus Silizium ablösen.
  tokyo28soba.tokyo  
In order to increase accuracy even more, test currents of up to 600 A can be generated which cause a higher voltage drop across the measurement object. This measurement method allows accurate and repeatable measurements of low resistances.
Um die Genauigkeit weiter zu erhöhen, können Prüfströme bis zu 600 A erzeugt werden, die einen höheren Spannungsfall über dem Messobjekt erzeugen. Diese Messmethode erlaubt genaue und wiederholbare Messungen an kleinen Widerständen.
  www.yissai.com  
The wide range of 1.5 A DC, 10 A pulse, 200 V output makes the Model 2612B suitable for testing a wide range of higher voltage and higher current devices materials, components, and sub-assemblies.
Der breite Bereich von 1,5 A DC, 10 A Puls, 200 V Ausgang macht das Modell 2612B geeignet für einen breiten Bereich von Tests mit höheren Spannungs- und Stromgerätematerialien, -komponenten und -subbauteilen.
  checkpoint-bln.de  
The complete insulated connector technology affords a maximum safety even in higher voltage ranges used in USV and telecommunication applications.
HOPPECKE net.power Batterien sind entwickelt für ein Design life von mehr als 12 Jahren und sind gemäß EUROBAT in die Klassifikation „Long Life“ einzustufen.
  jrs.or.id  
SELV is a voltage that because of its low value and the insulation from circuits of higher voltage provides special protection against electric shocks.
SELV (früher „Schutzkleinspannung“) ist eine kleine elektrische Spannung, die aufgrund ihrer geringen Höhe und der Isolierung im Vergleich zu Stromkreisen höherer Spannung besonderen Schutz gegen einen elektrischen Schlag bietet.
  3 Hits home.arcor.de  
Use modern replacement caps rated as original or higher voltage. Inside this box you can use radial (rectangular shaped) parts. I used (11) caps of 1 uF /630 volts DC each. For the 4uF +4uF sections electrolytic caps are also possible.
Benutzen Sie moderne Kondensatoren mit gleicher oder höherer Spannungsfestigkeit. Innerhalb dieser Box können gut radiale Bauelemente (rechteckige Bauform) verwended werden. Ich benutzte 11 Stück mit je 1 uF/630V beste Epcos -Ware. Für die 4uF+4uF Sektionen könnten auch Elkos verwendet werden. Die 0,1uF Sektion liegt in Betrieb an Netzspannung, deshalb verwendete ich einen für 250V Wechselspannung zugelassenen Kondensator mit den VDE; UL..Prüfzeichen. Die 10 Kondensatoren sind zusammengeklebt und passen exact in die Box. Verbinden Sie die neuen Kondensatoren wie abgebildet mit den alten Lötosen. Stopfen Sie den verbleibenden Leerraum mit Polsterwatte um Klappern zu vermeiden. Der Teer wird nicht wieder verwendet. Bewusst habe ich nicht mit 2-Komponenten-Material vergossen um auch künftigen Generationen von Restaurateuren eine Chance zu geben. Nachdem alles durchgetestet ist wird die Box verschlossen und die Laschen wieder zugebogen.
  www.prince-hotel-chiangmai.com  
In order to sabotage the development of electro generators for AC, which can transmit higher voltage current over greater distances than his own DC system, Edison began a campaign in which he and his collaborators electrocuted 1887 stray cats and dogs with 1000 Volt AC in order to demonstrate how dangerous it is.
Der Film stellt eine der frühesten Verbindungen von Film, Tier und Elektrizität dar. Um die Entwicklung von Elektrogeneratoren für Wechselstrom (AC) zu sabotieren, die Elektrizität von höherer Voltzahl und über größere Distanz generieren konnten als sein eigenes Gleichstrom System (DC), begann Edison eine Kampagne, in deren Verlauf er und seine Mitarbeiter 1887 hunderte streunende Katzen und Hunde elektrisch hinrichteten, indem sie sie eintausend Volt starkem Wechselstrom aussetzten, um so dessen Gefährlichkeit zu demonstrieren. Die Kampagne war so erfolgreich, dass das Parlament von New York State den elektrischen Stuhl anstelle des Hängens als ein Mittel zur Vollstreckung der Todestrafe einführte. Der einminütige Film Eletrocuting an Elephant zeigt die Hinrichtung des Elefanten Topsy im Luna Park in Coney Island, der zuvor drei Menschen getötet hatte. (Anmerkung: Der Link verweist auf eine Fassung des Films, in dem der Ursprungsfilm mehrfach wiederholt wird.)