hyperalgesia – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
hyperalgesia => Hyperalgesie

Keybot      21 Results   8 Domains
  5 Hits memoirs.azrielifoundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is a reproducible method to diagnose changes of pain sensitivity like mechanical hyperalgesia or dynamic mechanical allodynia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrc-systems.de as primary domain
ist eine reproduzierbare Methode zur Diagnose von Veränderungen der Schmerzempfindlichkeit wie mechanischer Hyperalgesie oder dynamischer mechanischer Allodynie (in Verbindung mit leichten taktilen Reizen)
  www.emcell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Patient N.A., 48. Fibromyalgia. Seronegative spondylarthritis. Secondary hyperalgesia. Nodular osteoarthritis. Dyshormonal neurocirculatory asthenia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emcell.com as primary domain
Patient D.P., 56 Jahre alt. Osteoarthrose großer Gelenke. Krampfaderleiden unterer Extremitäten
  www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The authors suggest that this modest female response may be indicative of hyperalgesia or abnormal sensitivity to pain caused by opioids, a phenomenon associated with a prolonged use of these substances, which paradoxically increases susceptibility to pain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Die Autorinnen vermuten, dass diese Resultate bei weiblichen Testpersonen ein Anzeichen für Hyperalgesie oder anomale Schmerzempfindlichkeit sein könnte, verursacht durch Opioide. Dabei handelt es sich um ein Phänomen, dass die Anfälligkeit für Schmerzempfindlichkeit durch längeren Konsum dieser Stoffe paradoxerweise erhöht. „Das könnte bedeuten, dass Frauen anfälliger für potenzielle hyperalgetische Wirkungen von Cannabinoiden sind” deutet die Studie an.
  5 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, the hyperalgesia (increased sensitivity to pain) and neuropathic pain that occurs due to tumour-induced damage to the peripheral nerves may be directly controlled through use of cannabinoids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Außerdem können durch den Einsatz von Cannabinoiden auch die Hyperalgesie (erhöhte Schmerzempfindlichkeit) und neuropathische Schmerzen kontrolliert werden, wie sie bei einer tumorbedingten Schädigung der peripheren Nerven auftreten. Studien haben gezeigt, dass Cannabinoidrezeptor-Agonisten wie THC und das synthetische Cannabinoid WIN55,212-2 eine Hyperalgesie in tieferen Gewebeschichten infolge eines Tumorwachstums reduzieren, indem sie die Cannabinoidrezeptoren auf den Nozizeptoren oder die den Schmerz empfindenden Neuronen agonisieren.
  www.schmerz-nottwil.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their efficacy does not differ from that of the first-line drugs mentioned above; however, as they tend to be associated with more side effects than the antidepressants and calcium antagonists as well as the risk of development of opioid hyperalgesia and opioid dependence, they are classified as second-line medications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmerz-nottwil.ch as primary domain
Für die Behandlung zentral generierter neuropathischer Schmerzen sind die Optionen begrenzt. Als Therapeutika der 1. Wahl stehen für Schmerzen nach Schlaganfall Trizyklika, für Schmerzen nach Rückenmarkläsion Ca++-Antagonisten zur Verfügung. Falls diese Medikamente nicht wirksam sind oder Gegenanzeigen bestehen, kann auf die Medikamente der 1. und 2. Wahl für peripher generierte neuropathische Schmerzen (s.o.) zurückgegriffen werden.