i will not fail – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  wordplanet.org  
5 There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
5 Es soll dir niemand widerstehen dein Leben lang. Wie ich mit Mose gewesen bin, so will ich auch mit dir sein. Ich will dich nicht verlassen noch von dir weichen.
  2 Hits cute.finna.fi  
Give me an opportunity, I will not fail you
Gib mir eine Gelegenheit, ich werde dich nicht enttäuschen
  ec.jeita.or.jp  
money to send you, but I will not fail to offer
Ich kann nicht sagen GIB UNS HEUTE
  www.restoquebec.ca  
We remain confident that the Lord, who has inspired this great work, will never abandon or forsake us. Yahweh’s words to Joshua enable us to persevere: “As I was with Moses, so I will be with you.  I will not fail or forsake you.  Be strong and courageous.”
Trotz des Bedarfs kann die Einrichtung nur sieben Klienten aufnehmen, die dort untergebracht sind. Einer nach dem anderen werden die Klienten rehabilitiert und zu ihren Familien zurückgeführt, bevor der Nächste von der Straße geholt werden kann. Die gegenwärtige Einrichtung ist eindeutig nur ein Provisorium auf Zeit. Die Klienten, das Personal und die Claretiner leben in recht bescheidenen Verhältnissen. Viel bleibt zu tun, um unseren Dienst wirksamer zu machen.
  2 Hits www.urantia.org  
96:6.3 (1059.4) Desperately Joshua sought to hold the concept of a supreme Yahweh in the minds of the tribesmen, causing it to be proclaimed: “As I was with Moses, so will I be with you; I will not fail you nor forsake you.”
96:6.3 (1059.4) Verzweifelt versuchte Josua, in den Stammesangehörigen die Vorstellung von einem höchsten Gott am Leben zu halten, weshalb er verkündigen ließ: „Wie ich mit Mose war, will ich auch mit euch sein; ich lasse euch nicht im Stich und verlasse euch nicht.“ Josua fand es nötig, seinem ungläubigen Volk ein strenges Evangelium zu predigen, da es nur allzu willig war, an seine alte, angestammte Religion zu glauben, aber unwillig, in der Religion des Glaubens und der Rechtschaffenheit voranzugehen. Das Leitmotiv der Unterweisung Josuas wurde: „Jahve ist ein heiliger Gott; er ist ein eifersüchtiger Gott; er wird weder eure Übertretungen, noch eure Sünden vergeben.“ Das höchste Konzept dieser Zeit stellte Jahve als einen „Gott der Macht, des Gerichts und der Gerechtigkeit“ dar.