identical message – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.shafallah.org.qa  
Direct mail is defined as “a communication consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee’s name, address and identifying number as well as other variables/parameters which do not alter the nature of the message, which is sent to a significant number of addressees, to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping”.
Direktwerbung wird definiert als "eine Sendung, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial besteht und, von Namen, Anschrift und Kennnummer des Empfängers sowie anderen, die Art der Mitteilung nicht verändernden Anpassungen abgesehen, eine identische Mitteilung an eine signifikante Anzahl von Empfängern enthält und die befördert und an die vom Absender auf der Sendung selbst oder ihrer Verpackung angegebene Anschrift zugestellt wird."
  www.tredess.com  
Direct mail is defined as “a communication consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee’s name, address and identifying number as well as other variables which do not alter the nature of the message, which is sent to a significant number of addressees, to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping”.
Direktwerbung wird definiert als "eine Sendung, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial besteht und, von Namen, Anschrift und Kennnummer des Empfängers sowie anderen, die Art der Mitteilung nicht verändernden Anpassungen abgesehen, eine identische Mitteilung an eine signifikante Anzahl von Empfängern enthält und die befördert und an die vom Absender auf der Sendung selbst oder ihrer Verpackung angegebene Anschrift zugestellt wird. “
  www.meyerturku.fi  
Direct mail is defined as “a communication consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee’s name, address and identifying number as well as other variables which do not alter the nature of the message, which is sent to a significant number of addressees, to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping”.
Direktwerbung wird definiert als "eine Sendung, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial besteht und, von Namen, Anschrift und Kennnummer des Empfängers sowie anderen, die Art der Mitteilung nicht verändernden Anpassungen abgesehen, eine identische Mitteilung an eine signifikante Anzahl von Empfängern enthält und die befördert und an die vom Absender auf der Sendung selbst oder ihrer Verpackung angegebene Anschrift zugestellt wird. “
  therepopulation.com  
Direct mail is defined as “a communication consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee’s name, address and identifying number as well as other variables which do not alter the nature of the message, which is sent to a significant number of addressees, to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping”.
Direktwerbung wird definiert als "eine Sendung, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial besteht und, von Namen, Anschrift und Kennnummer des Empfängers sowie anderen, die Art der Mitteilung nicht verändernden Anpassungen abgesehen, eine identische Mitteilung an eine signifikante Anzahl von Empfängern enthält und die befördert und an die vom Absender auf der Sendung selbst oder ihrer Verpackung angegebene Anschrift zugestellt wird. “
  www.certabo.com  
Because there are a lot of the same warnings that appear, you have the impression that the click to Yes or No has no effect but in fact there is another identical message that will appear afterwards. There will be about 30 of these messages.
Da gibt es viele die gleichen Warnungen, die angezeigt werden, haben Sie den Eindruck, dass das hier klicken, um Ja oder Nein keine Auswirkungen hat, sondern in der Tat gibt es eine weitere identische Nachricht, die danach erscheinen. Es werden etwa 30 dieser Nachrichten. Diese Warnung wird unabhängig von der Version der Jar-Datei angezeigt, die im Projekt verwendet wird.
  www.pesalia.com  
Direct mail is defined as “a communication consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee’s name, address and identifying number as well as other variables which do not alter the nature of the message, which is sent to a significant number of addressees, to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping”.
Direktwerbung wird definiert als "eine Sendung, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial besteht und, von Namen, Anschrift und Kennnummer des Empfängers sowie anderen, die Art der Mitteilung nicht verändernden Anpassungen abgesehen, eine identische Mitteilung an eine signifikante Anzahl von Empfängern enthält und die befördert und an die vom Absender auf der Sendung selbst oder ihrer Verpackung angegebene Anschrift zugestellt wird. “
  smmnet.com  
Direct mail is defined as “a communication consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee’s name, address and identifying number as well as other variables which do not alter the nature of the message, which is sent to a significant number of addressees, to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping”.
Direktwerbung wird definiert als "eine Sendung, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial besteht und, von Namen, Anschrift und Kennnummer des Empfängers sowie anderen, die Art der Mitteilung nicht verändernden Anpassungen abgesehen, eine identische Mitteilung an eine signifikante Anzahl von Empfängern enthält und die befördert und an die vom Absender auf der Sendung selbst oder ihrer Verpackung angegebene Anschrift zugestellt wird. “
  www.la-reserve.info  
Direct mail is defined as “a communication consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee’s name, address and identifying number as well as other variables which do not alter the nature of the message, which is sent to a significant number of addressees, to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping”.
Direktwerbung wird definiert als "eine Sendung, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial besteht und, von Namen, Anschrift und Kennnummer des Empfängers sowie anderen, die Art der Mitteilung nicht verändernden Anpassungen abgesehen, eine identische Mitteilung an eine signifikante Anzahl von Empfängern enthält und die befördert und an die vom Absender auf der Sendung selbst oder ihrer Verpackung angegebene Anschrift zugestellt wird. “