ignatieff – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  2 Hits hiztegia.danobatgroup.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Michael Ignatieff live at the Einstein Forum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlinercolloquien.de as primary domain
Michael Ignatieff live am Einstein Forum (auf Englisch)
  6 Hits hotel-berlin.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ignatieff, M. (2001). The attack on human rights. Foreign Affairs., 80(6), 102–116. CrossRef
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springerprofessional.de as primary domain
Stiglitz, J. (2002). Globalisation and its discontents. New York: W.W. Norton and Company.
  3 Hits them.polylog.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I am going to take Edward Luttwak's critical review (2000) of Michael Ignatieff's Virtual War as a useful summary of the arguments to which I need to respond, since it is short, sharp, cogent, and typical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine them.polylog.org as primary domain
Ich habe versucht, mögliche Einwände gegen mein Argument zu beantworten, aber es gibt ein paar kritische Erwiderungen auf die zeitgenössische Praxis der humanitären Intervention, die ich hervorheben und ausdrücklich ansprechen möchte, selbst auf die Gefahr hin, mich zu wiederholen. Einige Wiederholungen werden also meine Schlussfolgerung ausmachen. Ich wähle Edwards Luttwaks kritische Besprechung (2000) von Michael Ignatieffs Buch Virtual War als eine brauchbare Zusammenfassung jener Argumente, auf die ich zu antworten habe, denn sie ist kurz, scharfsichtig, zwingend und typisch. Ignatieff bietet eine stärker menschenrechtliche Begründung der humanitären Kriegsführung als ich, doch würde er gewiss zustimmen, dass nicht jede Rechtsverletzung »das Gewissen der Menschheit mit Empörung erfüll[t]« und dadurch militärische Interventionen rechtfertigt. Jedenfalls treffen Luttwaks Einwände auf uns beide - Ignatieff und mich - zu (oder eben nicht).