image abroad – German Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presence Switzerland, whose task it is to improve Switzerland’s image abroad and support Switzerland’s representations abroad in the implementation of their cultural activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Präsenz Schweiz, deren Auftrag es ist, das Ansehen der Schweiz im Ausland zu verbessern und die Schweizer Auslandvertretungen bei der Umsetzung ihrer Kulturprojekte zu unterstützen.

  www.culturalpolicies.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One goal is to afford artists the opportunity to introduce themselves and their work and to compete abroad as well. The other goal is to have culture shape Liechtenstein's image abroad. In addition, invitations extended to foreign artists enrich the Liechtenstein cultural scene.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturalpolicies.net as primary domain

Im Jahr 1999 schuf Liechtenstein Richtlinien, um den internationalen und regionalen Kulturaustausch gezielt zu fördern. Ziel ist zum einen, dass sich Kunst- und Kulturschaffende auch im Ausland präsentieren und messen können. Zum anderen prägt Kultur das Bild von Liechtenstein im Ausland. Überdies befruchten Einladungen ausländischer Künstler die liechtensteinische Kulturszene. Trotz Förderung achtet Liechtenstein darauf, dass Autonomie und Freiheit der Kunst garantiert sind.

  www.andorra-intern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10.03.2017 Andorra's image abroad is explored through an online opinion poll [DE]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-intern.com as primary domain	Immer mehr Betreiber von Webseiten schließen Besucher aus Ländern wie Andorra pauschal aus.

  www.ipw.unisg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the implementation of its Energiewende, Germany is making an important contribution to combating climate change. The Energiewende has become a cornerstone of Germany’s image abroad as well as a significant driver of German economic performance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipw.unisg.ch as primary domain

Mit der Umsetzung der Energiewende leistet Deutschland einen wichtigen Beitrag zur Bekämpfung des Klimawandels. Die Energiewende prägt das Aussenbild Deutschlands und ist zu einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor geworden. Dennoch: Für den Schutz des globalen Klimas reicht die deutsche Energiewende allein nicht aus. Die globale Konkurrenz für deutsche Unternehmen im Nachhaltigkeitsbereich ist stark gestiegen. Und das positive Außenbild der Energiewende leidet unter der externen Wahrnehmung von innenpolitisch oft kontrovers geführten Debatten.

  www.contribution-enlargement.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland's enlargement Contribution is Switzerland’s contribution to a secure, stable, prosperous and democratic European continent. It is an important part of Swiss foreign policy in Europe and enhances Switzerland’s image abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain	Der Erweiterungsbeitrag ist der schweizerische Beitrag zu einem sicheren, stabilen, prosperierenden und demokratischen Europa. Er ist ein Instrument der schweizerischen Europapolitik und verbessert das Ansehen der Schweiz im Ausland.

  www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But have no fear, Simon and Andreas will rectify it. The two filmmakers decide to correct Switzerland's tattered image abroad and set thus out in search of the right picture. Their goal: a promotional film that puts the Swiss Confederation in the proper perspective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	Bankgeheimnis, Minarettverbot und Steuerstreit: Die Schweiz hat ein Imageproblem. Doch keine Sorge: Simon und Andreas werden es beheben. Die beiden Filmemacher beschliessen, das ramponierte Ansehen der Schweiz im Ausland zu korrigieren und machen sich auf die Suche nach dem richtigen Bild. DVD mit dem Kurzfilm EMOZIONIERE.

  www.archiv-berlin.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Emirate of Abu Dhabi, as the country’s main political center, as well as the Emirate of Dubai maintains the country's image abroad. 92 billion barrels over 94 percent of the oil reserves and 56 percent of the gross domestic product comes from the Emirate of Abu Dhabi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bavariaworldwide.de as primary domain	Das Emirat Abu Dhabi, als Landeshauptstadt das wichtigste politische Zentrum, sowie das Emirat Dubai bestimmen das Bild des Landes im Ausland. 56 Prozent des Bruttoinlandsprodukts kommen aus dem Emirat Abu Dhabi, das mit etwa 92 Milliarden Barrel über 94 Prozent der Ölreserven verfügt.

  www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In what is considered to be a major boost for Ireland’s image abroad, Taoiseach Enda Kenny has made the cover of Time magazine with an […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Mit einem Bild des irischen Regierungschefs Enda Kenny, begleitet von der Schlagzeile: “das Keltische Comeback”, betreibt die Time Imageaufbau für Irland. Die einflussreiche amerikanische Wochenzeitung […]

  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland's enlargement Contribution is Switzerland’s contribution to a secure, stable, prosperous and democratic European continent. It is an important part of Swiss foreign policy in Europe and enhances Switzerland’s image abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain	Der Erweiterungsbeitrag ist der schweizerische Beitrag zu einem sicheren, stabilen, prosperierenden und demokratischen Europa. Er ist ein Instrument der schweizerischen Europapolitik und verbessert das Ansehen der Schweiz im Ausland.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The resignation of the Bulgarian government following massive protests against high electricity prices and Prime Minister Boiko Borisov has improved Bulgaria's image abroad, writes columnist ... » more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	Der Rücktritt der bulgarischen Regierung nach massiven Protesten gegen hohe Strompreise und Premier Bojko Borisov hat das Bild Bulgariens im Ausland zum Positiven verändert, meint ... » mehr

  4 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Ordinance on the promotion of Switzerland’s image abroad (in french)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Verordnung über die Pflege des schweizerischen Erscheinungsbildes im Ausland

  8 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What is Switzerland’s image abroad and how can it be nurtured and improved? Successful communication abroad requires a precise picture of how Switzerland is perceived in other countries and where its strengths and weaknesses lie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

Wie ist das Image der Schweiz im Ausland und wie kann es gepflegt und verbessert werden? Eine Landeskommunikation, die ihre Ziele erreichen will, muss ein möglichst genaues Bild davon haben, wie die Schweiz im Ausland wahrgenommen wird, wo ihre Stärken und Schwächen in der Aussenwahrnehmung liegen. Die Landeskommunikation hat den gesetzlichen Auftrag, die Wahrnehmung der Schweiz im Ausland zu beobachten und zu analysieren sowie Krisensituationen frühzeitig zu erkennen, um daraus geeignete Massnahmen der Landeskommunikation abzuleiten.

  12 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What is Switzerland’s image abroad and how can it be nurtured and improved? Successful communication abroad requires a precise picture of how Switzerland is perceived in other countries and where its strengths and weaknesses lie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

Wie ist das Image der Schweiz im Ausland und wie kann es gepflegt und verbessert werden? Eine Landeskommunikation, die ihre Ziele erreichen will, muss ein möglichst genaues Bild davon haben, wie die Schweiz im Ausland wahrgenommen wird, wo ihre Stärken und Schwächen in der Aussenwahrnehmung liegen. Die Landeskommunikation hat den gesetzlichen Auftrag, die Wahrnehmung der Schweiz im Ausland zu beobachten und zu analysieren sowie Krisensituationen frühzeitig zu erkennen, um daraus geeignete Massnahmen der Landeskommunikation abzuleiten.

  8 Hits www.lagaleraeditorial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Art exhibitions are amongst the most important agents of cultural foreign policy and the promotion of Switzerland’s image abroad. Today as in the past, the numerous initiatives of Pro Helvetia bear witness to the ambiguous relationship between culture and nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirroroftheworld.ch as primary domain	Kunstausstellungen gehören zu den wichtigsten Trägern der kulturellen Aussenpolitik. Pro Helvetia stößt dabei immer wieder auf das ambivalente Verhältnis zwischen Nation und Kultur.

  www.planetsolar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the part of the Federal Department of Foreign Affairs responsible for Switzerland’s image abroad, Presence Switzerland implements the Confederation’s strategy on Switzerland’s communication abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetsolar.org as primary domain	Als Teil des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten EDA ist Präsenz Schweiz für den Auftritt der Schweiz im Ausland zuständig und setzt dabei die Strategie des Bundes für die Schweizer Landeskommunikation um.

  13 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presence Switzerland (PRS), the office responsible for Switzerland’s image abroad, which supports the project, has made a very positive assessment of Solar Impulse’s “Across America Mission,” the solar airplane’s crossing of the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Präsenz Schweiz (PRS), die das Projekt unterstützt, zieht eine sehr positive Bilanz der Überquerung der USA mit dem Solarflugzeug «Solar Impulse» («Across America Mission»). Mit dieser Flugreise, die rund vier Monate dauerte, konnte die Schweiz ihr Image jenseits des Atlantiks stärken und für ihre Stärken in den Bereichen Innovation, Wissenschaft und Bildung werben.

  14 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presence Switzerland, whose task it is to improve Switzerland’s image abroad and support Switzerland’s representations abroad in the implementation of their cultural activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Präsenz Schweiz, deren Auftrag es ist, das Ansehen der Schweiz im Ausland zu verbessern und die Schweizer Auslandvertretungen bei der Umsetzung ihrer Kulturprojekte zu unterstützen.

  5 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presence Switzerland, whose task it is to improve Switzerland’s image abroad and support Switzerland’s representations abroad in the implementation of their cultural activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Präsenz Schweiz, deren Auftrag es ist, das Ansehen der Schweiz im Ausland zu verbessern und die Schweizer Auslandvertretungen bei der Umsetzung ihrer Kulturprojekte zu unterstützen.

  4 Hits mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is Switzerland’s image abroad?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	Plattformen in der Schweiz

  www.gcb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	promote Germany's positive image abroad as a tourist destination and to encourage tourists to visit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcb.de as primary domain	Die Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) ist das nationale „Tourist Board“ Deutschlands mit