improved hygiene – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  tmpss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Significant financial benefits, improved hygiene, easy storage, supply and pricing reliability, and consistency of quality are just some of the reasons you should buy Devro collagen casings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devro.com as primary domain	Signifikante finanzielle Vorteile, bessere Hygiene, einfache Lagerung, Versorgungs- und Preisstabilität sowie gleichbleibende Qualität sind nur einige der Gründe, warum Sie sich für Kollagen-Därme von Devro entscheiden sollten.

  muckrack.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The maxim "Prevention is better than cure" applies: the fewer people and animals that become infected, the smaller the amount of antibiotics that needs to be used. Preventive measures such as improved hygiene, targeted diagnostics, immunisation and optimised animal husbandry can reduce the use of antibiotics to a necessary minimum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine star.admin.ch as primary domain

Ein geringerer Antibiotikaeinsatz trägt am meisten zur Bekämpfung von Resistenzen bei. Es gilt die Devise «Vorbeugen ist besser als Behandeln»: Je weniger Menschen und Tiere an Infektionen erkranken, desto weniger Antibiotika müssen eingesetzt werden. Präventive Massnahmen wie bessere Hygiene, gezielte Diagnostik, Impfungen und eine optimierte Tierhaltung können den Einsatz von Antibiotika auf ein notwendiges Minimum reduzieren.

  www.leopoldina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This involves providing technical support and training local technicians, supporting researchers developing vaccines against waterborne pathogens, and local capacity-building initiatives to increase awareness for improved hygiene standards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leopoldina.org as primary domain

Die Akademien fordern die Politiker auf, den Zugang zu Trinkwasser und die Sanitärversorgung gemäß den Milleniumszielen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als eine Einheit zu betrachten. Die G8-Staaten sollten sich dafür einsetzen, dass überall auf der Welt neben einer akzeptablen Qualität des Trinkwassers eine grundlegende Sanitärversorgung sichergestellt wird. Dabei sollte neben einer Unterstützung in technischen Belangen auch die Ausbildung von Technikern vor Ort gehören, die Unterstützung von Forschern, die Mittel gegen Krankheitserreger im Wasser entwickeln, und ebenso Initiativen im Bereich des capacity building vor Ort, um das Bewusstsein für verbesserte Hygiene-Standards zu entwickeln.

  www.iatssforum.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improved hygiene
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beumergroup.com as primary domain	Verbesserte Hygiene

  www.fppq.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The feeding bottle pictured here is from 1750 and typical for the times. Pewter teats enabled the baby to suck more easily, and glass bottles improved hygiene and made it possible to see how much milk had been consumed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentarium.org as primary domain

Der zylindrische Behälter aus Glas oder Zinn bzw. Weissblech verjüngt sich an einem Ende. Der dort befestigte Sauger ist zunächst aus Metall oder Stoff, später dann aus Kork und im 20. Jahrhundert schliesslich aus Kunststoff. Die abgebildete Saugflasche aus dem Jahr 1750 besteht aus einem Sauger aus Zinn – für ein leichtes Saugen – und einer Glasflasche, welche eine bessere Hygiene und die Anzeige der bereits getrunkenen Milch gewährleistet. Die bekanntesten Saugflaschen hatten damals allerdings abgeflachte, platte Formen.

  www.congres-parfumscosmetiques.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improved hygiene and better preventionand treatment have diminished the incidenceof infectious diseases particularlyin industrialised countries. However, increasing antibiotic resistance, emergence of new pathogens, together with changes in pathogen distribution due to altered climate and mobility are global challenges for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leibniz-infections21.de as primary domain	Dank verbesserter Hygiene und medizinischem Fortschritt konnten Infektionskrankheiten in den letzten Jahrzehnten vor allem in den Industrieländern zurückgedrängt werden. Steigende Antibiotikaresistenzen, neu auftretende und teilweise unbekannte Erreger, Klimaveränderungen und die zunehmende menschliche Mobilität stellen uns jedoch zunehmend vor neue globale Probleme.

  www.bmlshop.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our dispensers are compatible with single use pumps for improved hygiene, eliminating the need for costly medical reprocessing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ophardt.com as primary domain	Kompatibilität zur Einwegpumpe sorgt für einen hohen Hygienestandard und einer Reduzierung von Prozesskosten

  oiritaly.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The result is less odour and improved hygiene, all without any chemical additives!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrs.de as primary domain	weniger Geruch, bessere Hygiene und alles ohne chemische Zusatzstoffe!

  wcbu2017.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improved hygiene at tank level
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecniplast.it as primary domain	Verbesserte Wasserqualität

  www.respekts.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aren‘t significantly improved hygiene and safety worth the extra expense?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine picatech.ch as primary domain	HUBER-Edelstahltüren – Immer wieder ein Blickfang

  www.thewire.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drugs and antibiotics have helped to bring about massive reductions in infant mortality. It isn’t the only factor, however. Improved hygiene and the high-quality nutrition that comes with rising affluence have also made major contributions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewire.ch as primary domain

Dem Tod können bis wir bis heute nicht entrinnen. Doch die durchschnittliche Lebenserwartung steigt kontinuierlich an. Während ein Mensch im Europa des 17. Jahrhunderts gerade einmal 35 Jahre alt wurde, so sind es heute über 80 Jahre. Zu verdanken haben wir dies zu einem grossen Teil dem Fortschritt der Medizin. Arzneimittel wie Antibiotika haben dazu beigetragen, die Kindersterblichkeit massiv zu reduzieren. Doch nicht nur. Auch die bessere Hygiene sowie hochwertige Ernährung als Folge des gestiegenen Wohlstands haben einen wesentlichen Beitrag geleistet.

  www.gea-farmtechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improved hygiene and cleanliness
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain	Wirtschaftliche Aufrüstung bestehender Anlagen

  2 Hits www.doccheckshop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lighter workload and improved hygiene for multiple withdrawals from multiple-bottle containers, due to the green, tightly-closing snap top and protected Luer lock connector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doccheckshop.eu as primary domain	leichtes Arbeiten und verbesserte Hygiene bei der Mehrfachentnahme aus Mehrdosenbehältern, durch grünen, dicht schließenden Schnappdeckel und geschützten Luer-Lock- Anschluss