not to pay – German Translation – Keybot Dictionary

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The content on rail.cc is for free - but all our work in the background not. To pay all these costs, we need your support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Alle Inhalte auf rail.cc sind kostenfrei - unsere ganze Arbeit im Hintergrund ist es aber nicht. Um all diese Kosten decken zu können, brauchen wir deine Unterstützung.

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The board noted that the communication under R. 51(4) EPC 1973 from the examining division gave the appellant the impression that no possibility was available to him other than to pay and accept the proposed text or not to pay and lose the application.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Die Kammer stellte fest, dass die Mitteilung der Prüfungsabteilung nach R. 51 (4) EPÜ 1973 dem Anmelder den Eindruck vermittelt hatte, dass ihm keine andere Möglichkeit blieb, als zu zahlen und damit die vorgeschlagene Fassung zu billigen oder nicht zu zahlen und die Anmeldung zu verlieren. Dieser Eindruck wurde noch dadurch verstärkt, dass in dem Schriftstück auch begründet wurde, warum die höherrangigen Anträge abgelehnt wurden, aber keinerlei Angabe darüber enthalten war, wie der Beschwerdeführer vorzugehen habe, wenn er diese höherrangigen Anträge aufrechterhalten wollte. Die Kammer bemerkte weiter, dass sich auch dann eine Rechtsfolge ergibt, wenn das Einverständnis nicht erteilt wird, nämlich die Zurückweisung der Anmeldung nach Art. 97 (1) EPÜ 1973. Aus dem fehlenden Einverständnis des Anmelders resultiert eine andere Rechtsfolge als aus der Nichtzahlung der Gebühren oder der Nichteinreichung der Übersetzung. Während die Anmeldung im ersten Fall zurückgewiesen wird, gilt sie im zweiten Fall als zurückgenommen. Da das Nichteinverständnis des Anmelders mit der für die Erteilung vorgeschlagenen Fassung spezifische Rechtsfolgen nach sich zieht, muss gewährleistet sein, dass die Prüfungsabteilung auch den Tatbestand des Nichteinverständnisses eindeutig feststellt.

  www2.ceatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Following losses of approx. 5 billion EUR (2008) and 2.6 billion EUR (2009), the bank had decided not to pay bonuses in these two financial years. A bonus budget of 25 million EUR was made available for the year 2010, with the result that the claimant received approx.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuking.de as primary domain

Der Kläger ist Mitarbeiter einer Bank, die während der Bankenkrise erhebliche staatliche Unterstützung benötigte. Angesichts von Verlusten von ca. 5 Mrd. Euro (2008) und 2,6 Mrd. Euro (2009) hatte die Bank entschieden, in diesen beiden Geschäftsjahren keine Boni zu zahlen. Für das Jahr 2010 wurde ein Bonusbudget von 25 Mio. Euro bereitgestellt, so dass der Kläger ca. 45% der von ihm geltend gemachten Zahlung erhielt. Das Jahr 2011 wurde mit einem Verlust von 328 Mio. Euro beendet, weshalb wiederum kein Bonusbudget zur Verfügung gestellt wurde. Das BAG hat die Klage hinsichtlich der Jahre 2008 und 2009 abgewiesen. Für 2010 und 2011 konnte indes noch keine abschließende Entscheidung erfolgen, weshalb eine Zurückverweisung an das Landesarbeitsgericht erfolgt ist.

  www.waterjustice.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"I'm very happy to win in such a strong field. After the swim leg, the zipper on my race suit broke so I was a little less aerodynamic, but I tried not to pay too much attention to that," Daniela said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danielaryf.ch as primary domain

Der vierte WM-Titel ist ein schöner Triumph, schlägt Ryf doch die absolut besten Athletinnen der Welt. Mit vier Minuten Vorsprung (Siegeszeit 4:01:12 Stunden) siegt sie vor der Britin Lucy Charles, Bronze geht an die Deutsche Anne Haug. «Ich bin sehr glücklich, in einem so starken Feld zu gewinnen. Nach dem Schwimmen riss leider der Reisverschluss beim Renndress. Ich war dadurch etwas weniger aerodynamisch unterwegs, habe aber versucht, dem nicht zu viel Beachtung zu schenken», so Ryf. Die Ausnahme-Athletin konnte Lucy Charles über 90 Kilometer auf der Radstrecke nicht abschütteln. «Die Radstrecke war sehr, sehr hart. Wir fuhren immer am Anschlag. Die Strassen waren rau und ich hatte das Gefühl, nicht schnell vorwärts zu kommen». In der Wechselzone konnte die vierfache Weltmeisterin etwas Boden gut machen. Nach rund vier Kilometern Laufen kam dann das gute Gefühl zurück. Am Schluss triumphierte Ryf mit über zwei Minuten Vorsprung: «Dieser Titel ist wirklich einmalig, denn die Atmosphäre in Südafrika mit den vielen enthusiastischen Menschen ist unvergesslich.»

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An outdated kitchen, for instance, can considerably reduce the sales price of a house. If a home owner prefers not to pay for maintenance, he must face the consequences. Financial institutions will carry out regular re-evaluations of a house and adjust its value accordingly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Vernachlässigen Eigenheimbesitzer den Unterhalt ihrer Immobilie, sinkt der Wert der Liegenschaft. Bei einem Verkauf kann sich das äusserst negativ auf den Preis auswirken. Eine in die Jahre gekommene Küche zum Beispiel drückt den Verkaufspreis des Hauses stark nach unten. Wer gar keine Unterhaltsarbeiten an der Liegenschaft vornimmt, muss mit Konsequenzen rechnen. Das kann ins Auge gehen, denn die Finanzinstitute führen regelmässig Neubewertungen durch und korrigieren den Wert der Immobilie. Im schlimmsten Fall kann das dazu führen, dass der säumige Hausbesitzer der Bank eine Amortisationszahlung leisten muss, um seine Hypothek dem neu ermittelten Gebäudewert anzupassen.

  www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Apart from that, concerns were voiced regarding an effective size of the budget, permanent transfers or that such a stabilisation function might tempt states not to pay attention to their budget deficits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

Hier gibt es zahlreiche verschiedene Meinungen, wie ein gemeinsamer Haushalt ausgestaltet werden könnte. Grundsätzlich soll ein solches Budget in der Lage sein, Unsicherheiten und Schwankungen innerhalb der Eurozone auszugleichen. Der Fokus auf öffentliche und private Investitionen, strukturelle Reformen, die nicht vom mehrjährigen Finanzrahmen abgedeckt sind und Konvergenzmaßnahmen sind drei wesentliche Funktionen, die erwähnt werden. Finanzieren könnte man das durch Transfers zwischen den Nationalstaaten, eigene Ressourcen aus Steuern, Finanzmitteln aus dem ESM oder durch gemeinsame Anleihen. Darüber hinaus äußerte man Besorgnis über eine effektive Größe des Haushaltes, permanente Transfers oder dass eine solche Stabilisierungsfunktion Staaten dazu verleiten würde nicht auf ihre Budgetdefizite zu achten.

  2 Hits store.thisisrice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These invitations to pay fees often identify a particular European or PCT application by its international publication number (eg: WO 02 xxxxxx), publication date, title of the invention, international application number, priority information and IPC symbols; examples of such invitations can be viewed below. It is highly recommended not to pay them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patentattorneys.ch as primary domain

Diese Zahlungsaufforderungen identifizieren oft eine besondere europäische oder PCT Anmeldung durch ihre internationale Veröffentlichungsnummer (z.B. WO 02 xxxxxx), Veröffentlichungsdatum, Titel der Erfindung, internationale Anmeldungsnummer, Prioritätsinformation und IPC Symbole; Beispiele solcher Einladungen können weiter unten eingesehen werden. Es wird strengstens empfohlen, solchen Zahlungsaufforderungen nicht nachzukommen.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

10.4 The Cooling-Off Period and refunds do not apply to Paid-For-Products that are (i) purchased via a third party partner of Skype (please contact the partner directly, who may decide in its sole discretion whether or not to pay a refund),

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

10.4 Die Bedenkzeit und Rückerstattungen gelten nicht für zahlungspflichtige Produkte, die (i) über einen unabhängigen Skype-Partner erworben wurden (bitte wenden Sie sich direkt an den Partner, der nach eigenem Ermessen entscheiden kann, ob eine Rückerstattung gewährt wird), (ii) nicht direkt online von Skype erworben wurden (z. B. Gutscheine oder Prepaid-Karten), (iii) in bar über Drittpartei-Zahlungsanbieter bezahlt wurden (wie Cash Payment Wallet) und (iv) durch einen Skype Manager-Administrator bezahlt und Ihrem Skype-Konto zugewiesen wurden. Sie gelten zudem nicht für die Skype Developer-Mitgliedschaft.

  www.cnziteng.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

www.czechmarionettes.com offers insurance of all goods. The premium is 5% of the price of the goods (without transport costs and before tax). The insurance covers the replacement or repair of all damaged parts. If you choose not to pay the consignment, please remember that the Czech puppets are not liable for goods that arrive damaged. All our goods are securely and properly packed to survive long journeys without damage, but our marionettes are a product that are susceptible to damage during transport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechmarionettes.com as primary domain

Die von Ihnen bestellte Sendung kontrollieren Sie immer vor dem Frachtführer, denn nachträgliche Reklamationen können nicht berücksichtigt werden. Wenn die Verpackung beschädigt ist, (zerknittert, eingerissen, etc.), erfüllen Sie mit dem Frachtführer entsprechendes Formular für die Transportschäden. Die Argumente des Frachtführers über die schlechte Sicherung der Ware akzeptieren Sie nicht und bestehen Sie auf Aufschreiben dieses Formulars. Es ist Ihr Recht und seine Pflicht.

  www.sepa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Refusals are claims initiated by the debtor before settlement, requesting the debtor bank not to pay a collection (R-transaction). The refusal results in the debtor bank rejecting the associated collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepa.ch as primary domain	Rückvergütungen (Refunds) sind Forderungen des Zahlers um Rückerstattung einer Lastschrift. Eine Rückvergütungsanfrage muss nach der Belastung und innerhalb einer definierten Zeitperiode an das Institut des Zahlers gesendet werden. Dieses fordert den Betrag vom Institut des Zahlungsempfängers mit einer R-Transaktion zurück.

  www.bikertop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With credits you can pay all following services: hosting, domain registrations, monthly expenses, set-up costs and optional services. Attention: credits are only destined to pay future invoices or new orders, not to pay already existing invoices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipower.be as primary domain	Das Kredits-System ist unkompliziert, und vorteilhaft . Sie überweisen einen selbst zu wählen Betrag auf Ihr virtuelles Konto en können damit alle Dienstleistungen und Produkte kaufen, die [FimaName] anbietet.

  www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The gig at the club ends in catastrophe when Paco encourages Boris' guests to help themselves to drinks. Boris forcibly interrupts the concert, sends the band packing, vowing not to pay them. Fascinated by Paco's provocative style Nico decides to confront him backstage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	Auf die Techniken seiner Videoexperimente zurückgreifend, orchestriert Samir in der ersten Hälfte seines Spielfilmdébuts verschiedenen Filmmaterialien, Formate, Farbpaletten und die Musik zu einem audiovisuellen Hip-Hop, um den Rausch von «Sex, Exzess und American-Express» zu versinnlichen: «Darren Aronofsky meets Wong Kar-wai in Chreis Cheib.»

  elibrary.poltekkes-kdi.ac.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The insurance covers the replacement or repair of all damaged parts. If you choose not to pay the consignment, please remember that the Czech puppets are not liable for goods that arrive damaged. All our goods are securely and properly packed to survive long journeys without damage, but our marionettes are a product that are susceptible to damage during transport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moodoo.eu as primary domain

Wenn Sie sich entscheiden, dass Sie diese Versicherung nicht bezahlen, nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass die Böhmischen Marionetten für die Ware, die beschädigt geliefert wurde, nicht verantwortlich sind. Unsere versandte Ware ist richtig und sicher verpackt, so dass sie den langen Transport ohne Beschädigung bestehen. Trotzdem handelt es sich um die Ware die anfällig für Beschädigung während des Transports ist.

  www.gastrosocial.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We advise employers not to pay out any allowances without a written allowance confirmation from the Compensation Fund. We cannot reimburse benefits that are paid without justification. Approved allowances are paid to entitled employees every month in addition to their salary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastrosocial.ch as primary domain	Wir empfehlen den Arbeitgebenden, ohne schriftlichen Zulagenentscheid der Ausgleichskasse keine Zulagen auszuzahlen. Leistungen, die ungerechtfertigt entrichtet werden, können wir nicht zurückerstatten. Die bewilligten Zulagen werden anspruchsberechtigten Arbeitnehmenden jeden Monat zusätzlich zum Lohn ausbezahlt.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, while LEDs were indisputable winners in the area of outdoor advertising (today LED screens are operating all around the world) – the scientific community seemed not to pay any attention to it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	Was auch immer der Fall, die blaue LED in der Mitte der 90er erscheint, ungefähr 20 Jahre nach dem Roten und das grün. Jetzt auf der Grundlage von RGB-Kombination ist es möglich, weiße Farbe und Millionen Farben zu erzielen. Ein ausgezeichnetes Werkzeug für Hersteller der Werbungs-Bildschirme!

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before the due date, query in writing the relevant part of your bill with your operator and justify your action. If you decide not to pay the part of the bill which you are disputing, your operator cannot block your fixed or mobile connection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	Fechten Sie den fraglichen Teil der Rechnung bei Ihrem Anbieter vor Ablauf der Frist schriftlich an und begründen Sie Ihr Vorgehen. Wenn Sie nur den Teil der Rechnung nicht bezahlen, den Sie bestreiten, darf Ihr Anbieter Ihren Festnetz- oder Mobilfunkanschluss nicht sperren.

  2 Hits www.studienfinanzierung.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can realistically pay your debts within 6 months. Short-term credits serve to overcome temporary difficulties (for example, if you are waiting for your grant) and not to pay off debt. Debt collection will be enforced if payment is not punctual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studienfinanzierung.uzh.ch as primary domain	Eine Rückzahlung innerhalb von 6 Monaten kann plausibel gewährleistet werden. Kurzfristige Kredite sind zur Überbrückung (z.B. von ausstehenden Stipendien) und nicht zur Schuldensanierung gedacht und werden nach der vereinbarten Rückzahlungsfrist bei Nicht-Bezahlung direkt betrieben.

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Catalonia, Spain's wealthiest and yet most indebted region is claiming the right not to pay for a central government brought low by debt, all the while brandishing the spectre of independence under Madrid’s nose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Das reiche und verschuldete Katalonien will nicht mehr für einen hoch verschuldeten Staat zahlen und droht sowohl Madrid als auch Brüssel mit der Unabhängigkeit. Die Debatte über die Steuerhoheit der autonomen Provinz erinnert an die Haltung Deutschlands gegenüber den südeuropäischen Ländern, meint der Journalist von El País.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before the due date, query in writing the relevant part of your bill with your operator and justify your action. If you decide not to pay the part of the bill which you are disputing, your operator cannot block your fixed or mobile connection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	Fechten Sie den fraglichen Teil der Rechnung bei Ihrem Anbieter vor Ablauf der Frist schriftlich an und begründen Sie Ihr Vorgehen. Wenn Sie nur den Teil der Rechnung nicht bezahlen, den Sie bestreiten, darf Ihr Anbieter Ihren Festnetz- oder Mobilfunkanschluss nicht sperren.

  www.migraweb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be careful not to pay for repairs that are not your responsibility. Avoid potential disagreements by checking with the inspection report that was established when you arrived in the apartment. Careful comparison of the two reports, and consideration for reasonable wear and tear, shows who is responsible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Vermieter und Mieter prüfen gemeinsam den Zustand der Wohnung und halten allfällige Mängel schriftlich im Protokoll fest (auch kleine Schäden!). Gemeinsam wird abgemacht, wer allenfalls welche Reparaturen bezahlt. Es ist wichtig, dass der Mieter jeden Punkt genau versteht. Denn mit seiner Unterschrift bestätigt er, dass er einverstanden ist und allenfalls Kosten übernimmt.

  2 Hits www.latest-kodi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you prefer not to pay online, you can also transfer the amount. Once the payment is received, we will send your order. Any costs for a transfer from abroad are at the expense of the buyer. After placing the order you will receive an e-mail with all the information you need to be able to pay.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bijzondermooi.nl as primary domain

Wenn Sie nicht online bezahlen möchten, können Sie den Betrag auch überweisen. Sobald die Zahlung eingegangen ist, senden wir Ihre Bestellung ab. Alle Kosten für eine Überweisung aus dem Ausland gehen zu Lasten des Käufers. Nach der Bestellung erhalten Sie eine E-Mail mit allen Informationen, die Sie für die Bezahlung benötigen. Es dauert ungefähr 3 bis 5 Werktage, bis eine Vorauszahlung eingegangen ist.

  www.eeyoumarineregion.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Answer: We request you to tell us informations about the damaged articles via e-mail. We will do our best to find a very good solution for you. You can be sure not to pay for unexspected low-quality articles or damaged goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurogem.biz as primary domain	Antwort: Bitte teilen Sie uns via E-Mail mit, was genau mit Ihren Artikeln nicht stimmt. Wir werden uns umgehend bemühen mit Ihnen eine für Sie günstige Lösung zu finden. Sie können sicher sein, dass Sie nicht für eine mangelhafte Lieferung oder unerwartet minderwertige Artikel aufkommen müssen.

  www.internationale-studierende.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If, as a student, you have long term employment for which you do not earn more than 450 Euro per month, the so called mini-job rule applies: you do not have to pay taxes and you can choose not to pay contributions towards the state pension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationale-studierende.de as primary domain	Wenn Studierende längerfristig eine Beschäftigung ausüben, mit der sie nicht mehr als 450 Euro im Monat verdienen, gilt die so genannte Mini-Job Regelung: Sie müssen keine Steuern bezahlen und können sich von den Beiträgen zur Rentenversicherung befreien lassen.

  www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Decision not to pay any dividend (point 4) : For the first time in the history of the company, ABB has announce a net loss (USD 691 million). Taking account of the difficult situation in which the company finds itself, ethos supports the Board of Directors in its efforts to reinforce the financial basis of the Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain	Auf Dividendenzahlung verzichten (Punkt 4): Erstmals in seiner Geschichte präsentiert die ABB einen operativen Reinverlust (USD 691 Mio.). Aufgrund der unerfreulichen finanziellen Situation unterstützt ethos den Verwatungsrat im bestreben, die finanzielle Basis des Konzerns zu stärken. Dass auf eine Dividende verzichtet wird, nimmt ethos ausnahmsweise in Kauf.

  kortrijk.architectatwork.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Spain, the tenant of a property as a natural person, i.e. private citizen, has not to pay any taxes on the rent. But in the contract might be fixed, that the tenant has to pay fees according to the applicable local tax laws, such as the property tax or the annual fee for waste collection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstmallorca.com as primary domain

In Spanien hat der Mieter einer Immobilie als natürliche, d.h. Privatperson keine Steuern auf die Miete zu entrichten, es kann jedoch bei Vertragsabschluss festgesetzt werden, dass der Mieter Gebühren nach dem örtlich geltenden Steuerrecht entrichten muss, wie z.B. die Grundsteuer oder die jährliche Gebühr der Müllabfuhr. Dies ändert sich jedoch wenn der Mieter des Mietobjektes seinen Wohnsitz für steuerliche Zwecke in Spanien anmeldet.

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Great flexibility in terms of payment, because you are given the option not to pay the full amount of the rented arrangement but your clients can pay 50 % of the total amount only on their day of arrival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain	Wir bieten eine sehr flexible Zahlungsweise, da Ihnen die Möglichkeit geboten wird, dass der Gast 50 % des zu zahlenden Betrages direkt am Tage seiner Ankunft beim Endanbieter der Dienstleistung begleichen kann.

  www.sportstudien.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If, as a student, you have long term employment for which you do not earn more than 450 Euro per month, the so called mini-job rule applies: you do not have to pay taxes and you can choose not to pay contributions towards the state pension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international-students.de as primary domain	Wenn Studierende längerfristig eine Beschäftigung ausüben, mit der sie nicht mehr als 450 Euro im Monat verdienen, gilt die so genannte Mini-Job Regelung: Sie müssen keine Steuern bezahlen und können sich von den Beiträgen zur Rentenversicherung befreien lassen.

  www.caboactivo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the event of cancellation, Anastore shall pay all outstanding balances on receipt of the invoice. If this amount does not exceed the minimum required, Anastore reserves the right not to pay the invoice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.anastore.com as primary domain	Im Fall einer Kündigung gleicht Anastore jeden Saldo nach Erhalt der Rechnung aus. Wenn dieser den Mindestbetrag nicht übersteigt, behält sich Anastore das Recht vor, die Auszahlung nicht vorzunehmen.

  www.stmartin.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Local tax (from 01.01.2018) 1,90 € per person and night / children under 14 years of age have not to pay this tax.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine untermuellerhof.com as primary domain	Seit 01.01.2018 wird eine Kurtaxe berechnet. Sie beträgt 1,90 € pro Person / Nacht. Kinder bis 14 Jahre sind davon befreit.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Icelanders are voting in a referendum on whether or not to pay back British and Dutch investors who lost billions of euros in the Icelandic banking… 09/04/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Dass sich Griechenland in einer schweren Krise befindet, macht das Bild auf den Straßen der Hauptstadt nur zu deutlich. Die Touristenattraktionen blieben… 15/06/2011