notably improved – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   16 Domains
  www.enlight.ru  
We're in immediate proximity, and the weather has notably improved.
Wir sind in unmittelbarer Nahe, und das Wetter hat sich spurbar verbessert.
  enlight.ru  
We're in immediate proximity, and the weather has notably improved.
Wir sind in unmittelbarer Nahe, und das Wetter hat sich spurbar verbessert.
  www.swissemigration.ch  
Switzerland and the Sultanate of Oman have intensified relations. The two nations have notably improved the framework conditions for trade between them, while strengthening cooperation at the cultural level.
Die Schweiz und das Sultanat Oman haben ihre Beziehungen intensiviert. Die beiden Länder haben insbesondere die Rahmenbedingungen für den Handelsaustausch verbessert und die kulturelle Zusammenarbeit verstärkt.
  www.swissabroad.ch  
Switzerland and the Sultanate of Oman have intensified relations. The two nations have notably improved the framework conditions for trade between them, while strengthening cooperation at the cultural level.
Die Schweiz und das Sultanat Oman haben ihre Beziehungen intensiviert. Die beiden Länder haben insbesondere die Rahmenbedingungen für den Handelsaustausch verbessert und die kulturelle Zusammenarbeit verstärkt.
  www.civpol.ch  
Switzerland and the Sultanate of Oman have intensified relations. The two nations have notably improved the framework conditions for trade between them, while strengthening cooperation at the cultural level.
Die Schweiz und das Sultanat Oman haben ihre Beziehungen intensiviert. Die beiden Länder haben insbesondere die Rahmenbedingungen für den Handelsaustausch verbessert und die kulturelle Zusammenarbeit verstärkt.
  www.dfae.admin.ch  
Switzerland and the Sultanate of Oman have intensified relations. The two nations have notably improved the framework conditions for trade between them, while strengthening cooperation at the cultural level.
Die Schweiz und das Sultanat Oman haben ihre Beziehungen intensiviert. Die beiden Länder haben insbesondere die Rahmenbedingungen für den Handelsaustausch verbessert und die kulturelle Zusammenarbeit verstärkt.
  www.eda.ch  
Switzerland and the Sultanate of Oman have intensified relations. The two nations have notably improved the framework conditions for trade between them, while strengthening cooperation at the cultural level.
Die Schweiz und das Sultanat Oman haben ihre Beziehungen intensiviert. Die beiden Länder haben insbesondere die Rahmenbedingungen für den Handelsaustausch verbessert und die kulturelle Zusammenarbeit verstärkt.
  archive.icann.org  
This review has indicated that some jurisdictions offer legal identities which may help ICANN better manage some areas of administration which pose degrees of difficulty under its present circumstances; notably improved working visa arrangements for staff from some parts of the world, improved health care and other benefits for staff from some parts of the world, improved access for some members of the international ICANN community, and improved recognition of ICANN’s international status in the perceptions of some jurisdictions and organizations.
Bei dieser vergleichenden Strukturbewertung ging es vor allem um eine Prüfung der Gesetze in den verschiedenen Ländern in Bezug auf (1) konkrete Gesetzgebung, die auf die Umstrukturierung anwendbar ist, (2) das Verhältnis zwischen Muttergesellschaft und Niederlassung, (3) Lohnkosten und den einfachen Visumserwerb für Ausländer, (4) Steuervorteile, (5) „Best Practices“-Vorschriften für Corporate Governance und (6) nationale Gesetze, die einige Privilegien darstellen und gleichzeitig die volle Rechenschaftspflicht von ICANN gegenüber der Community sicherstellen.
  www.psych.uni-potsdam.de  
In sense of incremental validity the FASD notably improved the prediction of body dissatisfaction and disordered eating in addition to the Perception of Teasing Scale (POTS; Thompson, Cattarin, Fowler, & Fisher, 1995).
Erste Ergebnisse belegen die Validität des FASD (Helfert & Warschburger, 2009). So konnte die gewonnene Faktorenstruktur in einer zufällig gezogenen Substichprobe bestätigt werden (faktorielle Vailidität). Darüber hinaus ergeben sich konsistente Zusammenhänge zu essstörungsrelevanten Verfahren (EDI-2, EAT; konvergente Validität). Im Sinne der inkrementellen Validität konnte nachgewiesen werden, dass der FASD zusätzlich zur Perception of Teasing Scale (POTS; Thompson, Cattarin, Fowler, & Fisher, 1995) die Varianzaufklärung sowohl für Körperunzufriedenheit als auch für gestörtes Essverhalten deutlich verbessert. Zudem konnte inzwischen die prognostische Validität des Verfahrens im Rahmen von Längsschnittanalysen belegt werden. Erhöhte Werte im aussehensbezogenen sozialen Druck (Gesamtscores) sagten dabei eine erhöhte Internalisierung des Schönheitsideals, eine verstärkte Tendenz zum sozialen Vergleich sowie eine stärkere Körperunzufriedenheit und auffälliges Essverhalten vorher (Vortrag zum ICP 2008). Zudem erwiesen sich ausgewählte Aspekte sozialen Drucks als Prädiktoren erhöhter Körperunzufriedenheit bei Jungen und Mädchen über den Verlauf eines Jahres (Helfert & Warschburger, in prep).
  psych-server.psych.uni-potsdam.de  
In sense of incremental validity the FASD notably improved the prediction of body dissatisfaction and disordered eating in addition to the Perception of Teasing Scale (POTS; Thompson, Cattarin, Fowler, & Fisher, 1995).
Erste Ergebnisse belegen die Validität des FASD (Helfert & Warschburger, 2009). So konnte die gewonnene Faktorenstruktur in einer zufällig gezogenen Substichprobe bestätigt werden (faktorielle Vailidität). Darüber hinaus ergeben sich konsistente Zusammenhänge zu essstörungsrelevanten Verfahren (EDI-2, EAT; konvergente Validität). Im Sinne der inkrementellen Validität konnte nachgewiesen werden, dass der FASD zusätzlich zur Perception of Teasing Scale (POTS; Thompson, Cattarin, Fowler, & Fisher, 1995) die Varianzaufklärung sowohl für Körperunzufriedenheit als auch für gestörtes Essverhalten deutlich verbessert. Zudem konnte inzwischen die prognostische Validität des Verfahrens im Rahmen von Längsschnittanalysen belegt werden. Erhöhte Werte im aussehensbezogenen sozialen Druck (Gesamtscores) sagten dabei eine erhöhte Internalisierung des Schönheitsideals, eine verstärkte Tendenz zum sozialen Vergleich sowie eine stärkere Körperunzufriedenheit und auffälliges Essverhalten vorher (Vortrag zum ICP 2008). Zudem erwiesen sich ausgewählte Aspekte sozialen Drucks als Prädiktoren erhöhter Körperunzufriedenheit bei Jungen und Mädchen über den Verlauf eines Jahres (Helfert & Warschburger, in prep).