now for one – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   15 Domains
  intrag.info  
Apply online through our new application form now for one of the following positions:
Bewerben Sie sich online über unser neues Bewerbungsformular für eine der folgenden Positionen:
  insight.eun.org  
There is only a limited number of places for the training, so register now for one or both of the courses!
Die Anzahl TeilnehmerInnen am Ausbildungskurs ist limitiert, melden Sie sich jetzt für beide Kurse an!
  www.xplora.org  
There is only a limited number of places for the training, so register now for one or both of the courses!
Die Anzahl TeilnehmerInnen am Ausbildungskurs ist limitiert, melden Sie sich jetzt für beide Kurse an!
  www.himacs.eu  
Interested in learning more about fabrication of the Solid Surface material? Then contact us or register now for one of our Training courses for HI-MACS® Fabricators and Installers.
Sie möchten mehr über die Verarbeitung des Solid Surface Materials erfahren? Dann kontaktieren Sie uns oder melden Sie sich gleich zu unseren Schulungen für HI-MACS® Verarbeiter und Installateure an.
  www.fonoteca.ch  
Now for one possible explanation of the phenomenon known as "phantom notes": it has been reported, especially by woodwind players, that two instruments playing different pitches together can result in an unrelated, but clearly audible higher note.
Wir kommen jetzt zu einer möglichen Erklärung eines Phänomens, das unter der Bezeichnung "Phantomtöne" bekannt ist. Besonders Holzbläser berichten, dass, wenn zwei Instrumente zwei verschiedene Tonhöhen spielen, ein unverbundener aber deutlich hörbarer höherer Ton zu hören ist. Allgemein wird das so erklärt, dass der Phantomton die Summe der Frequenzen der beiden "echten" Töne ist.
  www.lakecomoboattour.it  
In the mid 19th century, a group of intellectuals clustered around Ralph Waldo Emerson were inspired by the thought that American culture would soon equal or surpass European culture. No one embraced this idea more enthusiastically than Walt Whitman, the poet, who wrote in Democratic Vistas: "I, now, for one, promulge, announcing a native expression-spirit .. for these States ... different from others, more expansive, more rich and free, to be evidenced by original authors and poets to come, by American personalities ... and by native superber tableaux and growths of language, songs, operas, orations, lectures, architecture - and by a sublime and serious Religious Democracy sternly taking command ... and from its own interior and vital principles, reconstructing, democratizing society." What actually came, when American culture triumphed a century later, was popular culture - films rather than operas, rock lyrics rather than poems, vaudeville, cartoons, sitcoms, and other unserious works. Few professed to be creating expressions of democratic culture. Except in the Soviet Union, that kind of thinking was out of date. Whitman could not have anticipated the impact of new communication technologies upon cultural expression.
In mittlere 19. Jahrhundert wurden eine Gruppe Intellektuellen, die um Ralph Waldo Emerson gebündelt wurden, durch den Gedanken angespornt, dem amerikanische Kultur bald europäischer Kultur entsprechen oder übertreffen würde. Niemand umfaßten diese Idee enthusiastischer als Walt Whitman, der Dichter, der in demokratisches Vistas schrieb: "I, jetzt, für ein, promulge, verkünden ein gebürtig expression-spirit.. für dies Zustand... unterschiedlich zu ander, mehr ausdehnend, mehr reich und freigeben, zu sein beweisen von ursprünglich Autor und Dichter zu kommen, durch Amerikanisch Funktionseigenschaft... und durch gebürtig superber tableaux und Wachstum von Sprache, songs, Oper, Rede, Vortrag, Architektur - und durch ein sublime und ernst fromm Demokratie sternly nehmen Befehl... und von sein eigen Innen- und lebenswichtig Grundregel, wieder aufbauen, democratizing society." Was tatsächlich kommen, als amerikanisch Kultur triumphed ein Jahrhundert später, sein populär Kultur - Film anstatt Oper, Felsen lyrics anstatt Gedicht, vaudeville, Karikatur, Wenige erklärten, Ausdrücke der demokratischen Kultur zu erstellen. Ausgenommen in die Sowjetunion war diese Art des Denkens veraltet. Whitman könnte nicht die Auswirkung der neuen Kommunikation Technologien nach kulturellem Ausdruck vorweggenommen haben.
  ellia.rhodesislandhotels.com  
Regional factors determine how often respondents use their smartphone to pay instead of turning to their wallets and purses. Mobile payments are more common in APAC countries (Asia Pacific region). Respondents from this area estimated that around one in every ten payments they make are via a cell phone or smartphone. In the USA and Europe, consumers’ responses indicated that the proportion is just 2% and 3% respectively. Latin American countries, the Middle East and Africa (META countries) came somewhere in between. Here, respondents estimate that around 5% of all transactions to date were carried out using their cell phones. But why has the option of paying by phone not been implemented more before now? For one thing, this is due in part to the lack of a common standard. The market for cashless and cardless payments is so very fragmented that barely any uniform software
Schon Mitte der 90-er Jahre, als die Mobiltelefone verstärkt Einzug in unseren Alltag hielten, gab es verschiedene Überlegungen und Anstrengungen,  das Handy anstelle von Bargeld oder Karte für Zahlungen zu nutzen. Die Einführung von Apple’s iPhone im Jahr 2007 markierte den Beginn des Smartphone-Zeitalters – und damit zugleich den Startschuss für Neuentwicklungen beim mobilen Zahlungsverkehr. Doch ein Durchbruch dieser Verfahren und ihre massenhafte Anwendung sind derzeit noch nicht in Sicht. Dies zeigen aktuelle Ergebnisse der jeweils im Herbst 2015 und 2016 von der GfK SE weltweit durchgeführten “GfK FutureBuy®’-Studien, für die 2015 etwa 25.000 Konsumenten aus 25 Ländern und 2016 etwa 20.000 Konsumenten aus 20 Ländern unter anderem zu ihren Einkaufs- und Bezahlgewohnheiten befragt wurden.