nuclear incident – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  5 Hits www.sibeg.it  
Not for Public Release: a Nuclear Incident in Lock Haven
Nicht zur Veröffentlichung: Ein nuklearer Zwischenfall in Lock Haven
  www.db.com  
Public concerns about nuclear power increased considerably after the nuclear incident in Fukushima, Japan, in March 2011. As a result, many countries reviewed existing nuclear power programs and Germany decided to phase out its nuclear power plants by 2022.
Nach der Reaktor-Katastrophe in Fukushima wuchs 2011 nahm die Sorge um die Risiken der Kernenergie zu. Viele Staaten überdachten daraufhin ihre Kernenergieprogramme.
  www.deutsche-bank.de  
Public concerns about nuclear power increased considerably after the nuclear incident in Fukushima, Japan, in March 2011. As a result, many countries reviewed existing nuclear power programs and Germany decided to phase out its nuclear power plants by 2022.
Nach der Reaktor-Katastrophe in Fukushima wuchs 2011 nahm die Sorge um die Risiken der Kernenergie zu. Viele Staaten überdachten daraufhin ihre Kernenergieprogramme.
  www.conventions.coe.int  
arising from a nuclear incident the liability of which is regulated either by the Paris Convention of 29 July 1960 on third party liability in the field of nuclear energy, and its Additional Protocol of 28 January 1964, or the Vienna Convention of 21 May 1963 on civil liability for nuclear damage; or
die durch ein nukleares Ereignis verursacht sind, deren Haftung entweder durch das Pariser Übereinkommen vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie und dessen Zusatzprotokoll vom 28. Januar 1964 oder durch das Wiener Übereinkommen vom 21. Mai 1963 über die zivilrechtliche Haftung für nukleare Schäden geregelt ist;
  www.labor-spiez.ch  
The NAC has access to the measurement data of the International Monitoring System (IMS) and follows the results of measurements made there and the data provided by the International Data Centre (IDC). In the event of a nuclear incident (e.g. Fukushima) the world-wide measuring network of almost 80 radionuclide monitoring stations provides rapid and independent information.
Die RüKo N hat Zugang zu den Messdaten des International Monitoring Systems (IMS) und verfolgt dort Messungen und Datenprodukte des International Data Centers (IDC). Im Falle eines nuklearen Ereignisses (Bsp. Fukushima) liefert das weltweite Messnetz von bald 80 Radionuklidmesstatonen schnelle und unabhängige Informationen.
  www.greens-efa.eu  
The German media today revealed today for the first time that a very serious incident occurred at the Fessenheim nuclear plant in France in 2014. Commenting on the revelation and the implications, Greens/EFA co-presidents Rebecca Harms said:"This serious nuclear incident in Fessenheim, which wa...
Am heutigen Mittwoch haben die Abgeordneten des Europäischen Parlaments einen weiteren Schritt zur Reform des Emissionshandels beschlossen; die sogenannte Marktstabilitätsreserve. So sollen überflüssige Zertifikate vom Markt genommen werden. Die Reserve ist aber nur der Anfang einer umfassenden ...
  www.progr.ch  
At least once a year, each reactor entity conducts a drill in which a nuclear incident is simulated. We also perform drills once a year with the police and once a year with the external fire brigade, and we conduct emergency plan drills on specific topics.
Für ENGIE Electrabel hat Sicherheit oberste Priorität. Sicherheit bedeutet auch, dass wir - davon abgesehen, dass wir Zwischenfälle nach Möglichkeit vermeiden - auch auf unvorhergesehene außergewöhnliche Ereignisse vorbereitet sein müssen. Alle im Falle eines unvorhergesehenen und außergewöhnlichen Zwischenfalls erforderlichen Maßnahmen werden in den Notfallplan aufgenommen. Im Notfall gibt es für uns drei vorrangige Prioritäten: die Sicherheit unsere Umgebung, das Wohlergehen unserer Mitarbeiter und die Stabilität unserer Anlagen.