number of scenarios – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  www.omfb.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Look forward to extensive possibilities for your financial planning models (HGB/IFRS/GAAP) with P&L, cashflow and balance sheet. Create any number of scenarios easily and make use of the unique Seneca formulas, calculation logics and the integrated planning system (IPS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seneca-control.com as primary domain
Freuen Sie sich auf umfangreiche Möglichkeiten zur Modellierung Ihrer Finanzplanung (HGB/IFRS/GAAP) mit GuV, Cashflow und Bilanz. Erstellen Sie sehr einfach beliebig viele Szenarien und nutzen Sie dazu die einmaligen, in Seneca hinterlegten Formeln, Rechenlogiken und das integrierte Planungssystem (IPS).
  de.foursquare.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A certain number of scenarios reappear cyclically in Denis Savary’s work, such as, for example, tales of erotic longing, domesticity and decapitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthalle-bern.ch as primary domain
Bestimmte Szenarien und Motive erscheinen immer wieder zyklisch in Denis Savarys Arbeiten: Geschichten über erotische Sehnsucht, über Häuslichkeit – und Enthauptungen. In
  www.visitbruges.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Both visitors and residents need a coherent narrative of the history of Bruges. After a number of scenarios had been considered, the Bruggemuseum (Bruges Museum) was officially presented in November 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbruges.be as primary domain
Die Idee eines historischen Museums ist nicht neu. Bei Besuchern und Bewohnern besteht gleichermaßen das Bedürfnis, die Geschichte von Brügge in ihrem Zusammenhang zu verstehen. Nachdem verschiedene Möglichkeiten in Betracht gezogen wurden, wird das Bruggemuseum im November 2003 offiziell vorgestellt.
  www.cojetbio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The timber beams are maintenance-free in internal use and outside with adequate protection. In a number of scenarios, our glulam structures are proven to be more resilient that others:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haring.ch as primary domain
Unser Brettschichtholz ist sowohl im Innenbereich als auch im Aussenbereich mit dem entsprechenden Schutz wartungsfrei. In vielen Anwendungsfällen sind unsere Brettschichtholzkonstruktionen erwiesenermassen widerstandsfähiger als andere Konstruktionen:
  www.junghanns.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KIT will act as an advisor and support its industrial partners in conception and evaluation later on. In the course of the project, a number of scenarios will be investigated and various concepts will be tested on the basis of the prototype and the model region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meregio.forschung.kit.edu as primary domain
Im Rahmen des Feldversuchs wird in vier Phasen ein Prototyp für den Marktplatz, die Systemebene und die IKT-Infrastruktur aufgebaut. Das KIT ist hierbei beratend tätig und unterstützt die Industriepartner bei der Konzeption und später bei der Evaluierung. Im Verlauf des Projektes werden auf Basis des Prototypen und der Modellregion die Szenarien untersucht und verschiedene Konzepte getestet.
  3 Hits www.farba-navigator.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using Insilico's technology platform, predictive simulations of cell responses are analyzed. As a result an almost unlimited number of scenarios will be generated and utilized to significantly reduce the number of experiments necessary during bioprocess development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insilico-biotechnology.com as primary domain
Mit Insilicos Technologieplattform können prädiktive Simulationen von Zellen durchgeführt werden, um eine nahezu unbegrenzte Anzahl von Szenarien zu analysieren und dadurch die Menge notwendiger Experimente während der Bioprozessentwicklung signifikant zu reduzieren. Die notwendige Zeit zur Entwicklung von Verfahren zur Impfstoffherstellung lässt sich somit potentiell deutlich verringern, wodurch neue Impfstoffe aus GSKs Produktportfolio schneller auf den Markt kommen können.
  www.prince-hotel-chiangmai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ultimate goal would be implementing the „story generator“ part, which would make it possible to generate scripts based on user input (e. g. number and sex of enemies, heroes, policemen, number of kills etc.), thus allowing a practically infinite number of scenarios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werkleitz.de as primary domain
Alles auf dem Bildschirm ist in Echtzeit gerechnet, daher hat der User die vollständige Freiheit, dorthin zu gehen, wo er im Lauf des Films hin möchte. Dennoch sind die Ereignisse momentan „vorberechnet“, was bedeutet, dass es keine Variation der verschiedenen Ereignisse gibt und diese immer in der selben Reihenfolge am selben Ort stattfinden. Ein deutlicher Fortschritt wäre es, die Geschehnisse „unabhängig“ vom Programm zu machen (im Moment sind sie leider noch sehr an das Programm gebunden), was das „Playback“ verschiedener Szenarien/Scripts ermöglichen würde. Das höchste Ziel wäre die Implementierung des Teils in den Story-Generator, der die Erzeugung von Drehbüchern nach dem Input des Users ermöglicht (z. B. Anzahl und Geschlecht der Gegner, Helden, Polizisten, Killer etc.) und damit eine praktisch unbegrenzte Anzahl von Szenarien erlaubt.
  3 Hits www.fide-info.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Coordination Office of the Migros Club Schools produced video recordings for a number of scenarios. In these recordings, migrants on different levels of language competence show how they communicate with Swiss interlocutors in various contact situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fide-info.ch as primary domain
Die Koordinationsstelle der Klubschulen Migros realisierte zu einigen der Szenarien Filmaufnahmen. Migrantinnen und Migranten auf unterschiedlichen Sprachniveaus zeigen in diesen Aufnahmen, wie sie die kommunikativen Situationen im Kontakt mit schweizerischen Gesprächspartnern meistern. Zusätzlich lösten sie auch schriftliche Kommunikationsaufgaben. Sowohl die mündlichen als auch die schriftlichen Leistungen wurden von Experten beurteilt und kommentiert.