objective of creating – German Translation – Keybot Dictionary

  www.pecheur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In fact, I'm not the only architect at Corradi. It's a role that is part of our staff, especially in the area dedicated to special projects, where designers and architects work together with the objective of creating custom solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corradi.eu as primary domain	Ich bin allerdings auch nicht die einzige Architektin bei Corradi. Es handelt sich um eine Figur, die Teil unseres Teams ist, insbesondere in dem für die Sonderprojekte dezidierten Bereich, wo die Architekten von Designern und Entwicklern unterstützt werden, mit dem Ziel, gemeinsam maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln.

  www.fu-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	works with the objective of creating new opportunities for employment in the region by founding new businesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fu-berlin.de as primary domain	Der Patent- und Lizenzservice (PULS) der Freien Universität Berlin berät Erfinder und Erfinderinnen dieser Universität. Er arbeitet mit der Patentverwertungsagentur ipal zusammen.

  www.vontobel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We listen carefully, so that we can provide you with the services and products that are right for you – ones that meet your goals, expectations and values. This is the standard we set. Always with the objective of creating an added value for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vontobel.com as primary domain	Wir hören Ihnen genau zu, damit wir Ihnen bieten können, was Ihren Zielen, Vorstellungen und Werte entspricht. Nämlich die für Sie passenden Services und Produkte. Dies ist unser Anspruch. Immer mit dem Ziel, einen Mehrwert für Sie zu schaffen.

  www.trojanbrands.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The focus of the architectural design process was the objective of creating a homogenous and at the same time dramatic building which slotted into the landscape despite its size. For this reason, the building was also designed as a primarily single storey building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazilian-architects.com as primary domain	Mit einer vermietbaren Fläche von 58.000 m2 und rund 180 Shops in der Mall ist G3 das fünftgrößte Shopping-Areal Österreichs. Es ist das dritte Objekt am „G3-Areal“, wo weiters ein neues Fachmarktzentrum (ebenso geplant von ATP) und ein bestehender Hornbach Baumarkt stehen.

  www.wild-ocean.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Novecento Chianti Classico Riserva represents 900 years of human history at Dievole, a history begun in 1090 and celebrated in 1990. We are proud to be participants in this endless journey, to which we dedicate this wine with the objective of creating a vision that will continue endlessly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dievole.it as primary domain

Novecento Chianti Classico Riserva repräsentiert 900 Jahre Geschichte des Menschen in Dievole, eine Geschichte, die im Jahr 1090 begann und die mit der ersten Weinlese des Novecento Riserva Chianti Classico DOCG im Jahr 1990 gefeiert wurde. Wir sind stolz, an dieser Reise ohne Ende teilzunehmen, der wir die Gegenwart widmen, mit dem Ziel, eine Vision zu erschaffen, die auch nach uns weiterleben wird.

  www.nagarro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vienna, December 2, 2016 - Nagarro, an IT service provider specializing in software development and managed services, has set up an IOT Competence Center with the objective of creating concrete solutions for the manufacturing industry by using upcoming technologies, platforms and individual developments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagarro.com as primary domain	Damianos Soumelidis, Geschäftsführer bei Nagarro Österreich: "Derzeit herrscht ein allgemeines Buzzword-Bingo. Um aus Komponenten wie Wearables, Augmented Reality, Sensorik etc. praxistaugliche IT-Lösungen für die Industrie zu machen, braucht man innovative und entwicklungsstarke Systemintegratoren."

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fimming is a bit more of an intricate technique, similar to topping but with the objective of creating not just two but multiple branches sprouting from one cut. The cut is placed a little lower than when topping and should by default damage the side clusters with the means of forcing them to do a divide as well.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Fimming ist eine etwas kompliziertere Technik, die dem Topping ähnelt, aber das Ziel hat, mehrere statt nur zwei Zweige durch einen Schnitt sprießen zu lassen. Der Schnitt wird etwas niedriger als beim Topping angesetzt und sollte von vorneherein die Seitencluster beschädigen, mit der Absicht, dass diese sich ebenso aufteilen. Dies ist eine Methode, um noch stärker seitliches Wachstum zu fördern, was höhere Erträge bedeuten kann.

  www.krzyzowa.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main objective of creating the Centre for Ecological Education in Krzyżowa is to provide a place where young people can learn about renewable energy, limiting carbon dioxide emission and preservation of natural environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krzyzowa.org.pl as primary domain

Dank dem Zentrum für ökologische Bildung können die zukünftigen ProjektteilnehmerInnen im Bereich aktueller Themen, wie regenerativer Energien, CO2 Emission oder dem Umweltschutz weiter gebildet werden. Das Wissen über die Umwelt, die Verbreitung einer positiven Einstellung zur Ökologie in der Region und die Informationslieferung über zugängliche Umweltschutzlösungen sind heutzutage sehr bedeutend und wichtig.

  3 Hits www.eu2006.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The objective of creating a common market was already enshrined in the Treaty establishing the European Economic Community (EEC, 1958). The internal market is an integral part of the establishment of the common market and encompasses an area without internal borders, in which the free movement of goods, persons, services and capital is guaranteed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain

Der Status eines Nettozahlers bzw. eines Nettoempfängers wird nicht beschlossen oder veranlasst, sondern ergibt sich rein rechnerisch aus der Differenz zwischen dem Anteil, den ein Mitgliedstaat zur Finanzierung des EU Haushaltes beiträgt, und dem Betrag, den der Mitgliedstaat in Form von Rückflüssen aus dem EU Haushalt wieder zurück erhält. Der Finanzierungsanteil wird gemäß der Wirtschaftskraft eines Landes proportional errechnet. Der Großteil der Rückflüsse besteht hingegen aus Agrarförderungen und Strukturhilfen für Regionen mit einem gewissen Entwicklungsrückstand.

  cglab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And they must have an effect going beyond the questions of everyday politics, which means they must have a long-term perspective. The basic consensus was developed with the objective of creating unifying common contents for the net participants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzkraft.net as primary domain

Das Netz beruht auf einem Basiskonsens der aktiven Leute, die in ihrer Arbeit sehr unterschiedliche Programme und Ziele verfolgen. Als verbindende gemeinsame Forderungen sind daher nur übergreifende Grundforderungen geeignet. Sie müssen jedoch so konkret und verbindlich sein, dass damit eindeutige gesellschaftlich-politische Entscheidungen verlangt werden. Und sie müssen über die Tagespolitik hinaus wirken, also eine langfristige Perspektive haben. Der Basiskonsens wurde mit dem Ziel entwickelt, für die Netzteilnehmer verbindende gemeinsame Inhalte herzustellen.

  www.islamicart.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For these reasons, we operate entirely on the basis of dynamic models at internal level in accordance with our objective of creating a completely transparent framework. For example, an individual developer works with many development processes at the same time and engages in agile delivery processes that lay open all the activities for one customer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fernbach.com as primary domain

Aus diesen Gründen operieren wir intern ausschließlich basierend auf dynamischen Modellen, mit dem Ziel der vollkommen transparenten und gläsernen Fabrik. Beispielsweise hat der einzelne Entwickler gleichzeitig mit vielen Entwicklungsstraßen und agilen Lieferprozessen mit vollständiger Offenlegung der Aktivitäten für den Kunden zu tun. Vorausgesetzt ist eine große Flexibilität der Tätigkeiten und der Wunsch, sich stetig weiterzuentwickeln und Neues hinzuzulernen. Dies kommt bei all unseren Stellen zum Tragen: von der Beratung, Softwareentwicklung, Test, Dokumentation, Lieferung bis hin zum Support. So unterstützen Sie unser Team, dem zunehmenden Kostendruck mit schnellen, flexiblen und feedbackgetriebenen Entwicklungen zu begegnen.

  www.qbs.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The proposal is fully in line with the overall objective of creating an European area of freedom, security and justice. It also complies with fundamental rights provisions, particularly with respect to the protection of personal data and the privacy of the persons concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.eurocrim.org as primary domain	gestützt auf das am 13. November 2007 eingegangene Ersuchen der Europäischen Kommission um Stellungnahme nach Arti- kel 28 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 45/2001.

  www.ch.tum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"There can be no more noble undertaking than the invention of medicines," says Prof. Baran. His basic research therefore has the stated objective of creating new pathways for the development of pharmaceuticals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.tum.de as primary domain	„Es kann kein edleres Unterfangen geben, als die Entwicklung neuer Medikamente;“ sagt Prof. Baran. Seine Grundlagenforschung hat daher das erklärte Ziel, neue Reaktionswege für die pharmazeutische Entwicklung zu erschaffen. Vor allem die Synthese und Variation von Naturstoffen vieler Arbeitsgruppen weltweit profitiert von den innovativen Ansätzen, die in seiner Arbeitsgruppe entwickelt wurden.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Transformation is about sustained, purposeful change, often on a large scale, undertaken with the strategic objective of creating or maintaining competitive advantage, or of countering an advantage put in place by an existing or a new competitor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Bei der Umgestaltung geht es um eine länger andauernde, gezielte Änderung, die häufig in großem Umfang erfolgt und mit dem strategischen Ziel vorgenommen wird, einen Wettbewerbsvorteil zu erlangen oder aufrechtzuerhalten oder einem Vorteil entgegenzuwirken, den ein bekannter oder neuer Konkurrent erworben hat. Der Begriff ist für Organisationen relevant, die vor Herausforderungen oder Chancen stehen, die nicht durch die Anwendung bewährter Methodologien zur Erlangung schrittweiser Verbesserungen bestehender Organisationen, Verfahren, Technologien und Modelle der Personalverwaltung und Betriebsführung bewältigt werden können. Eine Umgestaltung kann sowohl in privaten als auch in öffentlichen Betrieben erforderlich sein.

  spot.org.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

miniBatt is a member of the Wireless Power Consortium, a cooperative of European, North American and Asian companies with the objective of creating a global standard for Qi technology. This type of induction includes the elimination of all types of cables in devices, for now, up to 12 volts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minibatt.com as primary domain

miniBatt ist Mitglied des Wireless Power Consortium, einer Kooperative aus Unternehmen in Europa, den USA und Asien, deren Ziel im Schaffen eines globalen Standards für Qi-Technologie besteht. Mit dieser Art des induktiven Ladens entfallen sämtliche Gerätekabel, derzeit bis 12 Volt. miniBatt hat sich in Rekordzeit in der Branche einen Namen gemacht und revolutioniert das Hotel- und Gastgewerbe mit dem ersten kabellosen Einbau-Akkuladegerät Medium Power.

  www.kidomio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glarus North set itself the objective of creating a central and intelligent street data bank which comprehensively and accurately depicts the entire area of the locality and is accessible to all the departments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inovitas.ch as primary domain	Glarus Nord setzte es sich deshalb zum Ziel, eine zentrale und intelligente Strassendatenbank aufzubauen, die das gesamte Gebiet der Gemeinde vollumfänglich und detailliert abbildet und die sämtlichen Abteilungen zugänglich gemacht werden sollte.

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This apart, the sectorial directive Plan introduces rules in order to to coordinate the computer systems of the public administrations in the Balearic area with the objective of creating a mechanism of virtual only window that allows the telematic transmission of the requests of the citizens in|on the administrative organ in|on which they are destined.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

In Erfüllung|Kompliment zweier gesetzlicher|legaler Mandate (das Gesetz 14/2000, von 21 Dezember, von Territorialanordnung|priesterweihe|regelung und das Gesetz 6/1999 von 3 April, von die 'Anordnung|Priesterweihe|Regelung Territorialanordnungs|priesterweihen|regelungsrichtlinien von den Balearischen Steuer-Inseln|Häuserblöcken und Maßnahmen|Maßen) er wurde der Sektorbezogene|Sektorielle Leitende Plan|Ebene von Telekommunikation der Balearischen Inseln|Häuserblöcke realisiert. Es handelt sich um ein Territorialanordnungs|priesterweihen|regelungsinstrument von zweifelloser Komplexität, in Anbetracht der Tatsache, dass die für die Telekommunikation typischen sektorbezogenen|sektoriellen Normen mit den von all den Zweigen|Ästen des balearischen Stadtrechtes stammenden zusammenfließen, einschließlich derer, die besondere Regimes|Diäten für den rustikalen Boden, die Besonderschutzgebiete|bereiche|flächen und die geschichtsumgebungsbezogenen Gebiete|Bereiche|Flächen regulieren. Die klare und systematische Ausstellung|Darlegung dieser heterogenen|ungleichartigen Gesamtheit|Ensembles von autonomen und staatlichen Normen ist das erste Ziel dieses sektorbezogenen|sektoriellen leitenden Planes|Ebene von Telekommunikation, dass vor allem Sein|Wesen ein nützliches Instrument für die verschiedenen Protagonisten|Hauptdarsteller will, die sie beschlagnahmen|überprüfen, zum Zeitpunkt, auszuführen- es: die Organe|Orgeln der Regierung der Balearischen Inseln|Häuserblöcke, der insulars Räte, der Stadträte|Gemeinderäte|Rathäuser, der Telekommunikationsoperatoren|bediener und der Benutzer der auf die Informationstechnologien und die Kommunikationen|Mitteilungen gegründeten Dienste|Service. Das de banda, der sektorbezogene|sektorielle leitende Plan|Ebene führt Normen ein um die Informatiksysteme der öffentlichen Verwaltungen|Administrationen im balearischen Bereich mit dem Ziel koordinieren, einen Mechanismus von virtuellen einmaligem|einzigem Fenster|Schalter, das die telematische Übertragung erlaubt, zu schaffen, von den Anträgen|Gesuchen der Bürger im Verwaltungsorgan|orgel in welchem sie bestimmt werden. Schließlich billigt|genehmigt der sektorbezogene|sektorielle leitende Plan|Ebene eine Gesamtheit|Ensemble von Förderungsmaßnahmen|maßen von den Informationstechnologien und den Kommunikationen|Mitteilungen zur autonomen|selbstständigen Gemeinschaft der Inseln|Häuserblöcke, Balearisch, der Infrastrukturen bezüglich (wie, zum Beispiel, die Zugänge zur breiten Seite|Band|Grupp

  2 Hits www.coloursofistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Several parks in Novigrad will become a stage on the 24.06.2017. gathering culture creators all day long with the objective of creating sound … or perhaps silence. As with previous annual incarnations, the event will feature many top performers from the music and art scene and will offer a venue for the affirmation of young new performers (musicians, artists, actors, children and others).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloursofistria.com as primary domain

Wenn Sie sich nicht entscheiden können wann Novigrad zu besuchen, dann tun Sie das doch Ende Juli, um nicht eines der größten Festivals in diesem Teil Istriens zu verpassen – das Klangfestival – PARKFEST. In mehreren Parks in Novigrad werden am 24.06.2017. in Bühnen verwandelt, wo sich den ganzen Tag über verschiedene Künstler versammeln werden, alles mit nur einem Ziel, und zwar Lärm, bzw. Stille zu produzieren. Wie jedes Jahr, werden auch dieses Jahr wieder viele bekannte Namen der Musik- und Kunstszene teilnehmen, jedoch bekommen auch viele junge, unbekannte Künstler ihre Chance (Musiker, Künstler, Schauspieler, Kinder...)

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In conjunction with the European unification process, agreements made at the central level are translated into the respective national languages not only in the sense of a neutral harmonization of legal and administrative systems, but also with the not explicitly named objective of creating a scope for national politics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Im Rahmen des europäischen Einigungsprozesses werden die auf zentraler Ebene getroffenen Vereinbarungen nicht nur im Sinne einer neutralen Harmonisierung von Rechts- und Verwaltungssystemen in die einzelnen Landessprachen übersetzt, sondern auch mit dem nicht ausdrücklich genannten Ziel, einen Spielraum für die nationale Politik zu schaffen. Man nützt also die Mehrsprachigkeit, um Filter zu bilden, die bestimmte politische Inhalte einer Manipulation zugänglich machen (und zwar in beiden Richtungen, also auch von der Landessprache in den europäischen Kontext). Die Übersetzung im engeren Sinne ist in diesem Zusammenhang nicht die einzige Technik der Kontrolle und „Objektivierung“ politischer Inhalte. Allerdings zeigt sich dabei, wie wichtig die Besetzung bestimmter „Begriffe“ im repräsentativen politischen Diskurs ist und wie wichtig für die Aufrechterhaltung der Beziehungen repräsentativer Macht die Frage nach einer „Nationalsprache“ ist. Das spricht für die Notwendigkeit von Übersetzungsprozessen (Stichwort: Erhaltung der Sprachenvielfalt), jedoch nur in dem Maße, wie sie die Identität der jeweils eigenen „Nationalsprache“ nicht ins Wanken bringen. Diesem Rahmen, der Identitäten und Differenzen auf eine bestimmte Weise verteilt und die über diese Identitäten und Differenzen zum Ausdruck gebrachten Inhalte zu kanalisieren und kontrollieren versucht, könnte man nun die „Sprache der Dinge“ entgegensetzen, die auf Ebenen operiert, welche sich der statischen Verteilung zwischen Identität und Differenz bis zu einem gewissen Grad entziehen.

  2 Hits kb.pushauction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Investing in the rental of car parks is like starting business creation procedures. You have capital, you have the objective of creating a turnover by recovering rents, you have expenses to pay and you have a profit to win.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onepark.co as primary domain

Der Kaufpreis eines Parkhauses variiert hauptsächlich abhängig von seinem Standort. Zum Beispiel in Paris , finden Sie einen Ort mit einem Preis von weniger als 20 000 € im Norden des 19. Arrondissement oder südlich des 12.. Durch die Nachteile, für einen Parkplatz in gehobenen Vierteln, vor allem in der Altstadt von Paris als die Ile Saint-Louis oder Le Marais, Parkplätze, die als knauserig in Bezug auf Parkplätze, das Ticket zu diesen Parkplätzen bekannt sind kann sogar 50 000 € erreichen. Im Hinblick auf die Parkkosten ist in letzter Zeit ein starker Anstieg zu verzeichnen. In den Bezirken der Zentren ging es von 3,60 € auf 4 € und in der Peripherie von 1,20 € auf 2,40 €. Zusätzlich wurde eine zusätzliche Stunde auf den Parkplätzen hinzugefügt. VerSie suchen also, in diesem Bereich zu investieren, um ein gutes Geschäft zu machen. Investieren in die Vermietung von Parkplätzen ist wie die Gründung von Unternehmen. Sie haben Kapital, Sie haben das Ziel, einen Umsatz durch die Wiedererlangung von Mieten zu schaffen, Sie haben Ausgaben zu bezahlen und Sie haben einen Gewinn zu gewinnen.

  home.arcor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1914 he responded to a request that he join a newly founded World Association of Hebrew Esperantists as follows: "As for myself, I must regrettably distance myself from this matter, because I am a convinced homarano [i.e. an advocate of homaranismo, a doctrine intended to reduce strife in multi-ethnic and multi-religious communities by combating ethnic nationalism and promoting inter-religious dialogue (GM)] and I cannot become attached to the strivings and ideals of any particular ethnic group or religion. I am profoundly convinced that all forms of nationalism represent nothing but the worst misfortune for humanity, and that everyone should pursue the objective of creating a harmonious human race. It is true that the nationalism of oppressed peoples – as a natural act of self-defence – is far more excusable than the nationalism of peoples that oppress; yet although the nationalism of the strong is ignoble, the nationalism of the weak is unwise; both engender and support one another, and they constitute a vicious circle of misfortunes, from which humanity will never escape unless all of us give up our collective self-love and try to stand on completely neutral ground. That is why I, despite the heart-rending suffering of my people, do not wish to adhere to Hebrew nationalism, but rather to work only for the cause of absolutely just human relations. I am profoundly convinced that this will do my unfortunate people more good than nationalistic strivings." [3]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.arcor.de as primary domain

1914 antwortete er folgendermaßen auf ein Ersuchen, dem neugegründeten Weltbund Hebräischer Esperantisten beizutreten: "Ich muss selbst leider abseits stehen von dieser Sache, da ich aus Überzeugung homarano [= Anhänger des homaranismo, einer Doktrin, die die Zwietracht in ethnisch und religiös verschiedenen Gemeinschaften durch Bekämpfung des ethnischen Nationalismus und Förderung des interreligiösen Dialogs vermindern sollte (GM)] bin und mich weder mit den Zielen noch mit den Idealen eines bestimmten Volkes oder einer bestimmten Religion verbinden kann. Ich bin tief überzeugt, dass jeder Nationalismus ein einziges großes Unglück für die Menschheit ausmacht, und dass die Schaffung einer harmonisch zusammenlebenden Menschheit das Ziel aller Menschen sein sollte. Zwar ist der Nationalismus unterdrückter Völker – als natürliche Verteidigungsreaktion – um Vieles leichter verzeihlich als der Nationalismus unterdrückender Völker, aber so schändlich der Nationalismus der Starken ist, so unvernünftig ist der Nationalismus der Schwachen. Sie bringen einander hervor und stützen sich gegenseitig, womit sie einen Teufelskreis der Unglücks schaffen, aus dem die Menschheit nicht herauskommt, es sei denn, jeder von uns gibt seine gruppenbezogene Selbstverliebtheit auf und bemüht sich, auf vollkommen neutralem Boden zu stehen." [3]

  www.ince.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The topic of “heavy rain events” is a project of the Integrated Risk Assessment workgroup of the Risk Management and Strategies council at HochwasserKompetenzCentrum (HKC) with the objective of creating a scientific basis and further development of strategies and protection concepts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkc-online.de as primary domain	Die Thematik „Starkregenereignisse“ ist ein Projekt vom Arbeitskreis Integrierte Risikobewertung des Beirates Risikomanagement und Strategie im HochwasserKompetenzCentrum (HKC) mit dem Ziel der Schaffung einer wissenschaftlichen Basis und der weiteren Ausarbeitung von Strategien und Schutzkonzepten.

  www.in.tum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

GLASSCHAIR was initially conceived as a student project during the “Mobility Services” advanced practical course, which was offered by the Chair for Information Systems (Prof. Krcmar) at TUM during the winter semester of 2014/2015. The course was supervised by Dr. Michael Schermann, Thomas Köhn und Christopher Kohl and had the objective of creating a Google Glass application, which has a positive impact on mobility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.tum.de as primary domain

Die positiven Reaktionen potentieller Kunden, Unternehmen und technisch interessierter Personen haben die TUM-Masterstudenten Dominik Schniertshauer, Shady Yacoub und Claudiu Leverenz davon überzeugt, GLASSCHAIR auch außerhalb der Universität weiterzuverfolgen und ab sofort unter www.glasschair.de und in Sozialen Medien zu bewerben.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Designed with the objective of creating urban looks with a sense of absolute comfort, “Original Streetwear” is a collection of basics for those who aim for nonchalance and effortless style. Whether lounging at home or outdoors, running errands, spending time with friends or partying, this line is meant for the wearer to feel like their best self; at ease, without compromising on their lifestyle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

„Original Streetwear“ wurde mit dem Ziel entwickelt, urbane Looks mit absolutem Komfort zu verbinden. Die Basics-Kollektion passt zu allen, die Nonchalance und einen entspannten Lifestyle bevorzugen. Ob man zu Hause oder im Freien entspannt, Besorgungen macht, Zeit mit Freunden verbringt oder eine Party feiert – die Teile dieser Kollektion sollen dem Besitzer helfen, ganz er selbst zu sein, locker zu bleiben und keine Kompromisse beim individuellen Lifestyle zu machen.