obtain a loan – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a new client, what do I need to submit in order to obtain a loan?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Was muss ich als Neukunde einreichen, um einen Kredit zu bekommen?
  statbel.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have you ever been disturbed by an advert claiming how easy it would be to obtain a loan?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Haben Sie sich noch nie geärgert über Werbung, die verspricht, dass man "scheinbar" einfach ein Darlehen erhalten kann?
  economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have you ever been disturbed by an advert claiming how easy it would be to obtain a loan?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
Haben Sie sich noch nie geärgert über Werbung, die verspricht, dass man "scheinbar" einfach ein Darlehen erhalten kann?
  faq.cembra.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you don't have any support from the state or private sources, obtain a loan to finance your education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faq.cembra.ch as primary domain
Der Kredit für den Kauf eines Gebrauchtwagens. Geniessen Sie die Vorteile von Leasing und Kredit in einem Produkt.
  www.uplyftr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Checking the properties of the client allows the bank to get an idea of whether it is a user with savings capacity. In addition, a home can serve as an additional guarantee to obtain a loan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain
Die überprüfung der eigenschaften des clients ermöglicht es der bank, eine vorstellung davon zu bekommen, ob es sich um einen benutzer mit einsparungskapazität handelt. Darüber hinaus kann ein haus als zusätzliche garantie für einen kredit dienen.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soon to start a new job in the United Kingdom, Ismail sold his apartment in France. He then wanted to obtain a loan from his French bank in order to buy an apartment in the United Kingdom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Da er bald einen neuen Job in Großbritannien antreten würde, verkaufte Ismail seine Wohnung in Frankreich. Anschließend wollte er bei seiner französischen Bank ein Darlehen beantragen, um sich eine Wohnung in Großbritannien kaufen zu können.
  www.akeuropa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, this practice raises the question: Are the values and payment amounts indicated by the calculators realistic and can an average prospective borrower who often has a low credit rating obtain a loan at the payment rate or interest rate shown by the calculator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain
Es stellt sich aber die Frage, ob die von den Kreditrechnern angezeigten Werte und Ratenhöhen realistisch sind bzw ob ein durchschnittlicher Kreditinteressent mit oft geringer Bonität einen Kredit mit der im Rechner angegebenen Ratenhöhe bzw dem angezeigten Zinssatz erhalten kann. Weiters ist fraglich, ob auch die Kreditkosten eingerechnet bzw transparent dargestellt werden und der effektive Jahreszins ersichtlich ist.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To obtain a loan from a bank, you will need a clear and well-written business plan. If you are granted a loan from a bank, it is a positive sign because it means a team of professionals consider your project a good idea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Damit Sie ein Bankdarlehen erhalten, brauchen Sie einen sauberen und gut verfassten Businessplan. Wenn Sie einen Bankkredit erhalten, ist das ein gutes Zeichen, weil ein Team von Profis Ihr Projekt als gut befunden hat. Bankkredite erhalten Sie aber in der Regel zu schlechteren Konditionen als private Darlehen. Aufwendig ist oftmals auch das ganze „Reporting“: die Ablieferung von Zwischenabschlüssen oder Debitorenlisten. Gerade diese Arbeiten können sehr zeitaufwendig sein – oder teuer, falls ein Treuhänder die Aufgaben erledigt.