Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 24 Résultats 24 Domaines

droidvip.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Worthy of a medal: the Sports and Olympic Museum
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir koeln-riehl.jugendherberge.de comme domaine prioritaire	Haie auf Kufen: Eishockey in Köln

ultimatecustomcabinets.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“If I hold back and do a safe routine, I won’t be in with a chance of a medal,” she said.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ineos.com comme domaine prioritaire	Wenn sie 2012 in London am Boden und am Barren antritt, wird sie ihr 140-Sekunden-Programm hundertmal in der Halle wiederholt haben.

www.gsi.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Professor Marco Durante, head of the GSI biophysics, will be honored for his outstanding contributions to the field of radiation research with the Bacq and Alexander Award . The award is conferred by the European Radiation Research Society (ERRS) once a year and consists of a medal and a certificate.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gsi.de comme domaine prioritaire

Professor Marco Durante, Leiter der GSI-Biophysik, erhält den Bacq and Alexander Preis für seine herausragenden Leistungen auf dem Gebiet der Strahlenforschung. Der Preis wird jährlich von der European Radiation Research Society (ERRS) verliehen und besteht aus einer Medaille und einem Zertifikat. Übergeben wird der Preis auf der 40. ERR2013 Jahrestagung in Dublin, Irland, am 4. September 2013, wo Durante auch den Preisvortrag halten wird.

www.gap2011.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dramaturgically, it builds up from the lonely moments of the athlete in the start gate over the rapid race up to the great feeling of joy at the finish line. The song reflects the emotional landscape of a ski racer in pursuit of a medal.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gap2011.com comme domaine prioritaire

Der Song ist eine große Rock-Hymne mit einprägsamem Refrain und starkem Mitsing-Faktor. Er baut einen Spannungsbogen auf von den einsamen Momenten des Sportlers im Starthaus, über die rasante Fahrt bis hin zum großen Glücksgefühl im Ziel. Der Song-Text gibt die Gefühlswelt eines Skirennläufers auf Medaillenjagd wieder. Zwischen Sieg und Niederlage, Himmel und Hölle ist oft nur ein schmaler Grad, aber genau dazwischen liegen die Zehntelsekunden, die Legenden bilden. Bezeichnend, dass die Pisten mit Namen "Himmel" und "Hölle" zu den Rennstrecken der Ski-WM gehören.

kuepperscolor.farbaks.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Both together always make a total of 99 set parts or 100%. It is about reciprocal values as it were the two sides of a medal, namely one and the same color shade. Therefore, in our example " 71 56 14 " the Degree of Chromaticity is 57%, the Degree of Achromaticity 42 % (for easier calculation we set equal 99% and 100%).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kuepperscolor.farbaks.de comme domaine prioritaire

Addiert man die beiden unbunten Teilmengen zusammen, bekommt man 42 Mengenteile. Die beiden bunten Teilmengen zusammen ergeben 57 Mengenteile. Das Mischungsverhältnis dieser beiden Vereinigungsmengen zueinander bestimmt das Ausmaß des Buntseins bzw. des Unbuntseins dieser Farbnuance. Wenn wir uns auf das Ausmaß des Buntseins beziehen, sprechen wir vom Buntgrad einer Farbnuance. Wollen wir das Ausmaß des Unbuntseins der Farbnuance bezeichnen, sagen wir Unbuntgrad. Buntgrad und Unbuntgrad zusammen ergeben immer 99 Mengenteile bzw. 100%. Es handelt sich bei ihnen also um reziproke Werte, gewissermaßen um die beiden Seiten ein und derselben Medaille, nämlich um die gleiche Farbnuance. Bei unserer Farbnuance "71 56 14" haben wir es demnach mit einem Buntgrad von 57% und einem Unbuntgrad von 42% zu tun.

www.tedxtokyo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Two sides of a medal: climate change and air pollution (only in German - 2014)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir climpol.iass-potsdam.de comme domaine prioritaire	CCAC Broschüre: Time to Act (nicht erhältlich auf Deutsch 2014)

of a medal – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot