of brics – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   13 Domains
  ip-journal.dgap.org  
Who’s Afraid of BRICS?
Benutzername *
  5 Hits www.hantoncavalier.com  
The emergence of BRICS reflects the twentieth century Third World Movement and the rise of south-south solidarity movement. South- South Trade amounts to $2.2 trillion and exceeds North–South trade. The BRICS’ NDB carries the promise of becoming a major source of capital for developing world which is in dire need of infrastructure development.
Viertens stehen auf der Agenda auch die globalen politischen Fragen, der Verzicht auf Gewaltandrohung in den internationalen Beziehungen, die Bedeutung multilateraler Verfahren bei der Behandlung globaler Fragen und die Bestätigung der G20 als Haupteinrichtung zur Behandlung globaler Wirtschafts- und Finanzfragen. BRICS strebt die Erstellung einer Roadmap für eine multipolare Welt an. Sie strebt eine Führungsrolle im globalen politischen und wirtschaftlichen Führungsparadigma an und sucht mehr Gerechtigkeit für die Entwicklungswelt. Sie möchte die Marktintegration vorantreiben und sicherstellen, daß die fünf Mitglieder von zyklischen Trends in der Weltwirtschaft und dem Auf und Ab im Wert des Dollars infolge von Veränderungen der US-Finanzpolitik weniger abhängig werden.
  20 Hits newparadigm.schillerinstitute.com  
“The uniqueness of BRICS as an international institution [is that] for the first time, it brings together a group of nations on the parameter of a “future potential,” rather than existing prosperity or shared identities.
Daher ist klar, daß wir Europäer und Amerikaner eine Menge mit den BRICS gemein haben und wir sogar etwas zu ihnen beisteuern können: Aus Frankreich die Herrschaft Heinrichs IV. mit Sully, Laffemas und Olivier de Serres, aus Deutschland die Aufklärung von Lessing und Mendelssohn und Friedrich Lists Konzept der Nationalökonomie, und aus den Vereinigten Staaten das Hamiltonische Konzept der politischen Ökonomie. Hieran zeigt sich am deutlichsten ein Verständnis für Wirtschaft und Gesellschaft, getragen von einem Vektor des wissenschaftlichen Fortschritts und nicht von einer Unterwerfung unter die Tradition.
  4 Hits josephmontanaro.com  
This year’s summit title is “Stronger Partnership for a Brighter Future” — and aims to promote economic collaboration (e.g., the development of the OBOR initiative), political and security cooperation, people-to-people exchanges, and the enhancement of BRICS cooperation in global institutions like the International Monetary Fund (IMF), World Bank, and World Trade Organisation (WTO).
This year’s summit title is „Stronger Partnership for a Brighter Future“ — and aims to promote economic collaboration (e.g., the development of the OBOR initiative), political and security cooperation, people-to-people exchanges, and the enhancement of BRICS cooperation in global institutions like the International Monetary Fund (IMF), World Bank, and World Trade Organisation (WTO). This is meant to give more voice to developing countries and emerging economies, and to create BRICS institutions like the New Development Bank (NBD) and Contingent Reserve Arrangement (CRA) (as complements to both the World Bank and IMF).
  www.kas.de  
As a consequence of this interdependence and to be able to react more quickly in the case of crisis, the role of G20 should be strengthened according to Dr. Wang. Furthermore, because of the broad representation of emerging countries in this forum, the interests of BRICS and other „emerging economies“ are better reflected.
Dr. Wang Haifeng, Direktor des Institute for International Economic Research der National Development and Reform Commission of China (NDRC), erläuterte in seinem Vortrag, die wachsende Interdependenz zwischen den Volkswirtschaften weltweit. Die Finanzkrise hat verdeutlicht, dass alle Staaten von Entwicklungen auf den Finanzmärkten betroffen sein können, selbst wenn sie sich nicht an der Spekulation an diesen beteiligen. Um der steigenden gegenseitigen Abhängigkeit Rechnung zu tragen und schnell und effizient auf Krisen reagieren zu können, sollte seiner Meinung nach die Rolle der G20 weiter aufgewertet werden. Zudem könne in diesem Forum, aufgrund des großen Gewichts von Schwellenländern, den Interessen der BRICS und anderer „emerging economies“ besser Rechnung getragen werden. Dazu zählt vor allem die Stabilisierung der Rohstoffpreise, da Schwellenländer unter Volatilitäten auf den Rohstoffmärkten besonders stark leiden. Um dieses Ziel zu erreichen, müsse auch die Koordination unter den BRICS Staaten noch weiter intensiviert werden.