of destination management – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   6 Domains
  11 Hits www.ckrumlov.info  
Staff of Destination Management
Tätigkeit des DMs für das Jahr 2004
  nravokids.com  
Under a reductionist view one might have the impression that it would be enough to shoot a blockbuster about a destination or at least with a destination as setting, and flows of tourists would be redirected to that destination. The financial participation of destination management organizations (DMOs) in projects of films and/or in their marketing is not unusual.
Diese lineare Darstellung (Abb. 3) stellt gegenüber der zirkularen (Abb. 2) eine Akzentverschiebung dahingehend dar, dass den Bildern aus Literatur und Film eine gewisse Ursächlichkeit zugeschrieben wird und die Co-Konstruktion touristischer „Wirklichkeiten“ das Endergebnis eines Prozesses ist. Dies kann damit begründet werden, dass in vielen Fällen die Schaffung von Bildern, insbesondere die literarische, zeitlich vor der individuellen, aber auch insbesondere der Massenreisetätigkeit liegt. Bevor Individuen Reisen bewusst wahrnehmen, werden ihnen durch Bildung und Freizeit Texte und Filme zugänglich, die (auch) Destinationsimages prägen. Bevor nach dem Zweiten Weltkrieg die Reisetätigkeit – zunächst insbesondere der Mittelschichten westlich-industrialisierter Staaten – signifikant anstieg, existierten Erzählungen und Bilder zu fernen Ländern.