of different brands – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  dzlp.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comparing quantity and price of different brands of the same product
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabtfe.es as primary domain	Vergleich von Menge und Preis eines Produkts unterschiedlicher Marken

  www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our 6.000 m² warehouse, where we store a broad sortiment of different brands and products, guarantees a high availability and fast processing of your orders and your shipments. With more than 5.000 different articles always on stock, we're able to ship 97 % of our customers orderlines in shortest time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	Unser Online-Shop bietet unseren Kunden die Möglichkeit rund um die Uhr zu bestellen. Das Shop-System ermöglicht neben der Auftragsverfolgung auch Cross-Selling-Potentiale. So können Sie ganz bequem online einkaufen.

  www.benayad.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The popularity of different brands varies from market to market, due to many different reasons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hilltip.com as primary domain	Die Popularität von verschiedenen Marken variiert von Markt zu Markt aus vielen unterschiedlichen Gründen.

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Motorcycle - used and new motorcycles of different brands and models: Honda, Yamaha, Suzuki, Dafra,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Motorrad - gebrauchte und neue Motorräder verschiedener Marken und Modelle: Honda, Yamaha, Suzuki, Dafra,

  2 Hits www.komachine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The portal www.starpumpalliance.com offers extensive information about segments of industry, specific applications and technologies as well as many useful tools for the individual selection of pumps and – this is unique – a digital technology selector with access to the product portfolios of different brands.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pumpen.netzsch.com as primary domain

In diese Lücke stößt das Angebot der Star Pump Alliance. Das Portal www.starpumpalliance.com bietet neben umfangreichen Informationen zu Branchen, Anwendungen und Technologien viele hilfreiche Tools zur individuellen Pumpenauswahl sowie, was einmalig ist, einen herstellerübergreifenden digitalen Technologie-Selector. Dieser schlägt dem Website-Besucher anhand der von ihm eingegebenen Anwendungsattribute eine oder mehrere geeignete Pumpentechnologien für seine Anwendung vor. Die Empfehlung erfolgt nach nachvollziehbaren, technischen Kriterien und die Auswirkung der eingegebenen Daten auf das Suchergebnis kann der Nutzer kontinuierlich mitverfolgen. Auf Basis der Selector-Ergebnisse kann er direkt den passenden Anbieter kontaktieren. Er spart so sehr viel Zeit und Aufwand im Auswahlprozess.

  global.w-nexco.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tax-free dealership. Wide variety of different brands of new cars and all-terrain vehicles continuously in our warehouses. Good reputation is based on competitive pricing and right-on-time deliveries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltica.org as primary domain

Catamount Oy / Sports Car Center - einer der grossten Autosalons Finlands, immer im Lagerhaus uber 100 neue Autos von Suzuki bis Ferrari. Offizieller Distributer fur Finland und Russland der sportlichen Autos der Klasse Lux Ferrari und Maserati. Import, Verkauf, Service, Verkauf der Ersatzteile, Exportservice. Der Verkauf der Autos Tax-free. Das breite Angebot der Personalkraftwagen und Jeeps verschiedener Marken. Die gute Reputation der Firma ist auf der konkurrenzfahigen Preispolitik und die termingemassen Lieferungen gegrundet. Das berufliche russischsprachige Personal, schone Bedienung. Die Erfahrung der Arbeit mit Export nach Russland ab 1993. Sports Car Center der Firma Catamount Oy bedeutet auch Verkauf der Kutter und Jachten. Offizieller Distributer fur Finland und Russland der Kutter als auch der Jachten Princess, Wellcraft und Carver - Import, Verkauf, Exportservice. Die gute Wahl der gebrauchten Kutter verschiedener Ausrustung - von Fisch- bis Renn-.

  www.usatourist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

New cars are usually sold by factory authorized dealers that specialize in one or two brands of car. In some larger cities, there are now big car marts that offer a wide selection of different brands of cars under one roof.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain

Neue Autos werden in der Regel in, von dem Autohersteller zugelassenen, Verkaufsniederlassungen welche meist auf eine oder zwei Marken spezialisiert sind angeboten. In verschiedenen großen Städten gibt es jetzt große Automärkte welche unter einem Dach eine große Auswahl von Marken anbieten. Einige Internet Verkaufsgesellschaften versprechen, den bestmöglichen Preis für ein neues Auto Ihrer Wahl zu finden und lassen es dann zu einem lokalen Verkäufer liefern. Alle neuen Autos haben einen Papier Aufkleber an einem der Fenster. Auf diesem steht die Liste der Ausrüstungen und Optionen sowie der empfohlene Verkaufspreis. Der Preis kann in der Regel verhandelt werden und die meisten Autokäufer zahlen weniger als den "window sticker price" (Aufkleberpreis).

  www.hotelescale.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Manufactured with the best microporous wetsuits in the market have to buy a wide variety of costumes of different brands and manufacturers of scuba diving such as: seas, Beuchat, Salvimar, Omer, Picasso, Spetton, Cressi, Epsealon, SeacSub, Sporasub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine subprof.com as primary domain

In zwei Teilen zu erleichtern ihre Platzierung und sorgen für maximalen Komfort im Wasser gemacht. Seine große Elastizität, Dichtheit und komfortable Muster erlauben maximalen thermischen Komfort während der langen Stunden Angeln. Je nach den Bedürfnissen und Anforderungen eines jeden Fischers beendet. Hergestellt mit den besten mikroporösen Neoprenanzüge auf dem Markt eine Vielzahl von Kostümen verschiedener Marken und Hersteller des Tauchens wie kaufen musst: Meere, Beuchat, Salvimar, Omer, Picasso, Spetton, Cressi, Epsealon, SeacSub, Sporasub. Alle Modelle lieferbar für Kauf und in 3 mm, 5 mm, 7 mm und 9 mm dick. Wir haben Kostüme für alle Arten von Fischen, schwarze Neopren Camouflage Neopren Fischerei warten, zum Angeln in der Brandung brechen oder Schaum.

  lumixclub.panasonic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The next two tracks, the 80’s punk madness and the 90’s flowing house, were both created especially for us by gifted producer and overall content creator SWWAN. He produces bespoke music for lots of different brands and also makes some of his own stuff on the side (hopefully to be released!).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cambridgeaudio.com as primary domain

Die nächsten beiden Songs, die Verrücktheit des 80er-Punks und das fließende 90er-House, wurden beide vom hochbegabten Produzenten und Rund-um-Content-Entwickler SWWAN speziell für uns geschaffen. Er produziert maßgeschneiderte Musik für eine Vielzahl von verschiedenen Marken und nebenbei auch einige eigene Songs (die hoffentlich veröffentlicht werden!). Für den Punk-Clip hat er sogar den Gesang live über einen Gitarrenverstärker bei voller Verstärkung aufgenommen, um ein wirklich raues Punk-Kreischen zu erhalten. Wir sind schon lange mit ihm befreundet und er hat auch die Musik in unserem Netil360-Installations video geschrieben und aufgenommen – ein echter Alleskönner!

  gphg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To increase your mobility and to be independent on the road we suggest renting a car. With our verified partner we offer vehicles of different brands and categories in business units over entire Slovenia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartmaji.si as primary domain

Wir laden Sie herzlich um so viele versteckte Ecken Slowenien wie möglich zu entdecken. Für mehr Mobilitätempfehlen wir Ihnen ein Fahrzeug für den gewünschten Zeitraum zu mieten. Mit unserem Partner bieten wir verifizierte Fahrzeuge verschiedener Marken und Kategorien in Geschäftseinheiten über das gesamte Slowenien. Brauchen Sie ein kleines Stadtauto, Familien SUV oder vielleicht SUV? Die erfahrene Personal finden für Ihre spezifischen Bedürfnisse die richtige Lösung.

  www.ilh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They wanted to keep track of the development of each product, but also to get a high-level view of different brands and the overall development of all the collections in Kering Eyewear, which happen season by season.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centricsoftware.com as primary domain

Das Unternehmen merkte bald, dass die Lösung nicht nur Produktinformationen speichern und verbreiten muss, sondern auch alle Entwurfs- und Produktentwicklungsschritte bis zur abschließenden Genehmigung für die Herstellung umfassen muss. Der Wunsch des Unternehmens war es, die Entwicklung aller Produkte nachverfolgen zu können sowie eine umfassende Sicht auf die verschiedenen Marken und Gesamtentwicklung aller Kollektionen (Saison für Saison) bei Kering Eyewear zu bekommen.

  palindr.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To increase your mobility and to be independent on the road we suggest renting a car. With our verified partner we offer vehicles of different brands and categories in business units over entire Slovenia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartmaji.si as primary domain

Wir laden Sie herzlich um so viele versteckte Ecken Slowenien wie möglich zu entdecken. Für mehr Mobilitätempfehlen wir Ihnen ein Fahrzeug für den gewünschten Zeitraum zu mieten. Mit unserem Partner bieten wir verifizierte Fahrzeuge verschiedener Marken und Kategorien in Geschäftseinheiten über das gesamte Slowenien. Brauchen Sie ein kleines Stadtauto, Familien SUV oder vielleicht SUV? Die erfahrene Personal finden für Ihre spezifischen Bedürfnisse die richtige Lösung.

  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cornella show signing new "powerful" of different brands at its booth. Mausa -Maderas of Alto Urgel, S.A.-, firm specializing in providing tools and supplies, show in MADERALIA 2018 a wide range of different firms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Cornella zeigt neue „powerful“ Unterzeichnung verschiedener Marken auf seinem Stand. Mausa -Maderas von Alto Urgel, S.A.-, Firma bei der Bereitstellung von Werkzeugen und Zubehör spezialisiert, Show in MADERALIA 2018 eine breite Palette von verschiedenen Firmen. Der renommierte Cornella arbeitet mit besonderem Schwerpunkt auf dem katalanischen Markt,…

  www.kinepedia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The OSS Offline standard, a standard initiated by the German OSS Association e.V., guarantees that locking systems of different brands can read the same access rights from a card and interpret them in the same way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autec-gmbh.de as primary domain	Der OSS Standard Offline, ein von der in Deutschland ansässigen OSS-Association e.V. initiierter Standard, garantiert, dass Schließsysteme unterschiedlicher Marken die gleichen Zutrittsrechte von einer Karte lesen und sie in gleicher Weise interpretieren können.

  2 Hits www.tustep.uni-tuebingen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avis Rental park counts over 450 cars of different brands and models.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karpaty.info as primary domain	Der Verleihpark zählt über 450 Autos von verschiedenen Automarken und Modellen.

  www.stop-piracy.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Messy packaging or a mixture of different brands in the same packaging indicates counterfeit watches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stop-piracy.ch as primary domain	Eine unsorgfältige Verpackung oder die Vermischung unterschiedlicher Marken in ein und derselben Verpackung verrät Uhrenfälschungen.

  www.citroenorigins.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It does happen - at Hotel FLIANA: The "High Bike Test Center Paznaun" provides different BMW, Ducati, KTM and Triumph models for day test rides at favorable prices the whole summer long. The test center in Ischgl offers about 60 top maintained motorbikes of different brands (only from 2012).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fliana.com as primary domain

Das gab es noch nie! Im Alpenurlaub in Ischgl die interessantesten Motorräder der aktuellen Saison 2018 testen! Für Alpenliebhaber gibt es diesen Sommer mehr Gründe denn je, einen Besuch des Motorrad-Testcenters Ischgl „High-Bike im Paznaun" zu planen: Sie haben ungemein attraktive neue Modelle herausgebracht, deren massive Elektronik-Ausstattung förmlich nach ausgiebigen Test- und Vergleichsfahrten schreit.

  magazin.unic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quality control is one particular area in which the increase in mobile usage is presenting us with new challenges. In the past, we performed tests on a screen with two or three resolutions, and today we have to test our content on various devices of different brands with a range of browsers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazin.unic.com as primary domain

Weiter haben wir gewisse Verantwortlichkeiten zugeteilt. Zum Beispiel haben wir im Produktebereich die Verantwortlichkeiten pro Produktkategorie verteilt. Eine Person ist pro Kategorie für die Inhalte verantwortlich. Bei der Produktkategorie Smartphones haben wir jetzt mittlerweile so viele unterschiedliche Smartphones, dass wir hier die Verantwortlichkeiten zusätzlich pro Brand zugeteilt haben. Eine Person ist dann beispielsweise für Samsung- oder Apple-Smartphones zuständig. Kommt nun ein neues Smartphone von Samsung auf den Markt, ist diese Person von Anfang an dabei. Also bereits bei der Launch-Präsentation des Produkts, und begleitet dieses Produkt bis zum „End of Life“.