of dwindling resources – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  3 Hits tuki.dna.fi  
Goodyear scientists continue to innovate, focusing on a future that not only prioritises the development of tyres that enhance transport efficiency, but also reflect the need for responsible production in a world of dwindling resources.
Goodyear Wissenschaftler schaffen weiterhin Innovationen, mit Blick auf die Zukunft, in der nicht nur die Entwicklung von Reifen für mehr Effizienz im Transportwesen im Vordergrund steht, sondern auch die nachhaltige Produktion in Anbetracht schwindender Ressourcen.
  2 Hits www.nar-anon.org  
Water scarcity, deforestation, the GM-food debate – in times of dwindling resources and growing populations, agriculture is at the centre of the debate. International horticulture students from around the world, along with 30 guests, addressed this topic at the Leibniz Universität Hannover.
Wasserknappheit, Abholzung des Regenwaldes, Gen-Food-Debatte – in Zeiten knapper Ressourcen und wachsender Weltbevölkerung steht die Landwirtschaft im Fokus. International Horticulture-Studierende nahmen sich mit 30 Gästen dieses Themas an.
  www.unileoben.ac.at  
Materials with customised properties play a key role, particularly in times of dwindling resources, rising ecological requirements for production, recycling and energy efficiency and strict environmental technology regulations.
Werkstoffwissenschaft ist die Lehre vom Zusammenhang zwischen mikro(nano)strukturellem Aufbau und makroskopischen Eigenschaften von technisch nutzbaren Konstruktions- und Funktionswerkstoffen. Gerade in Zeiten knapper werdender Ressourcen, steigender ökologischer Anforderungen an Produktion, Wiederverwendbarkeit und Energieeffizienz sowie strenger umwelttechnischer Auflagen spielen Werkstoffe mit maßgeschneiderten Eigenschaften eine Schlüsselrolle.
  www.nyhealthinsurer.com  
Materials with customised properties play a key role, particularly in times of dwindling resources, rising ecological requirements for production, recycling and energy efficiency and strict environmental technology regulations.
Werkstoffwissenschaft ist die Lehre vom Zusammenhang zwischen mikro(nano)strukturellem Aufbau und makroskopischen Eigenschaften von technisch nutzbaren Konstruktions- und Funktionswerkstoffen. Gerade in Zeiten knapper werdender Ressourcen, steigender ökologischer Anforderungen an Produktion, Wiederverwendbarkeit und Energieeffizienz sowie strenger umwelttechnischer Auflagen spielen Werkstoffe mit maßgeschneiderten Eigenschaften eine Schlüsselrolle.
  2 Hits www.s-pact.de  
In light of dwindling resources, quality assurance will become even more important: if available resources are to be utilized effectively and efficiently, the quality and effectiveness of the various programmes, projects and services must be checked and ensured.
Qualität hat einen hohen Stellenwert. Einer der Leitsätze im Konzept Gesundheitsförderung Thurgau fordert, dass sich Programme und Projekte der Gesundheitsförderung nach anerkannten Qualitätskriterien und in der Praxis erprobten, wirkungsorientierten Modellen richten. Auf Grund der knapper werdenden Ressourcen wird die Qualitätssicherung noch an Bedeutung gewinnen: Sollen die vorhanden Mittel wirkungsvoll und effizient eingesetzt werden, müssen Qualität und Wirksamkeit der verschiedenen Programme, Projekte und Angebote überprüft und gesichert sein.
  europespa.eu  
In times of dwindling resources and growing demands for price increasing primary raw materials worldwide, high-quality secondary raw materials recycled from various scrap (urban mining) have become increasingly important for economic and ecological reasons.
Sensorbasierte LIBS-Messsysteme haben im Recyclingprozessschritt „Klassieren und Sortieren“ eine Schlüsselfunktion für die effiziente Aufbereitung von metallischen Wertstoffen. Bedingt durch den weltweit rasant steigenden Bedarf an knapper und teurer werdenden Rohstoffen, tritt die Erzeugung von qualitativ hochwertigen Sekundärrohstoffen aus Altschrott, Neuschrott und Kreislaufschrott (urban mining) aus ökonomischen und ökologischen Gründen immer stärker in den Vordergrund.