of finland – German Translation – Keybot Dictionary

  www.vho.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Embassy of the Republic of Finland in Austria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vho.at as primary domain	Botschaft der Republik Finnland in Österreich

  treffpunktsprachen.uni-graz.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Apart from bilateral cooperation projects with a variety of universities, university centres and individual institutions (among them, School of Languages, Cultures and Linguistics – Manchester University, the academies of the sciences in Bulgaria, Serbia, Hungary etc., Charles University in Prague, University of Chicago, Research Institute for the Languages of Finland), there are also cooperation projects both with international organizations (Roma Education Fund of the World Bank, Open Society Institute, Council of Europe – Language Policy Division, Charter for Regional or Minority Languages etc.) as well as with national institutions (among them, the Volksgruppenförderung (advisory body for the promotion of ethnic minorities) of the Federal Chancellery of Austria; the Austrian Federal Ministry for Education, the Arts and Culture (BM:UKK); and the Provincial Government of Burgenland).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treffpunktsprachen.uni-graz.at as primary domain

Abgesehen von bilateralen Kooperationen mit diversen Universitäten, Universitätszentren und einzelnen Instituten (u.a. School of Languages, Cultures and Linguistics - Manchester University, Akademien der Wissenschaften in Bulgarien, Serbien, Ungarn etc., Karls-Universität Prag, University of Chicago, Research Institute for the Languages of Finland) bestehen Kooperationen sowohl mit internationalen Organisationen (Roma Education Fund der Worldbank, Open Society Institute, Europarat – Language Policy Division, Charter for Regional or Minority Languages etc.) als auch mit nationalen Institutionen (u.a. Bundeskanzleramt Volksgruppenförderung, BM:UKK, Burgenländische Landesregierung).

  valsider.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celebrated as one of Finland's most outstanding pianists, Juho Pohjonen is widely praised for his stellar musicianship and distinctive interpretations of a broad range of repertoire from Bach to Salonen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kronbergacademy.de as primary domain

Als einer der faszinierendsten und talentiertesten Pianisten Finnlands hat Juho Pohjonen große Aufmerksamkeit auf sich gezogen und wird als einer der vielversprechendsten jungen Instrumentalkünstler gehandelt, die das nordische Land hervorgebracht hat. Mit einem hochgelobten Repertoire von Bach bis Salonen sind seine Interpretationen für ihre Intensität, ihren Tiefgang und ihre furchtlose musikalische Souveränität bekannt. Pohjonen ist hochbeliebt bei Robert Spano und dem Atlanta Symphony Orchestra und verdiente sich jüngst mit seinen Darbietungen von Prokofjews Klavierkonzert Nr. 5 in G-Dur große Anerkennung:

  2 Hits www.jansametal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Other partners: Ilva SpA (Italy); University of Camerino (Italy); Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (Germany); University of Thessaly (Greece); Shelter SA (Greece); University of Pisa (Italy); University of Navarra (Spain); Instituto de Soldadura e Qualidade (Portugal); Technical Research Centre of Finland VTT (Finland)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pittini.it as primary domain	Weitere Projektpartner: Ilva SpA (Italien); Università di Camerino (Italien); Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (Deutschland); University of Thessaly (Griechenland); Shelter SA (Griechenland); Università di Pisa (Italien); Universidad de Navarra (Spanien); Instituto de Soldadura e Qualidade (Portugal); Technical Research Centre of Finland VTT (Finnland)

  15 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a reduction of EUR 990 for international applications for which the ISR was drawn up by a European ISA: the Austrian Patent Office, the National Board of Patents and Registration of Finland, the Spanish Patent and Trademark Office, the Swedish Patent and Registration Office or the Nordic Patent Institute (NPI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Ermäßigung um 990 EUR bei internationalen Anmeldungen, für die der ISR von einer europäischen ISA (vom Österreichischen Patentamt, vom Nationalen Patent- und Registeramt Finnlands, vom Spanischen Patent- und Markenamt, vom Schwedischen Patent- und Registrieramt oder vom Nordischen Patentinstitut (NPI)) erstellt wurde.

  robotik.dfki-bremen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GMV Aerospace and Defence, Université Grenoble Alpes, Katholieke Universiteit Leuven, Airbus Defence and Space Deutsches Zentrum für Luft und Raumfahrt e.V., GMVIS SKYSOFT, INTERMODALICS, Institut Supérieur de l'Aéronautique et de l'Espace, VTT Technical Research Centre of Finland Ltd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotik.dfki-bremen.de as primary domain	MV Aerospace and Defence, Université Grenoble Alpes, Katholieke Universiteit Leuven, Airbus Defence and Space, Deutsches Zentrum für Luft und Raumfahrt e.V., GMVIS SKYSOFT, INTERMODALICS, Institut Supérieur de l'Aéronautique et de l'Espace, VTT Technical Research Centre of Finland Ltd

  3 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Given this approach and the international perspective the report takes, it should stimulate further debate on the continuing development of pharmaceutical policies well beyond the confines of Finland’s borders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Angesichts dieses Ansatzes wie auch der internationalen Ausrichtung des Berichts sollte so eine breitere Diskussion über die Weiterentwicklung der Arzneimittelpolitik weit über die Grenzen Finnlands hinaus angestoßen werden.

  support.intelequia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The developers of JetBrains (known for the IDE IntelliJ) were bothered by the properties of Java and, without further ado, created their own programming language called “Kotlin”. The name comes from a small island in the Gulf of Finland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jambit.com as primary domain	Die Entwickler von JetBrains (bekannt durch die IDE IntelliJ) störten sich an den Eigenheiten von Java und erschufen kurzerhand ihre eigene Programmiersprache mit dem Namen „Kotlin“. Der Name stammt von einer kleinen Insel im Finnischen Meerbusen.

  3 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key data for the Republic of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Eckdaten Republik Finnland

  3 Hits www.comfortlift.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tom of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schwulesmuseum.de as primary domain	Obsessionen

  2 Hits www.mzes.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gschwend, Thomas, Michael Stoiber and Mareen Günther (2004): Strategic Voting in Proportional Systems: The Case of Finland. [Annual Meeting of the Midwest Political Science Association, Chicago, IL, April 15th to April 18th, 2004] more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzes.uni-mannheim.de as primary domain	Gschwend, Thomas, Michael Stoiber und Mareen Günther (2004): Strategic Voting in Proportional Systems: The Case of Finland. [Annual Meeting of the Midwest Political Science Association, Chicago, IL, 15. bis 18. April 2004] mehr

  3 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key data for the Republic of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Eckdaten Republik Finnland

  3 Hits aidforaids.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hossa is located on the eastern border of Finland, in the northern part of the municipality of Suomussalmi. Hossa visitor centre is located the premises of Hossa nature centre, on the edge of Hossa National Park.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hossa-kylmaluoma.fi as primary domain	Hossa liegt in der Nähe der finnischen Ostgrenze, im Norden der Gemeinde Suomussalmi. Das Ausflugszentrum Hossa ist im Naturzentrum Hossa am Rand des Nationalparks untergebracht. Es ist bereits an der E63 gut sichtbar ausgeschildert.

  9 Hits www.folkworld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Second band Gjallarhorn has a totally different approach. Gjallarhorn hails from Finland, but the music is mostly steeped in the traditions of the Swedish minority of Finland. Although their music is deeply rooted in Scandinavian tradition, it exploits some new grounds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine folkworld.de as primary domain

Der dritte Tag war einer einzigen Band gewidmet, der Band Zoé aus dem tiefstem Süden von Italien. Ich muss zugeben, zuvor habe ich von dieser Band noch nie etwas gehört - zum Glück hat sich das nun geändert! Die sieben Süditaliener hatten die gesamten gut zwei Stunden Zeit, uns in den Bann zu ziehen. Zoé sind eine äusserst kraftvolle Liveband. Zwei Tamburin /Tarantella spielende Männer (die zum Teil auch sehr kraftvoll singen) stehen an einem Ende der Bühne, hinzu kommen zwei Sängerinnen mit ebenfalls sehr kraftvollen Stimmen und eine Instrumentalsektion aus Akkordeon, Seiteninstrumenten und Geige. Mehr über diese geniale Band in einer der nächsten Ausgaben.

  angelsanddemons.web.cern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fully dedicated and despite the stormy vagaries of the weather I travel into the center of Finland to do lobbying for our Munich2018 bid at the 13th World Sport for All Congress in Jyväskylä, Finlands 7th biggest city.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katarina-witt.de as primary domain

Das nennt man vollen Einsatz, trotz stürmischer Wetterkapriolen begebe ich mich tapfer in die Mitte Finnlands, um Lobby-Arbeit für unsere Münchner Olympiabewerbung 2018 zu leisten. In Jyväskylä, Finnlands 7.größte Stadt, findet der 13. Sport für Alle Welt-Kongress statt. In einer Grußbotschaft an den Kongress spricht IOC Präsident Jacques Rogge über die Ziele und Ideen des IOC und der Olympischen Bewegung. An oberster Stelle steht dabei natürlich, "mehr junge Menschen zu ermutigen Sport zu treiben."

  4 Hits ddbf.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finland: Bank of Finland, Suomen Rahapaja (Mint of Finland), Suomen Moneta, Folder overview of the Mint of Finland (15.08.2005), Financial Ministry of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-auflagen.de as primary domain	Finnland: Bank of Finland, Suomen Rahapaja (Mint of Finland), Suomen Moneta, KMS Übersicht der Mint of Finland, Stand 15.08.2005, Finanzministerium Finnland

  3 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key data for the Republic of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Eckdaten Republik Finnland

  www.pac10.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibition is being held in Felleshus, the joint cultural centre of the embassies of Finland, Norway, Sweden, Denmark and Iceland. Felleshus is a public cultural and event space which, in addition to exhibitions, also offers visitors readings, concerts, film showings and conferences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain	Die Ausstellung findet im Felleshus statt, dem gemeinsamen Kulturzentrum der Botschaften von Finnland, Norwegen, Schweden, Dänemark und Island. Das Felleshus ist ein öffentlicher Kultur- und Veranstaltungsort, der Besuchern neben Ausstellungen auch Lesungen, Konzerte, Filmvorführungen und Konferenzen anbietet.

  seoulsolution.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibition is being held in Felleshus, the joint cultural centre of the embassies of Finland, Norway, Sweden, Denmark and Iceland. Felleshus is a public cultural and event space which, in addition to exhibitions, also offers visitors readings, concerts, film showings and conferences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain	Die Ausstellung findet im Felleshus statt, dem gemeinsamen Kulturzentrum der Botschaften von Finnland, Norwegen, Schweden, Dänemark und Island. Das Felleshus ist ein öffentlicher Kultur- und Veranstaltungsort, der Besuchern neben Ausstellungen auch Lesungen, Konzerte, Filmvorführungen und Konferenzen anbietet.

  3 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key data for the Republic of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Eckdaten Republik Finnland

  www.pattern-expert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VTT Technical Research Centre of Finland Department for ITC for health and wellbeing, Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattern-expert.com as primary domain	VTT Technical Research Centre of Finland Department for ITC for health and wellbeing, Finnland

  3 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key data for the Republic of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Eckdaten Republik Finnland

  www.deutsche-digitale-bibliothek.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tom, of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-digitale-bibliothek.de as primary domain	André Suarès

  10 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Located by the Gulf of Finland, this guest house is 8 minutes’ walk from Taalintehdas village. All rooms include a kitchenette and free WiFi access. The bathroom is shared by two rooms A seating area, TV and work desk feature in all rooms at Ceracon Inn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Diese Pension liegt am Golf von Finnland, 8 Gehminuten vom Dorf Taalintehdas entfernt. Alle Zimmer verfügen über eine Küchenzeile und kostenfreies WLAN. Das Bad wird von 2 Zimmern geteilt. Alle Zimmer im Ceracon Inn verfügen über einen Sitzbereich, einen TV und einen Schreibtisch. Einige Zimmer bieten Meerblick. Das B&B verfügt über einen eigenen Strand. Im Atelier des B&B können Sie Ihre eigenen Gedichten und Schmuckwaren kaufen oder Ihre eigenen Mügen zubereiten. Das nächste Lebensmittelgeschä...ft erreichen Sie nach 8 Gehminuten. Wanderwege und Langlaufloipen erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tags: forests of Finland, Finland, Inari, Jouni, Lake Inari, Lapland, Pekka Akio, saami, Siida
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Tags: Wälder von Finnland, FINNLAND, Inari, Jouni, Inari-See, LAPPLAND, Pekka Akio, saami, Siida

  55 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tom of Finland XXL - Reviews (10)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	Tom of Finland XXL - Rezensionen (10)

  www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flag of Finland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Flagge von Finnland

  14 Hits boursedulogement.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ice swimming is a traditional ritual that forms a part of Finland’s rich sauna heritage. It is enjoyed by a large body of supporters who claim that ice swimming provides relief from many ailments. Practitioners say it boosts the flow of blood and mitigates back, neck and shoulder pains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelpello.fi as primary domain	Das Winterschwimmen in der Wuhne ist ein traditionales Ritual, das zu finnischen Saunatraditionen gehört – und ist heutzutage sehr populär. Viele Winterschwimmer schwören sich  für die positiven Gesundheitswirkungen  wie Linderungen beim Blutkreislauf, Rücken-, Nacken- und Schulterqualen. Falls es keine Wuhne zur Hand gibt, kann man immer im Schnee springen!

  3 Hits paphosshootingclub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Karelian buffet is served daily in summertime (June–August) and on Sundays throughout the year. Christmas buffet is served during December. During holidays (Easter, Mother’s Day, Father’s Day and Independence Day of Finland) the restaurant serves special theme menus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parppeinpirtti.fi as primary domain	Karelisches Büfett ist täglich von Juni bis August und sonntags ganzjährig hergerichtet. Im Dezember ist ein festliches Weihnachtsbüfett angeboten. An Feiertagen (Ostern, Muttertag, Vatertag und Unabhängigkeitstag) haben wir ein Spezialitätenmenü nach dem Thema.

  www.bfs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I even dare to make the case that the opening of the borders to radioactive waste on a large scale will dash the acceptance for each repository in Europe. The example of Finland shows that the population´s acceptance of the planned repository is expressly coupled to it being restricted to national waste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain

Der Weg der Entsorgung muss an den nationalen Grenzen enden. Wer über Internationalisierung redet, vergisst allzu leicht, dass dies nicht nur Export, sondern auch den Import von Abfällen bedeuten kann. Ich habe erhebliche Zweifel, ob der Vorschlag der Kommission mit seinen unrealistisch kurzen Fristen den eigenen Ansprüchen der Sicherheit und Transparenz gerecht wird. Ich wage sogar die These, dass mit der Öffnung der Grenzen für radioaktive Abfälle in großem Stil die Akzeptanz für jedes Endlager in Europa zunichte gemacht wird. Das Beispiel Finnland zeigt, dass die Zustimmung der Bevölkerung zu dem dort geplanten Endlager ausdrücklich an die Beschränkung auf nationale Abfälle gekoppelt ist. Und wie schon erwähnt, ist die Akzeptanz in einem demokratischen Gemeinwesen ein wesentliches Element der Endlagersuche. Nicht ohne Grund ist z.B. in Frankreich und Schweden, wo die Endlagerung vergleichsweise weit fortgeschritten ist, die Lagerung der Abfälle ebenfalls auf die nationalen Ursprungs begrenzt.