of fixing the – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  2 Hits www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The formalities officers entrusted with these duties are also in charge of fixing the amount of the costs (see D-IX, 2.1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
Die hiermit betrauten Formalsachbearbeiter setzen auch den Betrag der Kosten fest (siehe D-IX, 2.1).
  www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The counselor of Education, Culture and Universities, Rafael Bosch, benefit society has signed today a series of agreements of col•laboració with the representatives of different economic|economical sectors with the objective of fixing the col•laboració between these entities and the Service of Employment|Occupation of the Balearic Islands (SOIB) in the area of the work intermediation, practices and formation|training for the employment|occupation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Der Rat|Berater von Erziehung|Bildung, Kultur und Universitäten, Rafael Bosch, hat die gegenseitige col•laboració heute mehrere Abkommen|Verträge von col•laboració mit den Vertretern|Repräsentanten von verschiedenen|anderen wirtschaftlichen Bereichen|Sektoren mit dem Ziel zu befestigen zwischen diesen Körperschaften und dem Beschäftigungs|Besetzungs-Dienst der Balearischen Inseln|Häuserblöcke (SOIB) im Bereich der Arbeitsvermittlung unterschrieben, Praktikum und Bildung|Formation|Schulung für die Beschäftigung|Besetzung.
  wiki.openstreetmap.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"F*** Potlach2, tired of fixing the after effects of this bug"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.openstreetmap.org as primary domain
"Warum ich wann wo war geht niemand dritten etwas an."
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After Mariano Rajoy’s landslide victory in Sunday’s election in Spain, now begins the hard task of fixing the country’s serious economic problems. His… 21/11/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Nach der Auszählung fast aller abgegebenen Stimmen gewann die PP von Mariano Rajoy 186 der insgesamt 350 Sitze, 32 mehr als 2008. Die bisher regierenden… 21/11/2011
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After Mariano Rajoy’s landslide victory in Sunday’s election in Spain, now begins the hard task of fixing the country’s serious economic problems. His… 21/11/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Spaniens designierter Ministerpräsident Mariano Rajoy hat der Arbeitslosigkeit den Kampf angesagt, sie liegt derzeit bei mehr als 20 Prozent, doppelt so hoch… 19/12/2011
  compliofficer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, the installation of SOLARPAN® HOUSE offers a more secure way of fixing the photovoltaic modules into place, ensuring the complete absence of any infiltrations of water, the correct amount of ventilation between the panel and the surface on which it rests and reduced installation times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lattonedil.it as primary domain
Die Paneele können bündig mit dem Dach angeordnet werden, was besser aussieht. Und nicht nur das: die Installation von SOLARPAN® HOUSE gewährleistet ein sichereres Einklinken der Photovoltaikmodule, die richtige Belüftung zwischen Paneel und tützfläche und kürzere Installationszeiten, dem Eindringen von Wasser wird vorgebeugt.
  depression.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Madagascar’s Josefa Harijaona wanted to have the foot of his old aluminium and leather prosthesis repaired. Ottobock’s technicians saw little hope of fixing the outdated foot and offered to build him a new one.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottobock.com as primary domain
Fanie Lombard führte beim Pentathlon, als das Kniegelenk seines Prothesenbeins aus seiner Verankerung brach. Ottobocks Techniker eilten ins Stadion, um es an direkt an Ort und Stelle zu reparieren. Der Südafrikaner blieb weiter im Wettkampf und gewann am Ende die Goldmedaille. Die Zuschauerzahl erreichte 1,2 Millionen - mehr als doppelt so viele wie in Atlanta.
  mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With this in mind, the main message I wish to convey today is this:  Instead of continuing to sequence our crisis management efforts – in the sense of: fixing the Ukraine crisis first and addressing the broader crisis of European security later –, we should deal with these issues in parallel. The Ukraine crisis and the crisis of European security can only be overcome if we consider their interconnections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Mirroring this widening gap on the pan-European level, a crisis of European security also unfolded on the sub-regional level. No common vision could be established for the common neighbourhood of the enlarged EU and Russia. These countries, all characterised by multiple identities, have found themselves between two different integration models. They constitute a major zone of insecurity, and their future is one of the biggest questions for European security.
  www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9. The fact that some cannabis strains smell of cheese is due to the presence of certain acids in the terpenes, which are responsible of fixing the smell of cannabis along with some medicinal properties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
8. Cannabis wächst in Bhutan auf unkontrollierte Weise, doch seine Bewohner nutzen es nicht zum Rauchen, sondern als Futter für Schweine. Dennoch bewirkten der Zugang zu den internationalen Kommunikationsmitteln, die Ankunft der Touristen und die veränderten Lebensbedingungen der Einwohner, dass Marihuana mittlerweile auch geraucht wird. Leider wird der persönliche Konsum weiter von den Behörden untersagt.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For most seasoned growers, identifying a problem with a marijuana plant is easy. It is a matter of fixing the problem that is the headache. However, for those that are new to growing marijuana, just identifying that there is a problem at all before it becomes severe can be an enormous problem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Stickstoffmangel ist die wahrscheinlichste Form des Ernährungsdefizits beim Anbau von Cannabis. Dieser Mangel nimmt seinen Anfang im unteren Bereich der Blätter, die nur noch blassgrün sind. Wenn der Mangel anhält, werden die Blätter gelb und fallen ab. Der verbliebene Stickstoff wird für die neuen Triebe verwendet. Im Ergebnis führt dies dazu, dass das Gelb sich von unten nach oben ausbreitet.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to fix the problems, you will have to buy its license which costs $69.99. What is more, the security experts of 411-spyware.com have revealed that this program is not capable of fixing the majority of problems, which means that there is no point in upgrading it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Das Programm behauptet, Probleme im Zusammenhang mit der Registrierung, Datenschutz und das gesamte System erkennen zu können. Scannen Sie Ihr System nach der Installation wird und bieten Ihnen mit den Ergebnissen. Um die Probleme zu beheben, müssen Sie ihre Lizenz zu kaufen, die kostet $69,99. Darüber hinaus haben die Sicherheitsexperten von 411-spyware.com ergeben, dass dieses Programm nicht fähig zur Festsetzung der meisten Probleme, was bedeutet, dass es keinen Sinn, es zu aktualisieren. Wie vorgeschlagen, Systheal Optimizer nur Geld von Computerbenutzern zu erpressen versucht und es wird nicht wie versprochen zu handeln. In diesem Sinne Systheal Optimizer verhält sich sehr ähnlich wie System Optimizer Pro Speed Optimizer Pro und Optimierer Elite Max.