of further investigations – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains
  kwi.dechema.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probably, average diffusion length is shorter towards the lower or higher volume ratios, respectively. Whether this is an intrinsic effect of the mixer or caused by the peripherals is object of further investigations [3].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwi.dechema.de as primary domain
(Mischungsenthalpie) soll die Bestimmung der Effektivität der Vermischung (Mischgüte) in mikrostrukturierten Mischern ermöglichen. Die Kernidee des vorgeschlagenen Projekts ist, eine universelle dimensionslose Kenngröße
  events.dechema.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probably, average diffusion length is shorter towards the lower or higher volume ratios, respectively. Whether this is an intrinsic effect of the mixer or caused by the peripherals is object of further investigations [3].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine events.dechema.de as primary domain
(Mischungsenthalpie) soll die Bestimmung der Effektivität der Vermischung (Mischgüte) in mikrostrukturierten Mischern ermöglichen. Die Kernidee des vorgeschlagenen Projekts ist, eine universelle dimensionslose Kenngröße
  dechema-dfi.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probably, average diffusion length is shorter towards the lower or higher volume ratios, respectively. Whether this is an intrinsic effect of the mixer or caused by the peripherals is object of further investigations [3].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dechema-dfi.de as primary domain
(Mischungsenthalpie) soll die Bestimmung der Effektivität der Vermischung (Mischgüte) in mikrostrukturierten Mischern ermöglichen. Die Kernidee des vorgeschlagenen Projekts ist, eine universelle dimensionslose Kenngröße
  www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In a study commissioned by the FOEN, genetically modified seeds were found in various commercially available bird feed products. The exact product flow and the probability of these seeds being established in the environment are the subject of further investigations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Das BAFU sucht kontinuierlich nach möglichen neuen Eintrittspfaden für gentechnisch veränderte Organsimen. In einer vom BAFU beauftragten Studie konnten in diversen, im Handel erhältlichen Vogelfutterprodukten gentechnisch veränderte Samen nachgewiesen werden. Der genaue Warenfluss und die Etablierungswahrscheinlichkeit dieser Samen in der Umwelt sind Gegenstand weiterer Untersuchungen.
  ssl.dechema-dfi.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probably, average diffusion length is shorter towards the lower or higher volume ratios, respectively. Whether this is an intrinsic effect of the mixer or caused by the peripherals is object of further investigations [3].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssl.dechema-dfi.de as primary domain
(Mischungsenthalpie) soll die Bestimmung der Effektivität der Vermischung (Mischgüte) in mikrostrukturierten Mischern ermöglichen. Die Kernidee des vorgeschlagenen Projekts ist, eine universelle dimensionslose Kenngröße
  www.symrise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Primary human keratinocytes were exposed to those particles and alterations in gene expression were analyzed. As a result of further investigations Symrise could find hints to ingredient solutions addressing these challenges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine symrise.com as primary domain
Gemeinsam mit seinen Kunden entwickelt Symrise neue Ideen und marktfähige Konzepte für Produkte, die aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken sind. Wirtschaftlicher Erfolg und unternehmerische Verantwortung sind dabei untrennbar miteinander verbunden. Die Unternehmensstrategie von Symrise bezieht deshalb auf allen Ebenen Aspekte der Nachhaltigkeit ein. 2012 wurde das Unternehmen mit dem Deutschen Nachhaltigkeitspreis ausgezeichnet. 2013 wurde Symrise von der DQS als sogenanntes ‚Grünes Unternehmen‘ zertifiziert. symrise – always inspiring more…
  www.telekom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deutsche Telekom is surprised by the initiation of further investigations by the Commission into the global market for Internet traffic, since previous allegations have all turned out to be unfounded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telekom.com as primary domain
Die Telekom ist über die erneuten Untersuchungen der Kommission im Bereich der globalen Märkte für Internetverkehr sehr verwundert, da sich bisherige Vorwürfe als haltlos herausgestellt hatten. So wurden entsprechende Verfahren vor nationalen Regulierungsbehörden, die sich intensiv mit dem Sachverhalt auseinandergesetzt haben, eingestellt. "Die Telekom ist im globalen Markt für Internetverkehr intensivem Wettbewerb ausgesetzt. Dieser Markt wird von US-Großanbietern dominiert, insofern sind wir hier der falsche Adressat. Die Telekom arbeitet eng mit den Behörden zusammen, um den Sachverhalt aufzuklären", erklärt Telekom-Sprecher Philipp Blank.
  ssl.dechema.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probably, average diffusion length is shorter towards the lower or higher volume ratios, respectively. Whether this is an intrinsic effect of the mixer or caused by the peripherals is object of further investigations [3].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssl.dechema.de as primary domain
(Mischungsenthalpie) soll die Bestimmung der Effektivität der Vermischung (Mischgüte) in mikrostrukturierten Mischern ermöglichen. Die Kernidee des vorgeschlagenen Projekts ist, eine universelle dimensionslose Kenngröße
  www.mpifg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While the ambitious cross-national comparative research project on trade and employer associations that Schmitter and I started at the end of the 1970s was never completed, it did become highly influential and stimulated a wave of further investigations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpifg.de as primary domain
Aus meiner Beteiligung an der „Korporatismus-Debatte“ habe ich gelernt, daß die Themen, die mich interessieren, am besten im expliziten oder impliziten Vergleich unterschiedlicher nationaler Systeme zu erforschen sind. Allerdings ist das international vergleichende Forschungsprojekt über Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände, das Schmitter und ich Ende der siebziger Jahre in Gang brachten (Schmitter und Streeck 1999), nie abgeschlossen worden, obwohl es sehr einflußreich war und eine Welle von weiteren Untersuchungen angeregt hat. Parallel zu meinen Arbeiten über Verbände und deren Rolle in der „governance“ von Wirtschaftssektoren und Volkswirtschaften (Hollingsworth et al. 1994) entwickelte sich mein Interesse an dem Zusammenhang zwischen nationalen Institutionen und Produktions- oder Wirtschaftsweisen, vor allem auch durch meine Beteiligung an dem ersten Automobil-Projekt des Massachusetts Institute of Technology (Katz und Streeck 1984; Streeck 1989). In Zusammenarbeit mit Arndt Sorge entstand auf dieser Grundlage das Konzept der „diversifizierten Qualitätsproduktion“ als Bezeichnung für einen Typus von Produktion, der besonders gut geeignet schien, Gesellschaften mit einem hohen Lohnniveau und einer ausgeglichenen Lohnstruktur ein Überleben in offenen Weltmärkten zu ermöglichen (Sorge und Streeck 1988; Streeck 1991). Die damaligen Untersuchungen und die aus ihr entstandenen Veröffentlichungen trugen zur Begründung der Forschung über die „Spielarten des Kapitalismus“ bei (Crouch und Streeck 1997). Besonders interessiert hat mich dabei immer das Schicksal des „deutschen Modells“ (1984b; 1997), das auch Gegenstand der Arbeiten mit Kozo Yamamura über Deutschland und Japan und ihre Anpassungsprobleme im Prozeß der Liberalisierung der Weltwirtschaft war (Streeck und Yamamura 2001; Yamamura und Streeck 2003).