of great interest are – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.forumdaily.com  
Of great interest are the three castles once owned by the aristocratic family Frankopan: Bribir, Grižane and Drivenik. The Church of Saints Peter and Paul treasures works of art which testify to the high cultural and civilizational development of medieval Vinodol.
Besonders interessant sind drei mittelalterliche Burgen von bekannter kroatischer fürstlicher Familie Frankopan: Bribir, Grizane und Drivenik. Kirche der Heiligen Peter und Paul bewahrt Kunstwerke, die Zeugen einer hohen Ebene an kultureller und zivilisatorischer Entwicklung des mittelalterlichen Vinodols sind.
  www.zainimilano.com  
Old trees of this relict are recorded into the Red Book of the USSR, and reach 1.5 metres in the diameter of the trunk and 10–12 metres in height here. Of great interest are rare ferns, relict ruckus and evergreen jasmine, saxifrage, utterly rare lady's slipper orchid and other plants.
Besondere Aufmerksamkeit verdienen über eineinhalb Tausend Eiben, die im Wald des Großen Canyons verstreut sind. Die alten Eibenbäume im Großen Canyon, die zu Restarten gehören und deswegen in der Roten Liste der Sowjetunion stehen, erreichen 1,5 Meter im Durchmesser und sind 10–12 Meter hoch. Von großem Interesse sind auch die seltenen Farne — Relikte: Mäusedorn und immergrüne Jasmin, Steinbrech, Frauenschuh und andere Pflanzen.
  atoll.pt  
In the territory of Laurino, the Pearl of the Heat, numerous trails through unspoiled landscapes still allow to spot otters. Of great interest are the paths that lead to the Vesalo Grava, a ravine where the stream pours Silence, and hiking up the slopes of the mountains Cavallo, Cervati and Plum.
Im Gebiet von Laurin, der Perle der Hitze, zahlreiche Wanderwege durch unberührte Landschaften immer noch erlauben, um Fischotter zu beobachten. Von großem Interesse sind die Wege, die zu dem Vesalo Grava, eine Schlucht, wo der Strom ergießt Silence, und das Wandern in den Hängen der Berge Cavallo, Cervati und Plum führen. Letztere wird von der Küste von St. Helena, die auch die mystische Höhle, wo er in eine Einsiedelei zurückgezogen, bis der Tod gekennzeichnet ist. Das Festival Jazz in Laurin ist der musikalische Höhepunkt des Sommers mit den Gästen von nationaler und internationaler Bedeutung.
  www.viaggiareinpuglia.it  
Later it was purchased by the archbishop Fra Diegi Alvarez and became the archbishop's palace. Of great interest are the proportions of the inner courtyard facade, to which the triple order of arches gives charm and elegance.
Palazzo Rogadeo ist auch unter dem Namen "Palazzo Arcivescovile" bekannt. Dieser Palast gehörte im XV. Jahrhundert ursprünglich der Familie Rogadeo. Er wurde später dann vom Erzbischof Fra Diegi Alvarez gekauft und zum Sitz des Erzbistums gemacht. Sehr interessant sind die Proportionen der Fassade im Innenhof, der die dreifache Bogenreihe Zauber und Reiz verleihen. Geformte Konsolen bilden die Schlusssteine jedes Bogens. Zwei bereits sehr schöne Balkone werden durch die Balustraden, die die oberen Stockwerke schmücken, noch anmutiger.
  viaggiareinpuglia.it  
Later it was purchased by the archbishop Fra Diegi Alvarez and became the archbishop's palace. Of great interest are the proportions of the inner courtyard facade, to which the triple order of arches gives charm and elegance.
Palazzo Rogadeo ist auch unter dem Namen "Palazzo Arcivescovile" bekannt. Dieser Palast gehörte im XV. Jahrhundert ursprünglich der Familie Rogadeo. Er wurde später dann vom Erzbischof Fra Diegi Alvarez gekauft und zum Sitz des Erzbistums gemacht. Sehr interessant sind die Proportionen der Fassade im Innenhof, der die dreifache Bogenreihe Zauber und Reiz verleihen. Geformte Konsolen bilden die Schlusssteine jedes Bogens. Zwei bereits sehr schöne Balkone werden durch die Balustraden, die die oberen Stockwerke schmücken, noch anmutiger.