of included – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      104 Results   74 Domains
  www.lesaffre.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Number of included inserts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haupa.com as primary domain
Anzahl der mitgelieferten Einsätze
  www.google.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.co.nz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.bfs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the end of 2011, the total activity of all emplaced waste amounted to about 313,000 gigabecquerels. The waste disposed of included about 100,000 gigabecquerels, the waste stored intermediately about 213,000 gigabecquerels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain
Aufgrund des radioaktiven Zerfalls nimmt die Aktivität der Abfälle mit der Zeit ab. Zum Ende des Jahres 2011 betrug die Gesamtaktivität aller eingelagerten Abfälle noch etwa 313.000 Gigabecquerel. Davon entfielen 100.000 Gigabecquerel auf die endgelagerten und 213.000 Gigabecquerel auf die derzeit zwischengelagerten Abfälle.
  www.google.com.ph  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ph as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.com.gh  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cz as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.co.cr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.com.ec  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  www.google.com.kw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start with up to 30GB of included storage for each of your users. Need more? For as little as $4/month for 20GB, administrators can centrally purchase and manage up to 16TB (Yes, that’s 16,000 GB!) of additional storage for each user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain
Starten Sie mit 30 GB integriertem Speicherplatz pro Nutzer. Benötigen Sie mehr Speicherplatz? Für nur 4 US-Dollar pro 20 GB im Monat können Administratoren bis zu 16 TB (16.000 GB!) für jeden einzelnen Nutzer zentral kaufen und verwalten. Preise ansehen
  3 Hits www.native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Global FX control the essentials - delay, reverb, distortion and drive, while Trigger FX are switchable in real-time via MIDI for intuitive and creative handling. See the Comparison Chart for a full list of included effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
EVOLVEs hoch entwickelte Effekt-Suite erweitert die Möglichkeiten der kreativen Sound-Manipulation immens. Die Global FX sind global zuweisbar und steuern Essentials. Dagegen sind die Trigger FX in Echtzeit mit Keyswitch via MIDI aktivierbar. In der Vergleichstabelle finden Sie eine komplette Liste aller enthaltenen Effekte.
  www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a mere count of the number of instances of the relevant words in the application as originally filed for obtaining the replacement of one word by another word, for instance the substitution of "included" for "excluded", if it is not clear that an error has occurred and not possible to ascertain that nothing other than "included" was intended by the drafter. (T 337/88)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
ein bloßes Zählen der betreffenden Wörter in der Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung, um zu erreichen, dass ein Wort durch ein anderes ersetzt wird, z. B. "excluded" durch "included ", wenn nicht klar ist, dass ein Fehler vorliegt, und nicht sichergestellt werden kann, dass der Verfasser "eingeschlossen" und nichts anderes gemeint hat (T 337/88);
  3 Hits elevate.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You should want for nothing when on holiday here at the Hotel Tauernhof. Our comprehensive range of included services for your holiday mean that you can be sure that you are getting excellent value for money with your holiday in the Grossarltal region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tauernhof.com as primary domain
In Ihrem Urlaub bei uns im Hotel Tauernhof sollte es an nichts fehlen. Mit unseren umfangreichen Urlaubs-Inklusivleistungen können Sie sicher sein, dass das Preis-Leistungsverhältnis in Ihrem Urlaub im Großarltal stimmt.
  2 Hits register.dpma.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that the number and kind of included fields have been subject to changes over the years. If your search relates to older data, you cannot rely on all relevant fields being available electronically for each trade mark document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine register.dpma.de as primary domain
Bitte beachten Sie, dass im Laufe der Jahre Änderungen an der Art und Anzahl der erfassten Felder stattgefunden haben. Insbesondere bei der Recherche nach älteren Daten kann nicht davon ausgegangen werden, dass für jedes Markendokument sämtliche in Frage kommenden Felder digital erfasst worden sind.
  www.chnc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The list of included international weather files now also comprises Wellington (New Zealand), Buenos Aires (Argentina), Santiago de Chile (Chile), Bolzano, Modena and Turin (Italy, further Italian weather files will follow).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wufi.de as primary domain
Die gelegentlich vorkommenden Programmabstürze beim Abspeichern sehr großer Projektdateien sollte wegen der Umstellung der Schreibroutinen auf das XML-Format nicht mehr auftreten.
  2 Hits www.mobilitasafrica54.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Clicking the "Details" button will take you to the list of included transactions where you can access each transaction's financial history individually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support-paypage.v-psp.com as primary domain
In "Übersicht - Verarbeitete Transaktionen nach Währungen" können Sie durch Auswahl einer Währung im Dropdown-Menü Details der offenen Transaktionen pro Marke anzeigen.
  www.zillertalarena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A lot of included serviced combined with the appropriate accommodation result in an unforgettable vacation for the whole family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zillertalarena.com as primary domain
Viele tolle Inklusiv-Leistungen kombiniert mit der passenden Unterkunft ergeben einen stressfreien Urlaub für die ganze Familie.
  3 Hits www.supercoherence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
94 cm to top of (included) airlock
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brouwland.com as primary domain
94 cm bis zur Oberseite des (enthaltenen) Gärspunds
  3 Hits www.pnoconsultants.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
lots of included services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tharerwirt.com as primary domain
mit vielen Inklusivleistungen
  www.haus-der-religionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enjoy a lot of included benefits such as:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vorderegger.at as primary domain
Genießen Sie mit dieser Karte viele inkludierte Leistungen wie z.B.:
  www.gpticketshop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description of included services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gpticketshop.com as primary domain
Beschreibung der inkludierten Leistungen
  8 Hits www.steinberg.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Number of included presets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steinberg.net as primary domain
Anzahl enthaltener Presets
  2 Hits www.mql5.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such files can be included into the source texts of Expert Advisors, scripts, custom indicators, and libraries at the compiling stage. The use of included files is more preferable than the use of libraries because of additional burden occurring at calling library functions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mql5.com as primary domain
Include Datei – Ausgangstext der oft benutzten Blocks von Benutzerprogrammen. Solche Dateien können in Ausgangstexte der Experte, Scripts, Benutzerindikatoren und Bibliotheken in der Compilierungsetappe einbeschlossen werden. Benutzen von Include Dateien ist eher bevorzugt, als Benutzen von Bibliotheken wegen der zusätzlichen Nebenkosten beim Aufruf der Bibliotheksfunktionen.
  www.pnfgarden.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From the comfortable room furnishing to the stylish furniture at the 4-star-superior hotel to the great range of included services and additional services; cosiness and comfort await you at your holiday home with views over the Damüls Mittagspitze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenhotel-mittagspitze.at as primary domain
Genießen Sie verwöhnenden Komfort und umfangreiches Service im Lifestyle Alpenhotel Mittagspitze in Damüls in angenehmer Atmosphäre inmitten der herrlichen Vorarlberger Natur. Diese spiegelt sich auch in der Innenausstattung der Räumlichkeiten wieder, wo Naturmaterialen und natürliche Farbtöne verspielt für ein gemütliches Ambiente sorgen.
  www.filmdistribution.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situated tranquilly in the heart of a large garden, you can enjoy calm seclusion, yet are still able to reach all sport and leisure activities and the village centre in no time. Look forward to service with a personal touch, amazing rooms and suites, and a range of included services for every taste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumstern.com as primary domain
Das Kur- und Wellnesshotel zum Stern Bad Hofgastein besteht aus zwei miteinander verbundenen Gebäuden und unzähligen Wohlfühlbereichen. Ruhig im Herzen einer großen Gartenanlage gelegen, genießen Sie stille Abgeschiedenheit und erreichen dennoch sämtliche Sport- und Freizeitaktivitäten sowie das Ortszentrum in kürzester Zeit. Freuen Sie sich auf Service mit persönlicher Note, herrliche Zimmer und Suiten, sowie eine Reihe an Inklusivleistungen für jeden Geschmack.
  3 Hits japan.steinberg.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Number of included loops
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steinberg.net as primary domain
Anzahl enthaltener Loops
  acecr.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
List of included bits:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine augenblicke-eingefangen.de as primary domain
Auf die Merkliste
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow